Saltar al contenido
Folium

Ley 17.336 (Propiedad Intelectual): texto por artículo

Ley de Propiedad Intelectual. Cada artículo con su texto oficial, en el orden de la norma.

Texto al , según la Biblioteca del Congreso Nacional · Publicación en el Diario Oficial: 2 de octubre de 1970 · promulgación: 28 de agosto de 1970 · Última modificación: 3 de noviembre de 2017.

Artículos

  • Artículo 1 La presente ley protege los derechos que, por el solo hecho de la creación de la obra, adquieren…
  • Artículo 2 La presente ley ampara los derechos de todos los autores, artistas intérpretes o ejecutantes…
  • Artículo 3 Quedan especialmente protegidos con arreglo a la presente ley: 1) Los libros, folletos, artículos y…
  • Artículo 4 El título de la obra forma parte de ellas y deberá ser siempre mencionado junto con el nombre del…
  • Artículo 5 Para los efectos de la presente ley, se entenderá por: a) Obra individual: la que sea producida por…
  • Artículo 6 Sólo corresponde al titular del derecho de autor decidir sobre la divulgación parcial o total de la…
  • Artículo 7 Es titular original del derecho el autor de la obra. Es titular secundario del derecho el que la…
  • Artículo 8 Se presume autor de una obra, salvo prueba en contrario, a quien aparezca como tal al divulgarse…
  • Artículo 9 Es sujeto del derecho de autor de la obra derivada, quien hace la adaptación, traducción o…
  • Artículo 10 La protección otorgada por esta ley dura por toda la vida del autor y se extiende hasta por 70 años…
  • Artículo 11 Pertenecen al patrimonio cultural común: a) Las obras cuyo plazo de protección se haya extinguido…
  • Artículo 12 En caso de obras en colaboración el plazo de setenta años correrá desde la muerte del último…
  • Artículo 13 La protección de la obra anónima o seudónima dura setenta años, a contar desde la primera…
  • Artículo 14 El autor, como titular exclusivo del derecho moral, tiene de por vida las siguientes facultades: 1)…
  • Artículo 15 El derecho moral es transmisible por causa de muerte al cónyuge sobreviviente y a los sucesores ab…
  • Artículo 16 Los derechos numerados en los artículos precedentes son inalienables y es nulo cualquier pacto en…
  • Artículo 17 El derecho patrimonial confiere al titular del derecho de autor las facultades de utilizar directa…
  • Artículo 18 Sólo el titular del derecho de autor o quienes estuvieren expresamente autorizados por él, tendrán…
  • Artículo 19 Nadie podrá utilizar públicamente una obra del dominio privado sin haber obtenido la autorización…
  • Artículo 20 Se entiende, por autorización el permiso otorgado por el titular del derecho de autor, en cualquier…
  • Artículo 21 Todo propietario, concesionario, usuario, empresario, arrendatario o persona que tenga en…
  • Artículo 22 Las autorizaciones relativas a obras literarias o musicales no confieren el uso exclusivo de la…
  • Artículo 23 Las facultades inherentes al derecho patrimonial y los beneficios pecuniarios de la obra en…
  • Artículo 24 En el caso de las obras que a continuación se señalan regirán las normas siguientes: a) En…
  • Artículo 25 El derecho de autor de una obra cinematográfica corresponde a su productor.
  • Artículo 26 Es productor de una obra cinematográfica la persona, natural, o jurídica, que toma la iniciativa y…
  • Artículo 27 Tendrán la calidad de autores de una obra cinematográfica la o las personas naturales que realicen…
  • Artículo 28 Si uno de los autores de la obra cinematográfica deja de participar en su realización, no perderá…
  • Artículo 29 El contrato entre los autores de la obra cinematográfica y el productor importa la cesión en favor…
  • Artículo 30 El productor cinematográfico está obligado a consignar en la película para que aparezcan…
  • Artículo 31 Los autores del argumento de la música, de la letra de las canciones, del doblaje y de la obra que…
  • Artículo 32 El productor tiene la facultad de modificar las obras que utilice en la producción cinematográfica…
  • Artículo 33 Si el productor no diere término a la obra cinematográfica dentro de los dos años subsiguientes a…
  • Artículo 34 Corresponde al fotógrafo el derecho exclusivo de reproducir, exponer, publicar y vender sus…
  • Artículo 36 El autor chileno de una pintura, escultura, dibujo o boceto tendrá, desde la vigencia de esta ley…
  • Artículo 37 La adquisición, a cualquier título, de pinturas, esculturas, dibujos y demás obras de artes…
  • Artículo 37 bis Respecto de los programas computacionales sus autores tendrán el derecho de autorizar o prohibir el…
  • Artículo 48 Por el contrato de edición el titular del derecho de autor entrega o promete entregar una obra al…
  • Artículo 49 El contrato de edición no confiere al editor otros derechos que el de imprimir, publicar y vender…
  • Artículo 50 Cuando la remuneración convenida consista en una participación sobre el producto de la venta, ésta…
  • Artículo 51 El autor tiene el derecho de dejar sin efecto el contrato de edición en los siguientes casos: a)…
  • Artículo 52 El autor podrá dejar sin efecto el contrato si transcurridos cinco años de estar la edición en…
  • Artículo 53 Si se editare una obra de autor desconocido y con posterioridad éste apareciere, el editor quedará…
  • Artículo 54 El editor tiene la facultad de exigir judicialmente el retiro de la circulación de las ediciones…
  • Artículo 55 El que edite una obra protegida dentro del territorio nacional, está obligado a consignar en lugar…
  • Artículo 56 El contrato de representación es una convención por la cual el autor de una obra de cualquier…
  • Artículo 57 El empresario estará obligado a hacer representar en público la obra dentro de los seis meses…
  • Artículo 58 En ausencia de estipulaciones contractuales, el empresario adquiere la concesión exclusiva para la…
  • Artículo 59 El empresario podrá dejar sin efecto el contrato, perdiendo los anticipos hechos al autor, si la…
  • Artículo 60 El empresario estará obligado: 1.- A representar la obra en las condiciones señaladas en el…
  • Artículo 61 Cuando la remuneración del autor o autores no hubiere sido determinada contractualmente en un…
  • Artículo 62 Si el espectáculo fuere además radiodifundido o televisado corresponderá al autor percibir, como…
  • Artículo 63 La participación del autor en los ingresos de la taquilla tiene la calidad de un depósito en poder…
  • Artículo 64 La ejecución singularizada de una o varias obras musicales y la recitación o lectura de las obras…
  • Artículo 65 Son derechos conexos al derecho de autor los que esta ley otorga a los artistas, intérpretes y…
  • Artículo 66 Respecto de las interpretaciones y ejecuciones de un artista, se prohíben sin su autorización…
  • Artículo 67 El que utilice fonogramas o reproducciones de los mismos para su difusión por radio o televisión o…
  • Artículo 67 bis El productor de fonogramas, sobre su fonograma y el artista sobre su interpretación o ejecución…
  • Artículo 68 Los productores de fonogramas gozarán del derecho de autorizar o prohibir la reproducción, el…
  • Artículo 69 Los organismos de radiodifusión o de televisión gozarán del derecho de autorizar o prohibir la…
  • Artículo 70 La protección concedida por este Título tendrá una duración de setenta años, contados desde el 31…
  • Artículo 71 Los titulares de los derechos conexos podrán enajenarlos, total o parcialmente, a cualquier título…
  • Artículo 71 a Cuando sea procedente, las limitaciones y excepciones establecidas en este Título se aplicarán…
  • Artículo 71 b Es lícita la inclusión en una obra, sin remunerar ni obtener autorización del titular, de…
  • Artículo 71 c Es lícito, sin remunerar ni obtener autorización del titular, todo acto de reproducción…
  • Artículo 71 d Las lecciones dictadas en instituciones de educación superior, colegios y escuelas, podrán ser…
  • Artículo 71 e En los establecimientos comerciales en que se expongan y vendan instrumentos musicales, aparatos de…
  • Artículo 71 f La reproducción de obras de arquitectura por medio de la fotografía, el cine, la televisión y…
  • Artículo 71 g En las obras de arquitectura, el autor no podrá impedir la introducción de modificaciones que el…
  • Artículo 71 h No será aplicable a las películas publicitarias o propagandísticas la obligación que establece el…
  • Artículo 71 i Las bibliotecas y archivos que no tengan fines lucrativos podrán, sin que se requiera autorización…
  • Artículo 71 j Las bibliotecas y archivos que no tengan fines lucrativos podrán, sin que se requiera autorización…
  • Artículo 71 k Las bibliotecas y archivos que no tengan fines lucrativos podrán, sin que se requiera autorización…
  • Artículo 71 l Las bibliotecas y archivos que no tengan fines lucrativos podrán, sin que se requiera remunerar al…
  • Artículo 71 m Es lícito, sin remunerar ni obtener autorización del autor, reproducir y traducir para fines…
  • Artículo 71 n No se considera comunicación ni ejecución pública de la obra, inclusive tratándose de fonogramas…
  • Artículo 71 o Es lícita la reproducción provisional de una obra, sin que se requiera remunerar al titular ni…
  • Artículo 71 p Será lícita la sátira o parodia que constituye un aporte artístico que lo diferencia de la obra a…
  • Artículo 71 q Es lícito el uso incidental y excepcional de una obra protegida con el propósito de crítica…
  • Artículo 71 r Se podrá, sin que se requiera autorización del autor o titular, ni pago de remuneración alguna…
  • Artículo 71 s Se podrá, sin requerir autorización del autor o titular, ni pago de remuneración alguna, reproducir…
  • Artículo 71 ñ Ñ. Las siguientes actividades relativas a programas computacionales están permitidas, sin que se…
  • Artículo 72 En el Registro de la Propiedad Intelectual deberán inscribirse los derechos de autor y los derechos…
  • Artículo 72 bis Bis.- El titular de un derecho patrimonial sobre una obra podrá utilizar, en el ejemplar, el…
  • Artículo 73 La transferencia total o parcial de los derechos de autor o de derechos conexos, a cualquier…
  • Artículo 74 El editor gozará de los derechos que le otorga esta ley sólo previa inscripción del contrato…
  • Artículo 75 En el momento de inscribir una obra en el Registro de Propiedad Intelectual, se depositará un…
  • Artículo 76 La inscripción en el Registro de la Propiedad Intelectual se hará previo pago de los siguientes…
  • Artículo 77 Para los efectos de los derechos que se pagan por la inscripción en el Registro de Propiedad…
  • Artículo 78 Las infracciones a esta ley y su reglamento no contempladas expresamente en los artículos 79 y…
  • Artículo 79 Comete falta o delito contra la propiedad intelectual: a) El que, sin estar expresamente facultado…
  • Artículo 79 bis El que falsifique obra protegida por esta ley, o el que la edite, reproduzca o distribuya…
  • Artículo 80 Comete delito contra la propiedad intelectual y será sancionado con pena de multa de 25 a 500…
  • Artículo 81 Comete delito contra la propiedad intelectual y será sancionado con pena de reclusión menor en su…
  • Artículo 82 En caso de reincidencia de los delitos previstos en esta ley, se aplicarán las penas máximas…
  • Artículo 83 Tratándose de los delitos previstos en el artículo 81, la pena aumentará en un grado si el…
  • Artículo 84 Incurrirá en responsabilidad civil el que, sin autorización del titular de los derechos o de la ley…
  • Artículo 85 Para los efectos de lo dispuesto en el artículo precedente, se entenderá que es información sobre…
  • Artículo 85 a El monto de los perjuicios a que se refiere este Título se determinará en base al valor legítimo de…
  • Artículo 85 b El titular de los derechos reconocidos en esta ley tendrá, sin perjuicio de las otras acciones que…
  • Artículo 85 c El tribunal, a solicitud del perjudicado, ordenará que los ejemplares que hubieren sido producto de…
  • Artículo 85 d El tribunal podrá ordenar, en cualquier estado del juicio, las siguientes medidas precautorias: a)…
  • Artículo 85 e Al determinar el perjuicio patrimonial el tribunal considerará, entre otros factores, el valor…
  • Artículo 85 f Al hacer efectiva la indemnización de perjuicios, el tribunal podrá ordenar, a petición de parte y…
  • Artículo 85 g Existirá acción pública para denunciar los delitos sancionados en esta ley.
  • Artículo 85 h Se presume, salvo prueba en contrario, que el derecho de autor y los derechos conexos subsisten…
  • Artículo 85 i En los procedimientos civiles, el tribunal podrá ordenar a el o los presuntos infractores a esta…
  • Artículo 85 j El juez de letras en lo civil que, de acuerdo a las reglas generales conozca de los juicios a que…
  • Artículo 85 k El titular de un derecho podrá solicitar, una vez acreditada judicialmente la respectiva…
  • Artículo 85 l Sin perjuicio de las normas generales sobre responsabilidad civil aplicables, en el caso de…
  • Artículo 85 m Los prestadores de servicios de transmisión de datos, enrutamiento o suministro de conexiones no…
  • Artículo 85 n Los prestadores de servicios que temporalmente almacenen datos mediante un proceso de…
  • Artículo 85 o Para gozar de las limitaciones de responsabilidad establecidas en los artículos precedentes, los…
  • Artículo 85 p Los prestadores de servicios referidos en los artículos precedentes no tendrán, para efectos de…
  • Artículo 85 q Para las infracciones a los derechos reconocidos por esta ley cometidas en o por medio de redes o…
  • Artículo 85 r En los casos en que se hayan cumplido los requisitos generales del artículo 85 O y los requisitos…
  • Artículo 85 s El tribunal competente, a requerimiento de los titulares de derechos que hayan iniciado el…
  • Artículo 85 t El que, a sabiendas, proporcione información falsa relativa a supuestas infracciones a los derechos…
  • Artículo 85 u Sin perjuicio de las disposiciones previas contenidas en este Capítulo, los prestadores de…
  • Artículo 85 ñ Ñ. Los prestadores de servicios que a petición de un usuario almacenan, por sí o por intermedio de…
  • Artículo 86 Son irrenunciables los derechos patrimoniales que esta ley otorga a los titulares de los derechos…
  • Artículo 88 El Estado, los Municipios, las Corporaciones oficiales, las Instituciones semifiscales o autónomas…
  • Artículo 89 Los derechos otorgados por esta ley a los titulares de derechos de autor y conexos, no afectan la…
  • Artículo 90 Créase el Departamento de Derechos Intelectuales, que tendrá a su cargo el Registro de Propiedad…
  • Artículo 91 La gestión colectiva de los derechos de autor y conexos sólo podrá realizarse por las entidades…
  • Artículo 92 Las entidades de gestión colectiva de derechos intelectuales deberán constituirse como…
  • Artículo 93 Sin perjuicio de las disposiciones generales aplicables a las corporaciones, contenidas en el…
  • Artículo 94 Las entidades de gestión colectiva, para dar inicio a cualquiera de las actividades señaladas en el…
  • Artículo 95 El Ministro de las Culturas, las Artes y el Patrimonio otorgará la autorización prevista en el…
  • Artículo 96 La autorización podrá ser revocada por el Ministro de las Culturas, las Artes y el Patrimonio si…
  • Artículo 97 Las entidades de gestión colectiva estarán siempre obligadas a aceptar la administración de los…
  • Artículo 98 El reparto de los derechos recaudados en cada entidad de gestión colectiva se efectuará entre los…
  • Artículo 99 Las entidades de gestión colectiva confeccionarán, anualmente, un balance general al 31 de…
  • Artículo 100 Las entidades de gestión estarán obligadas a contratar, con quien lo solicite, la concesión de…
  • Artículo 100 bis No obstante lo establecido en el inciso tercero del artículo anterior, las asociaciones con…
  • Artículo 100 ter En caso que la mediación fracase total o parcialmente, el o los asuntos controvertidos deberán ser…
  • Artículo 101 Los juicios a que dé lugar la aplicación de las normas de este título, se tramitarán en conformidad…
  • Artículo 102 Las entidades de gestión autorizadas representarán legalmente a sus socios y representados…
  • Artículo 106 Deróganse el Decreto-Ley de Propiedad Intelectual número 345, de 17 de Marzo de 1925, y la ley N°…
  • Artículo 107 Dentro del plazo de 180 días el Presidente de la República deberá dictar el Reglamento de esta ley.
  • Artículo 108 La presente ley regirá 180 días después de su publicación en el Diario Oficial.
  • Artículo 109 Los titulares de derechos conexos, cuyas interpretaciones o ejecuciones, emisiones y grabaciones…
  • Artículo 110 El Departamento del Pequeño Derecho de Autor refundirá en un solo texto todas las disposiciones…
  • Artículo 111 Dentro del plazo de 90 días de constituida la Corporación Cultural Chilena creada en el Título VI…
  • Artículo 112 Las personas indicadas en el artículo 1° de la ley número 15.478 que al 27 de Octubre de 1966…

Busca en esta norma, en la jurisprudencia y en la normativa describiendo tu caso, con una cuenta de prueba gratis y sin tarjeta.

Crear cuenta de prueba