Daño moral por fuga de salmones: incompetencia del juez civil sin fallo ambiental previo
Corte Suprema · Primera Sala · Rol 76471-2020 · 7 de septiembre de 2022
- Tribunal
- Corte Suprema, Primera Sala
- Rol
- 76471-2020
- Fecha
- Recurso
- Casación fondo (civil)
- Resultado
- Rechaza casación en el fondo
Qué decidió
La Corte Suprema, en el Rol 76471-2020 (7 de septiembre de 2022), rechaza la casación de la parte demandante: si el daño moral se funda en un daño ambiental, este debe establecerlo antes el Tribunal Ambiental, por lo que el juzgado civil de Puerto Montt carece de competencia.
Resumen de Folium. Lo que sigue es texto del fallo.
Lo que dice el fallo
«[…] Entonces, en lo que atañe al recurso que se viene analizando, la regla de competencia absoluta prevista en el artículo 17 de la Ley N° 20.600 impide que el tribunal de primer grado se pronuncie sobre el hecho ilícito en que la actora ha hecho consistir la atribución de responsabilidad de la demandada, pues el daño moral que aduce haber sufrido encuentra su origen en los efectos derivados de la fuga de salmones, evento que, bajo su propia interpretación, es constitutivo de un daño ambiental.»
Corte Suprema, Rol 76471-2020 «[…] Entonces, en lo que atañe al recurso que se viene analizando, la regla de competencia absoluta prevista en el artículo 17 de la Ley N° 20.600 impide que el tribunal de primer grado se pronuncie sobre el hecho ilícito en que la actora ha hecho consistir la atribución de responsabilidad de la demandada, pues el daño moral que aduce haber sufrido encuentra su origen en los efectos derivados de la fuga de salmones, evento que, bajo su propia interpretación, es constitutivo de un daño ambiental.» (Corte Suprema, Rol 76471-2020). «[…] Entonces, en lo que atañe al recurso que se viene analizando, la regla de competencia absoluta prevista en el artículo 17 de la Ley N° 20.600 impide que el tribunal de primer grado se pronuncie sobre el hecho ilícito en que la actora ha hecho consistir la atribución de responsabilidad de la demandada, pues el daño moral que aduce haber sufrido encuentra su origen en los efectos derivados de la fuga de salmones, evento que, bajo su propia interpretación, es constitutivo de un daño ambiental.» (Corte Suprema, Rol 76471-2020). Disponible en: https://folium.cl/fallo/corte-suprema/76471-2020-del-07-09-2022#extracto-1
Texto reproducido del fallo y comprobado palabra por palabra contra el documento.
Fuente oficial
Base Jurisprudencial del Poder Judicial
¿Vas a citar este u otro fallo? Revisa si el pasaje aparece textual.
Crea tu cuenta de prueba para leer el fallo completo en Folium, buscar en él y guardarlo en tus documentos.
Crear cuenta de pruebaNormas que aplica
- Art. 19 · Constitución Política de la República
- Art. 767 · Código de Procedimiento Civil
- Art. 764 · Código de Procedimiento Civil
- Art. 7 · Constitución Política de la República
- Art. 6 · Constitución Política de la República
- Art. 2314 · Código Civil
- Art. 2329 · Código Civil
- Art. 177 · Código de Procedimiento Civil