Aguas sucias en canal de regadío y obras de la Municipalidad de San Bernardo
Corte Suprema · Tercera Sala · Rol 3665-2015 · 27 de octubre de 2015
- Tribunal
- Corte Suprema, Tercera Sala
- Rol
- 3665-2015
- Fecha
- Recurso
- Casación fondo (civil)
- Resultado
- Acogida casación fondo, anulada sentencia de
Qué decidió
La Corte Suprema, en el Rol 3665-2015 (27 de octubre de 2015), acoge la casación del reclamante: se infringieron las normas reguladoras de la prueba al no ponderar instrumentos públicos no objetados de la Dirección General de Aguas, que acreditan el incumplimiento municipal.
Resumen de Folium. Lo que sigue es texto del fallo.
Lo que dice el fallo
«[…] los jueces del grado infringieron las normas reguladoras de la prueba criticadas, al no ponderar adecuadamente las resoluciones de la Dirección General de Aguas y el acta de inspección de la misma repartición, a pesar de tratarse de instrumentos públicos no objetados, por lo que constituyen plena prueba en cuanto a que la Municipalidad de San Bernardo no ha dado cumplimiento a lo ordenado por la Resolución D.G.A. R.M.(Exenta) N° 3879 de 21 de diciembre de 2012 […]»
Corte Suprema, Rol 3665-2015 «[…] los jueces del grado infringieron las normas reguladoras de la prueba criticadas, al no ponderar adecuadamente las resoluciones de la Dirección General de Aguas y el acta de inspección de la misma repartición, a pesar de tratarse de instrumentos públicos no objetados, por lo que constituyen plena prueba en cuanto a que la Municipalidad de San Bernardo no ha dado cumplimiento a lo ordenado por la Resolución D.G.A. R.M.(Exenta) N° 3879 de 21 de diciembre de 2012 […]» (Corte Suprema, Rol 3665-2015). «[…] los jueces del grado infringieron las normas reguladoras de la prueba criticadas, al no ponderar adecuadamente las resoluciones de la Dirección General de Aguas y el acta de inspección de la misma repartición, a pesar de tratarse de instrumentos públicos no objetados, por lo que constituyen plena prueba en cuanto a que la Municipalidad de San Bernardo no ha dado cumplimiento a lo ordenado por la Resolución D.G.A. R.M.(Exenta) N° 3879 de 21 de diciembre de 2012 […]» (Corte Suprema, Rol 3665-2015). Disponible en: https://folium.cl/fallo/corte-suprema/3665-2015-del-27-10-2015#extracto-1
Texto reproducido del fallo y comprobado palabra por palabra contra el documento.
Fuente oficial
Base Jurisprudencial del Poder Judicial
¿Vas a citar este u otro fallo? Revisa si el pasaje aparece textual.
Crea tu cuenta de prueba para leer el fallo completo en Folium, buscar en él y guardarlo en tus documentos.
Crear cuenta de prueba