Multa por obras de Compañía Minera Vizcachitas que entorpecen el río Rocín
Corte Suprema · Tercera Sala · Rol 131-2022 · 26 de septiembre de 2022
- Tribunal
- Corte Suprema, Tercera Sala
- Rol
- 131-2022
- Fecha
- Recurso
- Casación fondo (civil)
- Resultado
- Rechaza casacion en el fondo
Qué decidió
La Corte Suprema, en el Rol 131-2022 (26 de septiembre de 2022), rechaza la casación de la minera: aunque la sanción incluyó quebradas no imputadas en el cargo, la infracción en el río Rocín basta para la multa mínima de 100 Unidades Tributarias Anuales.
Resumen de Folium. Lo que sigue es texto del fallo.
Lo que dice el fallo
«[…] Que todo lo anterior trae como consecuencia necesaria que las infracciones relacionadas con la quebrada La Caldera y la quebrada Sin Nombre, si bien fueron incluidas de manera improcedente en las resoluciones reclamadas, ninguna influencia pueden tener en lo dispositivo del fallo, por cuanto la transgresión normativa subsistente, en relación al río Rocín, por sí sola resultaba apta para la imposición de una multa cuya cuantía inicia en las 100 Unidades Tributarias Anuales […]»
Corte Suprema, Rol 131-2022 «[…] Que todo lo anterior trae como consecuencia necesaria que las infracciones relacionadas con la quebrada La Caldera y la quebrada Sin Nombre, si bien fueron incluidas de manera improcedente en las resoluciones reclamadas, ninguna influencia pueden tener en lo dispositivo del fallo, por cuanto la transgresión normativa subsistente, en relación al río Rocín, por sí sola resultaba apta para la imposición de una multa cuya cuantía inicia en las 100 Unidades Tributarias Anuales […]» (Corte Suprema, Rol 131-2022). «[…] Que todo lo anterior trae como consecuencia necesaria que las infracciones relacionadas con la quebrada La Caldera y la quebrada Sin Nombre, si bien fueron incluidas de manera improcedente en las resoluciones reclamadas, ninguna influencia pueden tener en lo dispositivo del fallo, por cuanto la transgresión normativa subsistente, en relación al río Rocín, por sí sola resultaba apta para la imposición de una multa cuya cuantía inicia en las 100 Unidades Tributarias Anuales […]» (Corte Suprema, Rol 131-2022). Disponible en: https://folium.cl/fallo/corte-suprema/131-2022-del-26-09-2022#extracto-1
Texto reproducido del fallo y comprobado palabra por palabra contra el documento.
Fuente oficial
Base Jurisprudencial del Poder Judicial
¿Vas a citar este u otro fallo? Revisa si el pasaje aparece textual.
Crea tu cuenta de prueba para leer el fallo completo en Folium, buscar en él y guardarlo en tus documentos.
Crear cuenta de prueba