Error en la comuna de la captación en una solicitud de aguas subterráneas
Corte Suprema · Tercera Sala · Rol 39120-2024 · 22 de septiembre de 2025
- Tribunal
- Corte Suprema, Tercera Sala
- Rol
- 39120-2024
- Fecha
- Recurso
- Casación fondo (civil)
- Resultado
- Sentencia de reemplazo
Qué decidió
La Corte Suprema, en el Rol 39120-2024 (22 de septiembre de 2025), acoge en parte la reclamación de Agrocomercial AS Limitada: el error de comuna es corregible si las coordenadas permitieron entender la solicitud; la Dirección General de Aguas debe terminar el trámite.
Resumen de Folium. Lo que sigue es texto del fallo.
Lo que dice el fallo
«[…] A juicio de esta Corte, el error cometido por el reclamante en la indicación de la comuna en que se emplaza el punto de extracción de aguas subterráneas puede ser corregido durante la tramitación del procedimiento, en la medida que las coordenadas de los pozos y la indicación del área de protección solicitada sean correctas y hayan permitido la adecuada inteligencia de terceros respecto del derecho solicitado, su ubicación geográfica y el radio de protección solicitados, tal como ocurre en el caso.»
Corte Suprema, Rol 39120-2024 «[…] A juicio de esta Corte, el error cometido por el reclamante en la indicación de la comuna en que se emplaza el punto de extracción de aguas subterráneas puede ser corregido durante la tramitación del procedimiento, en la medida que las coordenadas de los pozos y la indicación del área de protección solicitada sean correctas y hayan permitido la adecuada inteligencia de terceros respecto del derecho solicitado, su ubicación geográfica y el radio de protección solicitados, tal como ocurre en el caso.» (Corte Suprema, Rol 39120-2024). «[…] A juicio de esta Corte, el error cometido por el reclamante en la indicación de la comuna en que se emplaza el punto de extracción de aguas subterráneas puede ser corregido durante la tramitación del procedimiento, en la medida que las coordenadas de los pozos y la indicación del área de protección solicitada sean correctas y hayan permitido la adecuada inteligencia de terceros respecto del derecho solicitado, su ubicación geográfica y el radio de protección solicitados, tal como ocurre en el caso.» (Corte Suprema, Rol 39120-2024). Disponible en: https://folium.cl/fallo/corte-suprema/39120-2024-del-22-09-2025#extracto-1
Texto reproducido del fallo y comprobado palabra por palabra contra el documento.
Fuente oficial
Base Jurisprudencial del Poder Judicial
¿Vas a citar este u otro fallo? Revisa si el pasaje aparece textual.
Crea tu cuenta de prueba para leer el fallo completo en Folium, buscar en él y guardarlo en tus documentos.
Crear cuenta de prueba