Accidente de Tur Bus en Ruta 78: pagos del proceso penal se imputan a la indemnización

Tribunal

Corte Suprema, Primera Sala

Rol

85905-2021

Fecha

27 de julio de 2023

Recurso

Casación forma y fondo (civil)

Resultado

Rechazadas casación forma y fondo

Qué decidió

La Corte Suprema, en el Rol 85905-2021 (27 de julio de 2023), rechaza las casaciones de ambas partes: el vicio formal no influyó en los montos y los pagos de Tur Bus en la suspensión condicional se imputan a la indemnización porque el daño es uno solo.

Resumen de Folium. Lo que sigue es texto del fallo.

Lo que dice el fallo

«[…] donde hay una misma razón debe aplicarse la misma disposición. Por lo tanto, si los pagos fueron realizados por Tur Bus, en razón del mismo accidente en que se funda la demanda de autos, es de toda lógica que dicha indemnización sea imputada a la que se está concediendo a través de ésta acción, pues el daño sufrido es uno solo […]»

Corte Suprema, Rol 85905-2021 Copiar cita Copiar con enlace

Texto reproducido del fallo y comprobado palabra por palabra contra el documento.

Fuente oficial

Base Jurisprudencial del Poder Judicial

¿Vas a citar este u otro fallo? Revisa si el pasaje aparece textual.

Normas que aplica

• Art. 782 · Código de Procedimiento Civil
• Art. 767 · Código de Procedimiento Civil
• Art. 764 · Código de Procedimiento Civil
• Art. 768 · Código de Procedimiento Civil
• Art. 781 · Código de Procedimiento Civil
• Art. 1700 · Código Civil
• Art. 2314 · Código Civil
• Art. 1702 · Código Civil