Exequatur de sentencia argentina que suprime el apellido paterno
Corte Suprema · Cuarta Sala · Rol 4628-2025 · 5 de agosto de 2025
- Tribunal
- Corte Suprema, Cuarta Sala
- Rol
- 4628-2025
- Fecha
- Recurso
- Exequatur (civil)
- Resultado
- Concedido exequatur
Qué decidió
La Corte Suprema, en el Rol 4628-2025 (5 de agosto de 2025), concede el exequatur: la supresión del apellido paterno por afectación de la personalidad es homologable al menoscabo moral del artículo 1° letra a) de la Ley 17.344.
Resumen de Folium. Lo que sigue es texto del fallo.
Lo que dice el fallo
«[…] la sentencia cuyo exequatur se solicita, no contraviene las leyes de la República, ni tampoco se opone a la jurisdicción nacional, en la medida que ordena la supresión del apellido paterno del requirente en virtud de la afectación a su personalidad, causal homologable con la hipótesis de menoscabo moral que existe en la normativa vigente, de acuerdo a lo previsto en la letra a) del artículo 1° de la Ley N°17.344 […]»
Corte Suprema, Rol 4628-2025 «[…] la sentencia cuyo exequatur se solicita, no contraviene las leyes de la República, ni tampoco se opone a la jurisdicción nacional, en la medida que ordena la supresión del apellido paterno del requirente en virtud de la afectación a su personalidad, causal homologable con la hipótesis de menoscabo moral que existe en la normativa vigente, de acuerdo a lo previsto en la letra a) del artículo 1° de la Ley N°17.344 […]» (Corte Suprema, Rol 4628-2025). «[…] la sentencia cuyo exequatur se solicita, no contraviene las leyes de la República, ni tampoco se opone a la jurisdicción nacional, en la medida que ordena la supresión del apellido paterno del requirente en virtud de la afectación a su personalidad, causal homologable con la hipótesis de menoscabo moral que existe en la normativa vigente, de acuerdo a lo previsto en la letra a) del artículo 1° de la Ley N°17.344 […]» (Corte Suprema, Rol 4628-2025). Disponible en: https://folium.cl/fallo/corte-suprema/4628-2025-del-05-08-2025#extracto-1
Texto reproducido del fallo y comprobado palabra por palabra contra el documento.
Fuente oficial
Oficina Judicial Virtual del Poder Judicial — El documento no tiene un enlace directo estable: se consulta por el rol en la Oficina Judicial Virtual (Corte Suprema).
¿Vas a citar este u otro fallo? Revisa si el pasaje aparece textual.
Crea tu cuenta de prueba para leer el fallo completo en Folium, buscar en él y guardarlo en tus documentos.
Crear cuenta de prueba