Regularización de aguas: caudal aumentado sin ponderar el informe técnico de la autoridad
Corte Suprema · Tercera Sala · Rol 37138-2017 · 30 de agosto de 2018
- Tribunal
- Corte Suprema, Tercera Sala
- Rol
- 37138-2017
- Fecha
- Recurso
- Casación forma y fondo (civil)
- Resultado
- Acogida casación fondo, anulada sentencia de
Qué decidió
La Corte Suprema, en el Rol 37138-2017 (30 de agosto de 2018), acoge la casación en el fondo de Empresa Eléctrica Pehuenche y rechaza la de forma: la Corte de Talca subió el caudal sin ponderar el informe técnico, con infracción del artículo 179 del Código de Aguas.
Resumen de Folium. Lo que sigue es texto del fallo.
Lo que dice el fallo
«[…] El fallo de primera instancia analizó el informe indicado en su considerando noveno, el que fue eliminado por la sentencia de la Corte de Apelaciones, que en su decisión modificó el caudal final sin considerar o analizar un medio de prueba legamente producido en la causa, concluyendo la existencia de un caudal a regularizar que no guarda relación con el material probatorio legalmente incorporado al juicio.»
Corte Suprema, Rol 37138-2017 «[…] El fallo de primera instancia analizó el informe indicado en su considerando noveno, el que fue eliminado por la sentencia de la Corte de Apelaciones, que en su decisión modificó el caudal final sin considerar o analizar un medio de prueba legamente producido en la causa, concluyendo la existencia de un caudal a regularizar que no guarda relación con el material probatorio legalmente incorporado al juicio.» (Corte Suprema, Rol 37138-2017). «[…] El fallo de primera instancia analizó el informe indicado en su considerando noveno, el que fue eliminado por la sentencia de la Corte de Apelaciones, que en su decisión modificó el caudal final sin considerar o analizar un medio de prueba legamente producido en la causa, concluyendo la existencia de un caudal a regularizar que no guarda relación con el material probatorio legalmente incorporado al juicio.» (Corte Suprema, Rol 37138-2017). Disponible en: https://folium.cl/fallo/corte-suprema/37138-2017-del-30-08-2018#extracto-1
Texto reproducido del fallo y comprobado palabra por palabra contra el documento.
Fuente oficial
Base Jurisprudencial del Poder Judicial
¿Vas a citar este u otro fallo? Revisa si el pasaje aparece textual.
Crea tu cuenta de prueba para leer el fallo completo en Folium, buscar en él y guardarlo en tus documentos.
Crear cuenta de prueba