Varamiento de la motonave Cerro Alegre: remolque-maniobra y no remolque-transporte
Corte Suprema · Primera Sala · Rol 17729-2015 · 15 de junio de 2016
- Tribunal
- Corte Suprema, Primera Sala
- Rol
- 17729-2015
- Fecha
- Recurso
- Casación fondo (civil)
- Resultado
- Rechaza casacion en el fondo
Qué decidió
La Corte Suprema, en el Rol 17729-2015 (15 de junio de 2016), rechaza la casación de Compañía Naviera Valparaíso S.A.: el contrato era de remolque-maniobra, no de remolque-transporte, y el varamiento se debió al llamado tardío desde su nave.
Resumen de Folium. Lo que sigue es texto del fallo.
Lo que dice el fallo
«[…] Del análisis de las estipulaciones pactadas por las partes resulta imposible entender que el contrato celebrado consista en un contrato remolque-transporte, pues si bien la motonave Cerro Alegre carecía de un sistema de propulsión, en ningún caso la aludida convención tuvo por finalidad transportar la nave de un lugar a otro, toda vez que las partes no determinaron un supuesto trayecto a concretar, en cuanto al lugar de origen y destino.»
Corte Suprema, Rol 17729-2015 «[…] Del análisis de las estipulaciones pactadas por las partes resulta imposible entender que el contrato celebrado consista en un contrato remolque-transporte, pues si bien la motonave Cerro Alegre carecía de un sistema de propulsión, en ningún caso la aludida convención tuvo por finalidad transportar la nave de un lugar a otro, toda vez que las partes no determinaron un supuesto trayecto a concretar, en cuanto al lugar de origen y destino.» (Corte Suprema, Rol 17729-2015). «[…] Del análisis de las estipulaciones pactadas por las partes resulta imposible entender que el contrato celebrado consista en un contrato remolque-transporte, pues si bien la motonave Cerro Alegre carecía de un sistema de propulsión, en ningún caso la aludida convención tuvo por finalidad transportar la nave de un lugar a otro, toda vez que las partes no determinaron un supuesto trayecto a concretar, en cuanto al lugar de origen y destino.» (Corte Suprema, Rol 17729-2015). Disponible en: https://folium.cl/fallo/corte-suprema/17729-2015-del-15-06-2016#extracto-1
Texto reproducido del fallo y comprobado palabra por palabra contra el documento.
Fuente oficial
Base Jurisprudencial del Poder Judicial
¿Vas a citar este u otro fallo? Revisa si el pasaje aparece textual.
Crea tu cuenta de prueba para leer el fallo completo en Folium, buscar en él y guardarlo en tus documentos.
Crear cuenta de prueba