Ordinario N° 1558, de 30 de marzo de 2015

E a | SO an E Dd toa A ; AMOS! O 1558 ¿NN LES esca | 9 / RE DEPARTAMENTO JURIDICO K 1024 (219 32015

ORD.: N2 /

MAT.: Informa sobre obligación de contar con

policlínico en faena superior a 3.000 metros de

altura, en caso que indica.

ANT.: 1) Memo. N? 2, de 24.02.2015, de Jefe Unidad

de Salud y Seguridad Laboral;

2) Presentación de 24.01.2015, de Sr. Juan Pablo

Arriagada Aljaro.

SANTIAGO,

DE : JEFE DEPARTAMENTO JURÍDICO 30 MAR 205 Á — :. SR. JUAN PABLO ARRIAGADA ALJARO ISIDORA GOYENECHEA N* 3250 OF. 801 LAS CONDES.

Mediante presentación del Ant. 2), solicita un pronunciamiento de esta Dirección, acerca del alcance de lo dispuesto en el artículo 110, letra b.7, del D.S. N* 594, de 1999, del Ministerio de Salud, que establece condiciones básicas de seguridad de los lugares de trabajo, respecto de la obligación de contar con policlínico en toda faena o labor situada a más de 3.000 metros de altura, que ocupe más de 50 trabajadores en total, en cuanto, si se tiene 52 trabajadores pero en sistema de turnos diurnos y nocturnos y en cada uno no se alcanza los 50 dependientes, igualmente se debe disponer del policlínico indicado.

Sobre el particular, cúmpleme informar a Ud. lo siguiente:

El artículo 110, letra b.7 del D.S. N* 594, citado, dispone, en lo pertinente:

“ Toda faena o lugar de trabajo situado a más de 3.000 msnm. que emplee más de 50 trabajadores en total, cualquiera sea su empleador O calidad de contratación, debe contar con un policlínico con disponibilidad de atención diurna y nocturna, dotado del personal de salud, según resulte de las siguientes tablas: _. ( primer tramo, como mínimo, entre 50 y 99 trabajadores, y a 1 hora de centro asistencial y con fácil acceso, 1 paramédico).

Pues bien, de la disposición reglamentaria antes transcrita se desprende, que se debe disponer de un policlínico con atención diurna y nocturna, dotado con un profesional paramédico a lo menos, en toda

faena o lugar de trabajo ubicado a más de 3.000 metros de altura en donde laboren entre 50 y 99 trabajadores en total, cualquiera sea su empleador, o calidad de contratación.

De esta forma, de lo expuesto es posible inferir que existirá obligación de disponer de un policlínico en las faenas cuando, entre otros requisitos, laboren más de 50 trabajadores en total, sin que la norma se refiera o distinga, el régimen de jornada de trabajo de los mismos, su distribución, o los turnos que pudieren desempeñar.

2

De consiguiente, como la norma no distingue, no resulta pertinente al intérprete hacerlo, tal como lo ha sostenido uniforme y reiteradamente la doctrina.

En efecto, el sistema de trabajo en turnos por el cual Se consulta, no sería determinante, ni tendría incidencia para la obligatoriedad de la existencia del policlínico, dado que la norma reglamentaria alude al número total de trabajadores que se ocupan en la correspondiente faena en altura.

Todavía más, la misma disposición normativa hace mención a que el policlínico debe tener disponibilidad de atención diurna y nocturna, por lo que implícitamente está considerando labores desarrolladas por turnos, sin detallar el número de trabajadores que se desempeñen en cada uno, sino que el total de los mismos, razón por la cual no tendría relevancia si en una misma faena, en cada tumo no se alcanza el mínimo de más de 50 trabajadores, si lo que importa es que el tota! de éstos exceda esta cantidad.

Lo expuesto guarda armonía con la opinión sobre la

. materia, de la Unidad de Seguridad y Salud Laboral de esta Dirección, según consta de Memo. del Ant. 1), la que le fuera requerida al efecto.

A mayor abundamiento, cabe expresar que el informe de la Unidad antes mencionada agrega que desde el punto de vista de la prevención de accidentes de! trabajo y enfermedades profesionales, todos los trabajadores que laboran a más de 3.000 msnm. se encuentran expuestos al riesgo de altitud, tanto durante su jornada laboral como después de ella, en los campamentos, y de sufrir alguna descompensación deberían ser atendidos en el polictínico.

En consecuencia, en el caso planteado, se debe contar con un policlínico cumplidas las condiciones mencionadas, aun cuando en cada turno de jornada diurna o nocturna no se alcance 50 trabajadores, si en la faena en conjunto se excede esta cantidad.

Saluda a Ud.,

cm o Das (BE E LlAs NS JOSE FRANCISCO CASTRO dl TEFFÍS VÍ ABOGADO. | El A JEFE DEPARTAMENTO JURIDICA DA A DIRECCIÓN DEL TRABAJO. LUNA y sola DistriBución: Jurídico Partes Control Unidad de Seguridad y Salud Laboral USESAL.