Artículo 209 de la Ley 18.290 (Ley de Tránsito)
Qué dice el artículo
Artículo 209.- El conductor que hubiere sido condenado a las penas de suspensión o inhabilitación perpetua para conducir vehículos de tracción mecánica o animal, y fuere sorprendido conduciendo un vehículo durante la vigencia de la sanción impuesta, será castigado con presidio menor en su grado mínimo y multa de hasta diez unidades tributarias mensuales.
Si los delitos a que se refieren los artículos 193 y 196 de la presente ley, fueren cometidos por quien no haya obtenido licencia de conducir, o que, teniéndola, hubiese sido cancelada o suspendida, el tribunal deberá aumentar la pena en un grado.
Lo previsto en el presente artículo no se aplicará a quienes fueren condenados por los delitos contemplados en los incisos tercero y cuarto del artículo 196.
Texto oficial vigente al , según la Biblioteca del Congreso Nacional · Publicación en el Diario Oficial: 7 de febrero de 1984 · promulgación: 23 de enero de 1984 · Texto refundido: Decreto con Fuerza de Ley 1, publicado en el Diario Oficial el 29 de octubre de 2009 · Última modificación: 27 de agosto de 2026.
Sentencias destacadas
Actualizado el .
Así lo ha aplicado recientemente la Corte Suprema.
-
Dicta sentencia de reemplazo y absuelve del maltrato de obra a carabineros frustrado, por no acreditarse dolo directo; mantiene las condenas por infracciones de tránsito y las da por cumplidas.
-
Rechaza la nulidad de la defensa: el delito de los artículos 176 y 195 de la Ley de Tránsito se configura con participar en el accidente, sus tres deberes son copulativos y la prueba no se valoró arbitrariamente.
-
Rechaza el recurso de la defensa: no explicó cómo la entrega tardía de la sentencia la perjudicó, el fallo está fundado y el error sobre la agravante no influye en la pena impuesta.
-
Rechaza la nulidad de la defensa: no probó cómo la declaración remota de dos testigos afectó el juicio, y los reparos a la alcoholemia atacan la valoración de la prueba, sin causal invocada para ello.
-
Rechaza el recurso de nulidad de la defensa: a ella le tocaba notificar a los testigos inasistentes, y aun con sus dichos el tribunal habría llegado a la misma decisión.
-
Rechaza la nulidad de la defensa: no hay antecedentes de las grabaciones que se dicen no registradas, el juicio telemático no mermó la defensa y la sentencia está suficientemente fundada.
-
Acoge la casación de la Municipalidad de Constitución y anula el fallo: exigirle prever el choque de un conductor ebrio volvería objetiva la falta de servicio del artículo 152 de su ley orgánica.
-
Rechaza la nulidad de la defensa: la suspensión de licencia es pena accesoria obligatoria aunque el condenado no la haya obtenido, y el artículo 209 de la Ley 18.290 solo agrava la pena privativa de libertad.
Se muestran 10 de 26 fallos.
Crea tu cuenta de prueba para leer los fallos completos, su análisis y recibir los nuevos que citen este artículo.
Crear cuenta de prueba