Servicio de Impuestos Internos
Oficio N° 969, de 19 de abril de 2021
Oficio Ordinario SII N° 969 (19/04/2021)
Texto del pronunciamiento
RENTA – LEY SOBRE IMPUESTO A LA – ART. 42 N° 1 Y ART. 43 N° 1 – OF. ORD. N° 42 DE 2001 (ORD. N° 969 DE 19.04.2021). Tributación aplicable a los trabajadores agrícolas. Se ha solicitado a este Servicio rectificar Oficio N° 42 de 2001, sobre la tributación aplicable a los trabajadores agrícolas. I ANTECEDENTES De acuerdo a su presentación, la interpretación de la aplicación del impuesto único a los trabajadores agrícolas efectuada en el Oficio N° 42 de 2001 puede perjudicar a los obreros agrícolas cuyas rentas sobrepasen las 10 UTM, los que pagarán como impuesto único de segunda categoría un 3,5% sobre la parte que exceda dicha cantidad, mientras que los trabajadores en general tienen hasta las 13,5 UTM sin tributar. Agrega, que los trabajadores agrícolas tributarían con base al sueldo imponible sin descuentos, mientras que los trabajadores en general rebajan del sueldo imponible las cotizaciones previsionales. Por lo anterior, señala que los trabajadores agrícolas tendrían una carga tributaria mayor, sin ninguna justificación, ya que hoy dicho oficio se encuentra completamente descontextualizado de la intención original de la ley. II ANÁLISIS El inciso cuarto del artículo 42, N° 1, de la Ley sobre Impuesto a la Renta (LIR), establece que, respecto de los obreros agrícolas, el impuesto se calculará sobre la misma cantidad afecta a imposiciones del Seguro de Servicio Social, sin ninguna deducción. A su vez, el inciso final del artículo 43, N°1, de la LIR, dispone que los obreros agrícolas cuyas rentas sobrepasan las 10 UTM pagarán como impuesto de este número, un 3,5% sobre la parte que exceda de dicha cantidad, sin derecho a los créditos que se establecen en el artículo 44. Al respecto, cabe señalar que, a través del Oficio N° 42 de 2001, este Servicio estableció que la referencia que hace la LIR a “obrero agrícola” se entiende hecha al “trabajador agrícola”, por lo cual, a estos trabajadores se les aplica el impuesto único con tasa 3,5%, sobre la parte que exceda de 10 UTM. Por otra parte, si bien se señala que la interpretación contenida en el Oficio N° 42 de 2001 se encontraría descontextualizada de la intención original de la ley, no se han aportado antecedentes que permitan afirmar la existencia de una intención del legislador distinta a la contenida en el referido oficio, el que se limita a dar aplicación al tenor literal de la ley. Cabe agregar que el año 1981 se dictó la ley N° 17.989, que modificó la tributación dispuesta en el artículo 43 de la LIR, dejando manifiesta la vigencia del impuesto único a los obreros agrícolas, aun cuando dicho concepto no se encontraba recogido en la norma laboral a esa época, producto de la dictación del decreto ley N° 2.200 en el año 1978, que eliminó la distinción en el ámbito laboral entre empleados y obreros. Conforme lo anterior, se estima que no existen nuevos antecedentes que permitan modificar el análisis y conclusión del Oficio N° 42 de 2001. III CONCLUSIÓN El Oficio N° 42 de 2001, cuya rectificación se solicita, acoge el tenor literal de los artículos 42 N° 1 y 43 N° 1 de la LIR. Conforme a lo dispuesto en el inciso cuarto del artículo 42 N° 1 de la LIR, los trabajadores agrícolas se afectan con el impuesto único de segunda categoría, el cual se calcula sobre la misma cantidad afecta a cotizaciones previsionales, sin ninguna deducción. A su vez, según lo dispuesto en el inciso final del artículo 43 N° 1, del mismo texto legal, los trabajadores agrícolas cuyas rentas sobrepasen las 10 UTM pagarán como impuesto de este número un 3,5% sobre la parte que exceda de dicha cantidad.
2 Conforme lo anterior, y no existiendo nuevos antecedentes que permitan modificar el análisis y conclusión del Oficio N° 42 de 2001, se informa que no es posible acceder a lo solicitado. Saluda a usted, FERNANDO BARRAZA LUENGO DIRECTOR Oficio N° 969 del 19-04-2021 Subdirección Normativa Depto. de Impuesto Directos
Texto según la reproducción de Folium; no es el documento oficial. Ver el documento oficial.
Cómo citarlo
Servicio de Impuestos Internos, Oficio N° 969, de 19 de abril de 2021.
Más sobre Rentas del Trabajo (Segunda Categoría)
-
El SII aclara que la obligación de retener e informar remuneraciones surge solo cuando se pagan efectivamente; si hay retraso, no corresponde multa al empleador por no incluirlas antes en la DJ 1887, pero al pagarse debe practicarse la retención e informarlas.
-
La Circular SII N° 39 de 2026 publica las tablas del impuesto único de segunda categoría y los valores de la UTM para noviembre de 2026, permitiendo calcular correctamente las retenciones de remuneraciones de ese mes.
-
El oficio aclara que las asignaciones de un director chileno en una sociedad extranjera no tributan según el artículo 48 de la LIR, sino como rentas del artículo 42 N° 2, cuando no hay dependencia laboral.
Todos los pronunciamientos sobre Rentas del Trabajo (Segunda Categoría)
Te escribimos cuando haya pronunciamientos nuevos sobre Impuesto a la Renta, y con tu cuenta buscas entre todos los dictámenes, ordinarios y oficios describiendo tu caso.
Avísame de nuevos pronunciamientos sobre Impuesto a la Renta¿Solo quieres buscar? Crea tu cuenta de prueba.