Regularización de aguas de un pozo sumando el uso de los antecesores en el inmueble
Corte Suprema · Tercera Sala · Rol 15484-2018 · 9 de julio de 2019
- Tribunal
- Corte Suprema, Tercera Sala
- Rol
- 15484-2018
- Fecha
- Recurso
- Casación fondo (civil)
- Resultado
- Rechaza casacion en el fondo
Qué decidió
La Corte Suprema, en el Rol 15484-2018 (9 de julio de 2019), rechaza la casación de la opositora ECCONSA CHILE: el artículo 2° transitorio del Código de Aguas no exige que la solicitante haya usado personalmente las aguas antes de 1981, y puede sumar el de sus antecesores.
Resumen de Folium. Lo que sigue es texto del fallo.
Lo que dice el fallo
«[…] Así, se debe destacar que del texto del artículo 2° transitorio del Código de Aguas, no es posible desprender en modo alguno que se exija que el regularizador haya estado personal y permanentemente haciendo uso de las aguas desde cinco años anteriores a la fecha de entrada en vigencia del Código de Aguas.»
Corte Suprema, Rol 15484-2018 «[…] Así, se debe destacar que del texto del artículo 2° transitorio del Código de Aguas, no es posible desprender en modo alguno que se exija que el regularizador haya estado personal y permanentemente haciendo uso de las aguas desde cinco años anteriores a la fecha de entrada en vigencia del Código de Aguas.» (Corte Suprema, Rol 15484-2018). «[…] Así, se debe destacar que del texto del artículo 2° transitorio del Código de Aguas, no es posible desprender en modo alguno que se exija que el regularizador haya estado personal y permanentemente haciendo uso de las aguas desde cinco años anteriores a la fecha de entrada en vigencia del Código de Aguas.» (Corte Suprema, Rol 15484-2018). Disponible en: https://folium.cl/fallo/corte-suprema/15484-2018-del-09-07-2019#extracto-1
Texto reproducido del fallo y comprobado palabra por palabra contra el documento.
Fuente oficial
Base Jurisprudencial del Poder Judicial
¿Vas a citar este u otro fallo? Revisa si el pasaje aparece textual.
Crea tu cuenta de prueba para leer el fallo completo en Folium, buscar en él y guardarlo en tus documentos.
Crear cuenta de prueba