Accidente en ruta con hielo: indemnización de daño emergente a cargo de Forestal Russfin

Tribunal

Corte Suprema, Primera Sala

Rol

14780-2026

Fecha

30 de abril de 2026

Recurso

Casación fondo (civil)

Resultado

Rechaza casación en el fondo

Qué decidió

La Corte Suprema, en el Rol 14780-2026 (30 de abril de 2026), rechaza la casación de Forestal Russfin: plantea caso fortuito y falta de culpa contra los hechos fijados, y el artículo 20 de la Ley N° 18.010 no aplica porque la indemnización de $172.569.600 se fijó en pesos.

Resumen de Folium. Lo que sigue es texto del fallo.

Lo que dice el fallo

«[…] en la especie la actora reclamó y luego el fallo recurrido concedió a título de daño emergente una suma dineraria en pesos chilenos, de tal suerte que no resulta aplicable la citada disposición, la cual se encuentra prevista para el caso de obligaciones expresadas en moneda extranjera […]»

Corte Suprema, Rol 14780-2026 Copiar cita Copiar con enlace

Texto reproducido del fallo y comprobado palabra por palabra contra el documento.

Fuente oficial

Oficina Judicial Virtual del Poder Judicial — El documento no tiene un enlace directo estable: se consulta por el rol en la Oficina Judicial Virtual (Corte Suprema).

¿Vas a citar este u otro fallo? Revisa si el pasaje aparece textual.

Normas que aplica

• Art. 782 · Código de Procedimiento Civil
• Art. 767 · Código de Procedimiento Civil
• Art. 764 · Código de Procedimiento Civil
• Art. 772 · Código de Procedimiento Civil
• Art. 765 · Código de Procedimiento Civil
• Art. 785 · Código de Procedimiento Civil
• Art. 2314 · Código Civil
• Art. 2329 · Código Civil