Daño moral de la hija de una víctima de tortura: el parentesco no prueba el dolor
Corte Suprema · Segunda Sala · Rol 238415-2023 · 21 de abril de 2025
- Tribunal
- Corte Suprema, Segunda Sala
- Rol
- 238415-2023
- Fecha
- Recurso
- Casación fondo (civil)
- Resultado
- Rechaza casación en el fondo
Qué decidió
La Corte Suprema, en el Rol 238415-2023 (21 de abril de 2025), rechaza el recurso de la demandante contra el Fisco: los artículos 170 y 173 del Código de Procedimiento Civil no son decisoria litis, y el certificado de nacimiento solo prueba el parentesco, no el daño sufrido.
Resumen de Folium. Lo que sigue es texto del fallo.
Lo que dice el fallo
«[…] Que en la especie no está en discusión que la demandante era hija de la víctima, pero debe acreditarse la existencia y extensión del daño ocasionado con la aflicción sufrida por aquel, cuestión que en la especie no acontece, ya que en relación con el dolor sufrido por la demandante únicamente se acompañó el certificado de nacimiento de ella, el que solo puede dar cuenta del parentesco.»
Corte Suprema, Rol 238415-2023 «[…] Que en la especie no está en discusión que la demandante era hija de la víctima, pero debe acreditarse la existencia y extensión del daño ocasionado con la aflicción sufrida por aquel, cuestión que en la especie no acontece, ya que en relación con el dolor sufrido por la demandante únicamente se acompañó el certificado de nacimiento de ella, el que solo puede dar cuenta del parentesco.» (Corte Suprema, Rol 238415-2023). «[…] Que en la especie no está en discusión que la demandante era hija de la víctima, pero debe acreditarse la existencia y extensión del daño ocasionado con la aflicción sufrida por aquel, cuestión que en la especie no acontece, ya que en relación con el dolor sufrido por la demandante únicamente se acompañó el certificado de nacimiento de ella, el que solo puede dar cuenta del parentesco.» (Corte Suprema, Rol 238415-2023). Disponible en: https://folium.cl/fallo/corte-suprema/238415-2023-del-21-04-2025#extracto-1
Texto reproducido del fallo y comprobado palabra por palabra contra el documento.
Fuente oficial
Base Jurisprudencial del Poder Judicial
¿Vas a citar este u otro fallo? Revisa si el pasaje aparece textual.
Crea tu cuenta de prueba para leer el fallo completo en Folium, buscar en él y guardarlo en tus documentos.
Crear cuenta de prueba