Multa por extraer aguas sin derechos, tramitada como gestión voluntaria
Corte Suprema · Tercera Sala · Rol 7086-2017 · 11 de diciembre de 2017
- Tribunal
- Corte Suprema, Tercera Sala
- Rol
- 7086-2017
- Fecha
- Recurso
- Casación fondo (civil)
- Resultado
- Rechaza casacion en el fondo
Qué decidió
La Corte Suprema, en el Rol 7086-2017 (11 de diciembre de 2017), anula de oficio lo obrado desde que se tramitó como gestión voluntaria: la multa del Código de Aguas sigue el procedimiento sumario y se privó de prueba a la denunciada; no se pronuncia sobre la casación.
Resumen de Folium. Lo que sigue es texto del fallo.
Lo que dice el fallo
«[…] forzoso resulta concluir que dicha contravención normativa desemboca inevitablemente en una transgresión del derecho de defensa del recurrente, por cuanto los sentenciadores del grado, amparados en el efecto propio de los actos judiciales no contenciosos, estimaron que la rendición de medios de prueba por el denunciado en autos era improcedente, y así lo declararon, cuestión que supone privar a priori a dicha parte de un derecho que la ley expresamente le concede.»
Corte Suprema, Rol 7086-2017 «[…] forzoso resulta concluir que dicha contravención normativa desemboca inevitablemente en una transgresión del derecho de defensa del recurrente, por cuanto los sentenciadores del grado, amparados en el efecto propio de los actos judiciales no contenciosos, estimaron que la rendición de medios de prueba por el denunciado en autos era improcedente, y así lo declararon, cuestión que supone privar a priori a dicha parte de un derecho que la ley expresamente le concede.» (Corte Suprema, Rol 7086-2017). «[…] forzoso resulta concluir que dicha contravención normativa desemboca inevitablemente en una transgresión del derecho de defensa del recurrente, por cuanto los sentenciadores del grado, amparados en el efecto propio de los actos judiciales no contenciosos, estimaron que la rendición de medios de prueba por el denunciado en autos era improcedente, y así lo declararon, cuestión que supone privar a priori a dicha parte de un derecho que la ley expresamente le concede.» (Corte Suprema, Rol 7086-2017). Disponible en: https://folium.cl/fallo/corte-suprema/7086-2017-del-11-12-2017#extracto-1
Texto reproducido del fallo y comprobado palabra por palabra contra el documento.
Fuente oficial
Base Jurisprudencial del Poder Judicial
¿Vas a citar este u otro fallo? Revisa si el pasaje aparece textual.
Crea tu cuenta de prueba para leer el fallo completo en Folium, buscar en él y guardarlo en tus documentos.
Crear cuenta de prueba