Oposición de SQM a 114 litros por segundo de aguas subterráneas en Pampa Llalqui
Corte Suprema · Cuarta Sala · Rol 3410-2004 · 17 de octubre de 2006
- Tribunal
- Corte Suprema, Cuarta Sala
- Rol
- 3410-2004
- Fecha
- Recurso
- Casación fondo (civil)
- Resultado
- Rechaza casacion en el fondo
Qué decidió
La Corte Suprema, en el Rol 3410-2004 (17 de octubre de 2006), rechaza, sin costas, la casación de SQM: al oponente le tocaba probar el detrimento, y omitir sus 90 litros por segundo del balance hídrico no habría influido en lo resuelto.
Resumen de Folium. Lo que sigue es texto del fallo.
Lo que dice el fallo
«[…] no existiendo inversión legal de la carga de la prueba, corresponde hacer aplicación de la regla general del artículo 1.698 del Código Civil y admitir que en el conflicto jurídico de autos al oponente correspondía probar el detrimento que invoca, sobre todo si se tiene presente que la autoridad con su estudio técnico ha demostrado lo contrario.»
Corte Suprema, Rol 3410-2004 «[…] no existiendo inversión legal de la carga de la prueba, corresponde hacer aplicación de la regla general del artículo 1.698 del Código Civil y admitir que en el conflicto jurídico de autos al oponente correspondía probar el detrimento que invoca, sobre todo si se tiene presente que la autoridad con su estudio técnico ha demostrado lo contrario.» (Corte Suprema, Rol 3410-2004). «[…] no existiendo inversión legal de la carga de la prueba, corresponde hacer aplicación de la regla general del artículo 1.698 del Código Civil y admitir que en el conflicto jurídico de autos al oponente correspondía probar el detrimento que invoca, sobre todo si se tiene presente que la autoridad con su estudio técnico ha demostrado lo contrario.» (Corte Suprema, Rol 3410-2004). Disponible en: https://folium.cl/fallo/corte-suprema/3410-2004-del-17-10-2006#extracto-1
Texto reproducido del fallo y comprobado palabra por palabra contra el documento.
Fuente oficial
Base Jurisprudencial del Poder Judicial
¿Vas a citar este u otro fallo? Revisa si el pasaje aparece textual.
Crea tu cuenta de prueba para leer el fallo completo en Folium, buscar en él y guardarlo en tus documentos.
Crear cuenta de pruebaNormas que aplica
- Art. 19 · Constitución Política de la República
- Art. 767 · Código de Procedimiento Civil
- Art. 764 · Código de Procedimiento Civil
- Art. 765 · Código de Procedimiento Civil
- Art. 766 · Código de Procedimiento Civil
- Art. 425 · Código de Procedimiento Civil
- Art. 137 · Código de Aguas
- Art. 10 · Código Civil