Infracciones aduaneras: artículo 176 de la Ordenanza de Aduanas

1 STEPHENS SOTOMAYOR JUAN SEBASTIÁN RUT N°10.284.703-2 Valparaíso, cuatro de junio de dos mil veintiséis. Proveyendo a fojas 36: TÉNGASE por acompañado, Oficio Ordinario Nº384 del Director Regional de Aduanas de Valparaíso, que aprueba las bases de conciliación propuestas en audiencia realizada con fecha 12.05.2026 en estos autos, agregada a fojas 30 a 31 vuelta. VISTO Y CONSIDERANDO: 1. Que a fojas 1 y siguientes compareció don Luis Mondaca Muñoz, abogado, en representación de STEPHENS SOTOMAYOR JUAN SEBASTIÁN, RUT 10.284.703-2, ambos con domicilio en para estos efectos en Almirante Señoret 70, oficina 95, Valparaíso, quien interpuso reclamo en Procedimiento infraccional aduanero en contra de Multa aplicada en la Denuncia N°1506564 de fecha 25.10.2025 por el Servicio de Aduanas de Valparaiso. 2. Que a fojas 19, compareció doña Catalina Triviño Saavedra, abogada, en representación del SERVICIO DE ADUANAS, DIRECCION REGIONAL DE VALPARAÍSO. 3. Que a fojas 30 a 31 vuelta, consta que, este Tribunal propuso las Bases de arreglo que se indican en la respectiva Acta de Audiencia de Conciliación, las cuales fueron aceptadas por las partes, debidamente representadas con facultades suficientes, acordándose conciliar totalmente la materia sometida a conocimiento de este Tribunal y, en consecuencia, dejar sin efecto la Denuncia N°1506564 de fecha 25.10.2025, emitida por la Dirección Regional de Aduana de Valparaíso en contra de don Juan Sebastián Stephens Sotomayor, RUT N°10.284.703-2, Agente de Aduana, por cuanto el error en el número de RUT del emisor del conocimiento de embarque fue incorrectamente tipificado bajo el artículo 176 letra a) de la Ordenanza de Aduanas, debiendo haberse encuadrado en el artículo 175 del mismo cuerpo legal, atendida la naturaleza estadística del campo correspondiente al recuadro "ORIGEN, TRANSPORTE Y ALMACENAJE" de la Declaración de Ingreso DIN N°4261340844-9, conforme al Capítulo 5 numeral 3.1.4 y Apéndice 1, ambos del Compendio de Normas Aduaneras. ” 4. Que para dar cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del artículo 128 bis de la Ordenanza de Aduanas, habiendo sido notificado de la referida acta de conciliación de fecha 12.05.2026, rolante a fojas 30 a 31 vuelta de autos, el Director Regional de Aduanas de Valparaiso, se pronunció a través del Oficio 384, de fojas 37 a 38 vuelta, manifestando su aprobación conforme a los fundamentos de hecho y de derecho que indica. Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto en la Ley Nº21.039 que 2 Perfecciona la Justicia Tributaria y Aduanera, y los artículos 128 y 128 bis de la Ordenanza de Aduanas y demás normas pertinentes; SE RESUELVE: 1. TÉNGASE POR APROBADA LA CONCILIACIÓN acordada por las partes, en todo lo que no fuere contrario a derecho, y téngase esta resolución como sentencia ejecutoriada para todos los efectos legales, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 128 bis de la Ordenanza de Aduanas. 2. DÉJESE SIN EFECTO sin efecto la Denuncia N°1506564 de fecha 25.10.2025, emitida por la Dirección Regional de Aduana de Valparaíso en contra de don Juan Sebastián Stephens Sotomayor, RUT N°10.284.703-2, Agente de Aduana, por cuanto el error en el número de RUT del emisor del conocimiento de embarque fue incorrectamente tipificado bajo el artículo 176 letra a) de la Ordenanza de Aduanas, debiendo haberse encuadrado en el artículo 175 del mismo cuerpo legal, atendida la naturaleza estadística del campo correspondiente al recuadro "ORIGEN, TRANSPORTE Y ALMACENAJE" de la Declaración de Ingreso DIN N°4261340844-9, conforme al Capítulo 5 numeral 3.1.4 y Apéndice 1, ambos del Compendio de Normas Aduaneras NOTIFÍQUESE, REGÍSTRESE y, en su oportunidad, CERTIFÍQUESE y ARCHÍVESE. DÉJESE testimonio. RUC : 25-9-0001470-8 RIT : IA-14-00148-2025 PRONUNCIADA POR EL JUEZ TITULAR DEL TRIBUNAL TRIBUTARIO Y ADUANERO DE VALPARAÍSO DON MARCELO ALEJANDRO VALDOVINOS RÍOS. AUTORIZA LA SECRETARIA ABOGADA TITULAR DOÑA LILY PAOLA FELIÚ AZZAR. MVR/PFA/TVY Marcelo Alejandro Valdovinos Ríos Incorpora Firma Electrónica Avanzada Juez Tribunal de Valparaiso 2026-06-04T09:21:48-0400 Lily Paola Feliú Azzar 2026-06-04T10:29:26-0400 Chile Firma Avanzada TTA