Reclamo tributario: tasación general bien raíz agrícola
Tribunal Tributario y Aduanero de Los Ríos · RIT GR-11-00022-2024 · 25 de noviembre de 2025
- Tribunal
- Tribunal Tributario y Aduanero de Los Ríos
- RIT
- GR-11-00022-2024
- RUC
- 24-9-0001308-2
- Fecha
- Materia
- Tasación general bien raíz agrícola
- Servicio
- Servicio de Impuestos Internos
Normas que aplica
Texto de la sentencia
Valdivia, veinticinco de noviembre de dos mil veinticinco
VISTOS:
Con fecha 16.12.2024 a fojas 1 y siguientes, 114 y siguientes, 216 y siguientes, 300
y siguientes, 385 y siguientes, 461 y siguientes, 594 y siguientes, 811 y siguientes, 927 y
siguientes, 1099 y siguientes, comparece Fernando Lucas Calderara Cea, RUT 16.948.235-
7, abogado, en representación de Forestal Arauco S.A, RUT 85.805.200-9. Ambos se
encuentran domiciliados, para estos efectos, en Avenida El Golf N° 150, piso 11, comuna de
Las Condes. El abogado Calderara Cea interpuso diez reclamos en contra de la determinación
de los avalúos fiscales de 109 bienes raíces agrícolas de propiedad de la sociedad, ubicados
en las comunas de Valdivia, Río Bueno, Panguipulli, Corral, Futrono, Paillaco, La Unión,
Lanco, Mariquina y Máfil.
Tales avalúos fueron determinados en el proceso de reavalúo general de bienes raíces
agrícolas del año 2024. Los diez procedimientos que se originaron en virtud de los reclamos
–como se detallará– se acumularon, razón por la cual la presente sentencia los resuelve
conjuntamente.
Los reclamos solicitan que se constate y declare la nulidad de derecho público de las
determinaciones de los avalúos fiscales, efectuadas en el proceso de avalúo general de bienes
raíces agrícolas 2024. Argumentan que tales avalúos fueron determinados con infracción a
los principios de legalidad y juridicidad, establecidos en la Constitución Política de la
República, Ley N° 19.880, sobre Bases de los Procedimientos Administrativos, Ley N°
18.575, Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado,
artículo 8 bis del Código Tributario y artículos 3, 4, y 5 de la Ley N° 17.235 sobre Impuesto
Territorial.
Los reclamos, luego de señalar que el reavalúo ha originado un aumento significativo
del avalúo de los predios, se dividen en cinco secciones. En la primera, se plantean como
cuestiones previas: la competencia del Tribunal Tributario y Aduanero (en adelante, TTA)
para conocer la nulidad de derecho público y la procedencia de presentar en un solo reclamo
la impugnación de la totalidad de los predios ubicados en una comuna. En la segunda, se hace
una introducción general de la materia. En la tercera, se expone la naturaleza del impuesto
territorial y el proceso del reavalúo agrícola del año 2024. En la cuarta, se analiza la
información proporcionada por el Servicio de Impuestos Internos (en adelante, Servicio) para
dar cuenta del avalúo. En la última, se desarrollan los argumentos relativos a la nulidad de
derecho público por falta de fundamentación de los avalúos resultantes del proceso de
reavalúo del año 2024. El detalle de estos argumentos se expondrá en la parte considerativa
de la sentencia. Solicita que se declare la nulidad de derecho público de las determinaciones
de los avalúos fiscales por parte del Servicio respecto de los bienes raíces objeto de los
reclamos, dejando sin efecto tales determinaciones y manteniendo los avalúos vigentes con
anterioridad al reavalúo general agrícola del año 2024. En subsidio de la acción de nulidad,
interpone reclamo en contra de la determinación de los avalúos fiscales de los inmuebles
objeto del reclamo, solicitando anular dichas determinaciones y mantener el avalúo del
segundo semestre de 2023.Solicita, además, que se tengan por acompañados los documentos
que indica, se tenga presente que designa domicilio, que se acceda a enviar aviso al correo
que indica, que se tenga presente su personería, que asume el patrocinio y poder, y que delega
poder.
A fojas 49, 174, 264, 348, 433, 509, 642, 859, 976 y 1147 el Tribunal proveyó los
reclamos, resolviendo que, previo a proveer, se cumpliera con lo dispuesto en el artículo 125
del Código Tributario. Sin perjuicio de lo anterior, se tuvieron por acompañados los
documentos en cada caso indicados, se accedió a las solicitudes de aviso, se tuvo presente el
domicilio, bajo apercibimiento de fijar uno en el radio urbano de alguna de las comunas de
la Región de los Ríos, y se tuvo presente la personería, el patrocinio y el poder. Respecto a
la delegación de poder, se solicitó que viniera en forma.
A fojas 51, 176, 266, 350, 435, 511, 644, 713, 861, 978 y 1149 el reclamante solicitó
que se tenga por cumplido lo ordenado, que se tengan por acompañados los documentos que
indica y que se tenga presente.
A fojas 84, 188, 275, 360, 440, 570, 785, 903, 1075 y 1186 el Tribunal tuvo por
cumplido lo ordenado, tuvo por acompañados documentos y tuvo presente lo que indica.
Además, se hizo efectivo el apercibimiento del domicilio. En consecuencia, se tuvo por
interpuestos los reclamos y se confirió traslado respecto de cada uno al Servicio.
A fojas 86, 190, 277, 362, 442, 572, 789, 905, 1077 y 1188 compareció Hugo Brito
Melgarejo, Director Regional del Servicio de Impuestos Internos, domiciliado para estos
efectos en calle San Carlos N° 50, Valdivia. Solicitó que se tenga presente que asume la
representación del Servicio de Impuestos Internos, solicitó avisos al correo electrónico que
indica, que se tenga presente que las personerías constan en documentos que indica y que se
tenga presente los patrocinios y poderes conferidos.
A fojas 88, 192, 279, 364, 444, 574, 791, 907, 1079 y 1190 el Tribunal tuvo presente
las personerías, accedió a los avisos, se tuvieron por acreditadas las personerías, y se tuvo
presente los patrocinios y poderes conferidos.
A fojas 90, 194, 281, 366, 446, 576, 793, 909, 1081 y 1192, el Servicio evacuó los
traslados. Todos los traslados mantienen el mismo formato y contenido, salvo en aquellas
secciones en donde se refieren a la comuna en particular donde están ubicados los inmuebles.
Cada uno se divide en seis secciones. En la primera, se exponen antecedentes generales. En
la segunda, se abordan los fundamentos de la nulidad interpuesta. En la tercera, se hace
referencia a la controversia. En la cuarta se presentan los argumentos que justifican, a juicio
del Servicio, el rechazo de la nulidad. En la quinta, se hace referencia al reclamo interpuesto.
En la sexta presenta los argumentos que, a su juicio justifican el rechazo del reclamo.
Finalmente, solicita que se tengan por evacuados los traslados y que se rechacen los reclamos
con condena en costas. Solicita, además, que, en caso de ser recibida la causa a prueba, se
tenga presente que se valdrá de todos los medios de prueba que establece la ley.
A fojas 106, 210, 294, 379, 459, 592, 809, 925, 1097 y 1208 se tuvieron por evacuados
los traslados y se tuvo presente que se valdrá de todos los medios de prueba que establece la
ley.
A fojas 108, 212, 296, y 381, se cita a audiencia de conciliación. A fojas 110, 214,
298, 383 se deja sin efecto la citación a audiencia de conciliación.
A fojas 112, se ordenó acumular a estos autos las siguientes causas: RIT GR-11-
00024-2024; RIT GR-11-00026-2024; RIT GR-11-00028-2024; RIT GR-11-00029-2024;
RIT GR-11-00030-2024; RIT GR-11-00031-2024; RIT GR-11-00032-2024; RIT GR-11-
00033-2024; y RIT GR-11-00035-2024.
A fojas 1210, se cita a audiencia de conciliación. A fojas 1212, la reclamante solicita
comparecer a la audiencia en forma remota. A fojas 1214, se autoriza la comparecencia
remota. A fojas 1216, el Servicio solicita comparecer a la audiencia en forma remota. A fojas
1218, se autoriza la comparecencia remota.
A fojas 1224, rola acta de audiencia de conciliación sin acuerdo.
A fojas 1225, se recibió la causa a prueba. A fojas 1227, la parte reclamada interpuso
recurso de reposición, con apelación en subsidio, en contra de la resolución que recibía la
causa a prueba. A fojas 1229, se dio traslado a la reclamante. A fojas 1231, el reclamante
evacúa el traslado. A fojas 1233, se resuelve el recurso de reposición.
A fojas 1235, la parte reclamada presentó lista de testigos y acompañó los documentos
que indica. A fojas 1239, se tuvo por acompañada lista de testigos y por acompañados los
documentos.
A fojas 1241, el reclamante presentó lista de testigos, solicitando lo que indica y
señalando domicilio. A fojas 1243, se tuvo por acompañada lista de testigos, no se dio lugar
a lo solicitado, se tuvo presente y se ordenó citar.
A fojas 1250, se fija fecha para recepción de la prueba testimonial.
A fojas 1252, la parte reclamante acompañó documentos, los que se tuvieron por
acompañados a fojas 1256. Se citó a audiencia de percepción documental, y se guardó el
dispositivo «pendrive» en custodia.
A fojas 1258, la parte reclamante acompañó y reiteró documentos, los que se tuvieron
por acompañados y reiterados a fojas 1360.
A fojas 1358, el Servicio acompañó documentos, los que se tuvieron por
acompañados a fojas 1362.Se citó a audiencia de percepción documental, se guardó el
dispositivo «pendrive» en custodia.
A fojas 1364, la reclamante solicitó comparecencia remota, y ofreció medios de
contacto. A fojas 1366, se autorizó la comparecencia remota, teniéndose presente los medios
de contacto.
A fojas 1368, la reclamante solicitó comparecencia remota y ofreció medios de
contacto. A fojas 1370, se autorizó la comparecencia remota, teniéndose presente los medios
de contacto.
A fojas 1372, rola acta de audiencia de percepción documental.
A fojas 1375, rola acta de audiencia de percepción documental.
A fojas 1376 y ss, rola acta de audiencia testimonial.
A fojas 1386, se concedió a las partes un plazo de 10 días para efectuar observaciones
a la prueba.
A fojas 1388, la parte reclamante presentó observaciones a la prueba, las que se
tuvieron presente a fojas 1440.
A fojas 1421, la parte reclamada presentó observaciones a la prueba, las que se
tuvieron presente a fojas 1442.
A fojas 1444, se ordenó traer los autos para fallo.
CONSIDERANDO:
Primero: Reclamos, traslados y acumulación. Conforme se ha detallado, a fojas 1 y
siguientes, 114 y siguientes, 216 y siguientes, 300 y siguientes, 385 y siguientes, 461 y
siguientes, 594 y siguientes, 811 y siguientes, 927 y siguientes, 1099 y siguientes, comparece
Fernando Lucas Calderara Cea, en representación de Forestal Arauco S.A., ya
individualizados, interponiendo diez reclamos en contra de la determinación de los avalúos
fiscales de bienes raíces agrícolas que se detallan en la tabla que más adelante se indica,
ubicados en las comunas de Valdivia, Río Bueno, Panguipulli, Corral, Futrono, Paillaco, La
Unión, Lanco, Mariquina y Máfil. Tales avalúos se determinaron en el proceso de reavalúo
general de bienes raíces agrícolas del año 2024.
El Servicio evacuó traslado de cada uno de los reclamos. Lo hizo a fojas 90 y
siguientes, 194 y siguientes, 281 y siguientes, 366 y siguientes, 446 y siguientes, 576 y
siguientes, 793 y siguientes, 909 y siguientes, 1081 y siguientes, y 1192 y siguientes. En
todos los casos solicitó el rechazo de los reclamos.
Conforme se ha señalado, las causas que originaron los reclamos y traslados
mencionados se acumularon a fojas 112.
Segundo. Carga de la prueba. El inciso segundo del artículo 21 del CT señala que,
para obtener que se anule o modifique una liquidación o giro del Servicio, los contribuyentes
deben desvirtuar con pruebas suficientes las impugnaciones efectuadas por el organismo
fiscalizador. Sin embargo, el artículo agrega que ello debe hacerse conforme a las normas
pertinentes del Libro Tercero del CT y en dicho Libro se encuentra el inciso cuarto del
artículo 132 CT, agregado por la Ley N°21.210, de 2020, en donde se señala que el Servicio
y la contribuyente deberán acreditar sus respectivas pretensiones dentro del procedimiento.
En consecuencia, si bien la contribuyente tiene la carga de impugnar los actos que
son objeto de reclamo, y debe acompañar, con su reclamo, o durante el procedimiento, las
pruebas de los hechos que sustenten sus pretensiones; la carga de la prueba –entendida como
regla residual de juicio conforme a la cual el Tribunal debe dar por establecidos los hechos
controvertidos y relevantes– dependerá de las alegaciones y de las pruebas efectivamente
aportadas por cada parte en respaldo de sus pretensiones.
Tercero. Valoración de la prueba. El artículo 132 del CT contempla que en los
juicios tributarios la prueba deberá ser apreciada por el Juez Tributario y Aduanero en
conformidad con las reglas de la sana crítica.
En consecuencia, el Tribunal deberá, al valorar las evidencias aportadas, expresar las
razones jurídicas y las simplemente lógicas, científicas, técnicas o de experiencia en virtud
de las cuales les asigna valor o las desestima y, asimismo, el razonamiento lógico y jurídico
para llegar al establecimiento de los hechos. Al hacerlo deberá tomar en especial
consideración la multiplicidad, gravedad, precisión, concordancia y conexión de las pruebas
y demás antecedentes del proceso utilizados, de manera que el examen conduzca lógicamente
a la conclusión que se establece en la sentencia.
Para el cumplimiento de este requisito no es suficiente con que el Tribunal afirme que
se han evaluado las evidencias conforme a las reglas de la sana crítica; se exige su aplicación
efectiva en el análisis de la prueba rendida.
Cuarto. Estándar de prueba. El legislador no ha previsto un estándar de prueba
particular que el Tribunal deba utilizar para establecer si los hechos alegados por las partes -
que sirven de fundamento a sus pretensiones- se han establecido suficientemente.
Considerando que las materias en discusión en este tipo de procedimientos son de
naturaleza patrimonial, no se aprecian razones, procesales o sustantivas, para imponer en
forma desigual la exigencia probatoria entre las partes.
En consecuencia, se darán por establecidas las hipótesis fácticas o hechos alegados
que se hayan acreditado en mayor medida por las evidencias aportadas al juicio, esto es, se
aplicará un estándar de preponderancia de la prueba.
Quinto: Hechos no controvertidos. Son hechos no controvertidos por las partes, los
siguientes:
Los inmuebles por cuyo aumento de avalúo se reclama se encuentran ubicados en las
comunas de Valdivia, Río Bueno, Panguipulli, Corral, Futrono, Paillaco, La Unión, Lanco,
Mariquina y Máfil.
La determinación impugnada proviene del proceso reavalúo general de bienes raíces
agrícolas de 2024.
Sexto: Recepción de la causa a prueba. Luego de agotada la discusión, se verificó
que en la causa existían hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos. En consecuencia,
por resolución de fojas 1225 se recibió la causa a prueba. Una vez resuelto el recurso de
reposición del Servicio, el punto de prueba quedó fijado así:
«Efectividad de que la determinación de los avalúos fiscales reclamados en el
marco del Proceso de Reavalúo General Agrícola, llevado a cabo por el Servicio
de Impuestos Internos, adolece de vicios de falta de fundamentación y
motivación, falta de publicidad, y de vicios o defectos tanto en las fuentes de
información utilizadas como en la metodología aplicada y en general, en todos
los actos emitidos en el marco de dicho proceso».
Séptimo: Documentos acompañados. Las partes presentaron los siguientes
documentos:
a) Reclamante, como fundantes del reclamo:
1. Escritura de mandato judicial otorgado por Forestal Arauco S.A. a Fernando
Calderara Cea y Otros, suscrita el 10.12.2024, en la Notaría de Santiago de Iván
Torrealba Acevedo, anotada en el repertorio con el número 749.740.
2. Copia de inscripción de transformación de sociedad, fojas 12191 N° 6561, del
Registro de Comercio de Santiago del año 1978, emitida el 5.11.2024.
3. Copia de Resolución Exenta N° 150, de 28.12.2023, emitida por el Servicio de
Impuestos Internos.
4. Resumen ejecutivo de Informe de Análisis de Información Proporcionada por
Servicio de Impuestos Internos para Elaboración de Reavalúo Agrícola 2024, de
fecha diciembre de 2024, emitido por Sebastián Hudson Correa, Gerente General
Póliza Gestión Inmobiliaria SpA.
b) Reclamante, en escrito que cumple con lo ordenado conforme al artículo 125 del CT:
1. Copias de certificados de avalúo fiscal simple y detallado correspondientes al 1°
y 2° semestre de 2023 y 2° semestre de 2024 de los inmuebles objetos de los
reclamos.
c) Reclamante, dentro del término probatorio:
1. Dispositivo «Pendrive», guardado en la custodia del Tribunal con el número de
orden 11-2025. Su contenido consta en audiencia de percepción documental,
cuya acta rola a fojas 1372 y siguientes.
2. Informe complementario de análisis de información proporcionada por el
Servicio de Impuestos Internos para la elaboración del Reavalúo Agrícola 2024,
emitido por Póliza Gestión Inmobiliaria SpA con fecha 8.4.2025.
3. Resolución Ex N° 0027205 relativa a respuesta a solicitud de información por
Ley N° 20.285, emitida por el Servicio de Impuestos Internos con fecha
30.09.2024.
4. Decisión Amparo Rol C 10488-24 del Consejo para la Transparencia.
5. Captura de pantalla del sitio web del Consejo para la Transparencia Caso Rol C
10488-24.
6. Resolución Ex N° 0028285 relativa a respuesta a solicitud de información por
Ley N° 20.285, emitida por el Servicio de Impuestos Internos con fecha
17.3.2025.
7. Decisión Amparo Rol C 120-21 del Consejo para la Transparencia, de 23.3.2021.
8. Anexo N° 2 de la Resolución 150 de 2023 del Servicio de Impuestos Internos.
9. Anexo N ° 4 de la Resolución 150 de 2023 del Servicio de Impuestos Internos.
10. Documento del Servicio de Impuestos Internos que contiene listado de fuentes
por comuna para la Región de los Ríos.
11. Artículo «Nulidad de Derecho Público en Procedimiento de Reclamo de Avalúo
de Bienes Raíces».
12. Columna de Opinión «La falta de transparencia del SII en el reavalúo de bienes
raíces no agrícolas».
13. Captura de pantalla de nota periodística «Tributaristas cuestionan la opacidad del
SII en la antesala del reavalúo de bienes raíces».
14. Artículo «Desvarío sobre la contribución de bienes raíces: un análisis crítico».
d) Reclamada, dentro del término probatorio
1. Copia computacional de Resolución SIIPERS N°9999999 de 21.2.2023, del
Servicio de Impuestos Internos.
2. Copia computacional de Resolución SIIPERS N° 4755 de 4.6.2021, del Servicio
de Impuestos Internos.
3. Dispositivo «Pendrive», guardado en la custodia del Tribunal con el número de
orden 12-2025. Su contenido consta en audiencia de percepción documental,
cuya acta rola a fojas 1375.
Octavo: Prueba testimonial. La parte reclamante rindió prueba testimonial mediante
la declaración del testigo Sebastián Hudson Correa, Rut 16.610.080-1. La parte reclamada
rindió prueba testimonial mediante la declaración del testigo Nelson Cabrera Cubillos, Rut
14.204.881-7. El acta respectiva rola a fojas 1376 y siguientes.
Noveno: Avalúos objeto de reclamo. Los diez reclamos de Forestal Arauco S.A. dicen
relación con ciento nueve inmuebles ubicados en diez comunas.
Lo anterior, de acuerdo con el siguiente detalle:
RIT Comuna Inmuebles (número correlativo y
rol)
GR-11-00022-2024 Valdivia
1. 2440-3
2. 2447-31
3. 2428-43
4. 2428-22
5. 2463-5
6. 2415-19
7. 2412-1
8. 2465-45
9. 2435-5
GR-11-00024-2024 Río Bueno
10. 502-257
11. 525-84
12. 525-83
GR-11-00026-2024 Panguipulli
13. 212-27
14. 212-9
GR-11-00028-2024 Corral
15. 101-1
16. 104-38
GR-11-00029-2024 Futrono
17. 80-123
GR-11-00030-2024 Paillaco 18. 294-112
19. 553-54
20. 554-565
21. 554-567
22. 554-127
23. 553-190
24. 551-14
25. 79-36
26. 294-179
27. 79-20
28. 79-22
29. 551-48
30. 551-99
31. 551-66
32. 551-10
33. 293-23
34. 293-29
35. 537-22
GR-11-00031-2024 La Unión 36. 536-86
37. 524-593
38. 529-246
39. 529-23
40. 529-321
41. 526-70
42. 526-39
43. 526-19
44. 527-34
45. 527-38
46. 523-2
47. 535-10
48. 535-12
49. 537-2
50. 537-24
51. 537-14
52. 537-18
53. 533-107
54. 533-146
55. 531-9
56. 537-19
GR-11-00032-2024 Lanco
57. 223-17
58. 215-1
59. 217-5
60. 217-48
61. 325-121
62. 165-3
63. 164-1
64. 164-14
65. 167-63
66. 162-18
67. 217-4
68. 222-6
GR-11-00033-2024 Mariquina 69. 320-70
70. 320-154
71. 320-14
72. 325-59
73. 328-83
74. 328-7
75. 326-2
76. 326-10
77. 321-11
78. 396-4
79. 396-46
80. 396-1
81. 383-43
82. 376-25
83. 376-14
84. 376-379
85. 377-98
86. 377-107
87. 319-54
88. 318-42
89. 380-130
90. 380-89
91. 326-6
92. 329-5
93. 320-102
94. 328-40
95. 320-114
96. 328-26
97. 328-50
98. 328-84
GR-11-00035-2024 Máfil 99. 104-12
100. 104-21
101. 104-17
102. 106-16
103. 103-35
104. 111-36
105. 104-16
106. 117-35
107. 103-23
108. 104-41
109. 102-12
Décimo. Cuestión preliminar: procedencia de declarar de nulidad de derecho
público. Previo a analizar los argumentos de las partes relativos a las deficiencias o errores
en los avalúos, es necesario pronunciarse sobre la procedencia de que este Tribunal declare
la nulidad de derecho público de los actos reclamados.
Al respecto, la reclamante, en las primeras secciones de los reclamos, señala que los
Tribunales Tributarios y Aduaneros (en adelante, TTA) tienen competencia para declarar la
nulidad de derecho público de los avalúos impugnados. Lo anterior, en virtud de lo dispuesto
en el artículo 1, N° 8 de la Ley N° 20.322, de 2009, Ley Orgánica de los TTA. La disposición
supone que dicha nulidad debe solicitarla en el marco del Procedimiento General de
Reclamo. Argumenta que tal nulidad es, en la especie, procedente, ya que los avalúos
determinados por el Servicio en el Proceso General de Reavalúo Agrícola 2024, lo han sido
con graves infracciones al principio de legalidad y juridicidad de los actos administrativos
establecidos en los artículos 6 y 7 de la Constitución Política de la República, infringiendo
diversas disposiciones de la Ley N° 19.880, de 2003, de Bases de Procedimientos
Administrativos; de la Ley N° 18.575, de 1986, Orgánica Constitucional de Bases Generales
de la Administración del Estado; del artículo 8 bis, N° 4, letra a) del Código Tributario (en
adelante, CT); y artículos 3, 4 y 5 de la Ley sobre Impuesto Territorial. Las infracciones
denunciadas se materializarían en diversos vicios o errores metodológicos del proceso de
Reavalúo General Agrícola 2024. Señala que ha sufrido perjuicio por la existencia de estos
vicios o errores que se traducen en un alza de los avalúos fiscales de los bienes raíces
agrícolas de su propiedad que son objeto de los reclamos.
En sus traslados, el Servicio plantea la improcedencia de la declaración de nulidad de
derecho público, atendido que los vicios alegados no constituyen tal nulidad, ni la reclamante
ha sufrido perjuicio reparable solo con la invalidación del acto. Sostiene que no existen vicios
o perjuicios que atropellen garantías de la reclamante. Señala, además, que la falta de
conformidad con los avalúos determinados no es causal de nulidad. Agrega que tanto la
Resolución Ex. N° 150 como la N° 42 no son reclamables, toda vez que estas no poseen la
naturaleza de actos terminales mediante los cuales se manifiesta la pretensión fiscal, por lo
que no son susceptibles de impugnación a través del Procedimiento General de Reclamo ni,
mucho menos, es posible declarar su nulidad.
Con relación a la cuestión planteada, cabe recordar, en primer lugar, que la Ley N°
21.039, de 2017, incorporó en el artículo 1, N° 8, de la Ley N° 20.322, de 2009, Ley Orgánica
de los TTA, la atribución de conocer y declarar, a petición de parte, la nulidad de los actos
administrativos que son materia de una reclamación, siempre que tal vicio se haga presente
en la reclamación. En consecuencia, efectivamente, resulta procedente que este Tribunal
declare la nulidad mencionada, en la medida que se reúnan los requisitos para ello. En el
presente caso, ello se traduce en que existan las deficiencias y errores que alega la reclamante
y niega el Servicio, que estos se encuentren en los actos reclamados, y que sean de entidad
suficiente para causar un perjuicio reparable solo con la declaración de nulidad.
En consecuencia, el problema planteado se traduce en la necesidad de determinar,
tanto para pronunciarse sobre la nulidad, como sobre los reclamos subsidiarios, cuáles son
los vicios o errores alegados, si existen evidencias que los acrediten, si ellos se presentan en
los actos reclamados, y las consecuencias que cabe extraer de todo ello.
Décimo primero. Peticiones en lo principal y en subsidio: análisis conjunto. Cada
uno de los reclamos contiene dos peticiones: en lo principal, se solicita que se declare la
nulidad de derecho público de las determinaciones de los avalúos de los bienes raíces ya
indicados; en subsidio, se deduce reclamo conforme al artículo 124, inciso 2, N° 1, del CT,
respecto de los mismos avalúos, haciendo presente que dicha causal –modificada en 2024–
incorpora ahora la frase «o de algún otro factor que influya en su valor fiscal o sus
construcciones», lo que supone ampliar su alcance respecto de la prevista anteriormente en
el artículo 149, N° 1, del CT.
Si bien se trata de peticiones distintas, ambas se fundan en los mismos argumentos:
la existencia de vicios y errores en el procedimiento de reavalúo del año 2024 que dio origen
a los avalúos impugnados. Ello, por lo demás, se advierte de la sola lectura de las peticiones
subsidiarias, en las que expresamente se señala que, por razones de economía procesal, se
dan por reproducidos los argumentos planteados en lo principal.
De lo expuesto, se desprende que, para resolver la controversia, es necesario realizar
un análisis conjunto de las peticiones principales y subsidiarias de cada reclamo, examinando
la existencia de los vicios o deficiencias que se alegan como fundamento común de ambas.
Décimo segundo: Cuestiones a resolver. Los diez reclamos de Forestal Arauco S.A.
impugnan el reavalúo de los inmuebles particularizados en cada reclamo, solicitando, como
se ha señalado, su nulidad (en lo principal) y que se acoja el reclamo respectivo (en subsidio).
Las impugnaciones se fundan en que las determinaciones de avalúo serían
defectuosas por los vicios o deficiencias que se enumeran. Tales vicios o errores son
numerosos, pero, a efectos analíticos, pueden agruparse en dos categorías: i) errores en las
fuentes de información empleadas en el reavalúo, y ii) antecedentes que dan cuenta de
opacidad en la metodología utilizada por el Servicio. Dado que los argumentos y pruebas se
refieren al proceso general de reavalúo que origina los avalúos particulares que son
impugnados, es necesario, en tercer lugar, analizar si existen antecedentes que permitan
establecer que los avalúos particulares impugnados son erróneos en cuanto al valor fiscal
asignado a los inmuebles.
En consecuencia, para resolver la presente controversia, corresponde abordar los tres
elementos indicados en forma separada:
I. Fuentes de información empleadas,
II. Opacidad de la metodología utilizada por el Servicio, y
III. Existencia de antecedentes que permitan establecer si los avalúos impugnados son
errados o defectuosos.
A ello se sumará, a continuación, una sección de conclusiones generales.
I. Deficiencias en fuentes de información
Décimo tercero: Argumentos de la reclamante. La reclamante afirma la existencia
de diversas carencias y errores en el procedimiento de reavalúo que condujo al avalúo de los
inmuebles objeto de los reclamos. Explica que tales carencias se desprenden del contenido
de la Resolución N° 150, de 28.12.2023, y de sus anexos, que establecieron las tablas de
valores del reavalúo que interesa, y especialmente, del listado «Fuentes por comuna, Región
de Los Ríos».
Señala, en particular, que el listado «Fuentes por comuna, Región de Los Ríos». i) no
permite identificar el tipo de muestra; ii) incluye propiedades que, según el catastro del propio
Servicio, corresponden a roles no agrícolas; iii) presenta dispersión o falta de coherencia en
los valores unitarios por rol o por grupo de suelo; iv) contiene repeticiones de muestras que
arrojan valores diferentes, con amplios márgenes de variación; y v) considera muestras del
primer semestre de 2019, esto es, anteriores al período indicado por el propio Servicio en la
resolución mencionada.
Agrega que estas falencias se acentúan en una de las fuentes de información
utilizadas, los Formularios 2890 (en adelante, F.2890), en los que se han detectado dos grupos
de incongruencias: i) muestras sin información del monto transado o con un valor de $ 1; y
ii) repeticiones de muestras que, sin embargo, arrojan valores distintos.
Décimo cuarto: Argumentos del Servicio. El Servicio, en los escritos con que evacúa
el traslado de los reclamos, señala que la información contenida en el listado «Fuentes por
comuna, Región de Los Ríos», en que se basan los reclamos, tiene por objeto principal
transparentar las fuentes utilizadas para realizar el estudio de precios del reavalúo agrícola.
No se pretende, por su intermedio, entregar el análisis o procesamiento de los datos para
obtener el valor de cada clase de suelo por comuna. Explica que, luego, se realizan análisis
más detallados para determinar el valor final y que, en tales análisis, se realizan diversas
comprobaciones como el descarte de muestras repetidas o fuera de rango. Esto se suma a
toda la información dispuesta en el «Portal de Reavalúo» por parte del Servicio. Se refiere a
cada una de las circunstancias señaladas por la reclamante, descartando que existan los vicios
o imprecisiones alegados.
Décimo quinto: Análisis. Que, para precisar los vicios, errores y deficiencias
alegados y si la evidencia permite corroborarlos, el análisis se dividirá en: i) vicios o errores
alegados, ii) prueba aportada, iii) valoración, iv) análisis, v) incongruencias en información
de escritos de traslado del Servicio, y vi) conclusiones.
Vicios o errores alegados
La lectura de los reclamos permite constatar que los defectos y carencias alegados por
la reclamante se dirigen, principalmente, al listado «Fuentes por comuna, Región de Los
Ríos», elaborado por el Servicio y puesto a disposición de los contribuyentes. Este
documento consiste en un listado de roles de avalúo por comuna, que corresponde a los
F.2890 y a las tasaciones comerciales recibidas por el Servicio. Se encuentra a disposición
de los contribuyentes en la página web del Servicio. En estos autos, la reclamante acompañó
el listado para la Región de los Ríos, el que se encuentra a fojas 1303-1323.
El Servicio también acompañó el listado en su presentación de fojas 1358, en un
dispositivo de almacenamiento «pendrive», el que se guardó en custodia con el número 12-
2025.
En consecuencia, corresponde analizar el listado «Fuentes por comuna, Región de
Los Ríos» en conjunto con las pruebas aportadas a juicio por las partes, para determinar: i)
si existieron los defectos alegados por la reclamante y, en su caso, la consecuencia jurídica
de su eventual acreditación; y ii) si el listado «Fuentes por comuna, Región de los Ríos»
contiene las muestras que se utilizaron para determinar el valor de los terrenos, o se utilizó
para ello información depurada.
Prueba aportada
En relación con los puntos indicados, las evidencias pertinentes aportadas por las
partes son las siguientes:
a. Informes aportados por reclamante dando cuenta de anomalías o errores
La reclamante ha acompañado dos informes. El sustento general de los argumentos
de la reclamante se encuentra en el «Resumen ejecutivo de Informe de Análisis de
Información Proporcionada por Servicio de Impuestos Internos para elaboración de Reavalúo
Agrícola 2024», de diciembre de 2024, suscrito por Sebastián Hudson Correa, de Póliza
Gestión Inmobiliaria SpA, que rola a fojas 36. El informe sostiene que:
i) La principal fuente de datos «Fuentes por comuna» y los F.2890 presentan
inconsistencias internas y externas. En particular, las fuentes por comuna no distinguen
tipo de datos, carecen de fechas completas, no reportan la metodología de valoración
de la muestra y no permiten comparar por atributos las propiedades. Además, la
clasificación del suelo que utiliza no se corresponde con la clasificación de suelo para
el cálculo del impuesto. En esta fuente de datos se detectaron, asimismo, muestras que,
por diversas razones, no debieron ser consideradas. En fin, los F.2890 tienen un 52%
de registros con datos nulos o incorrectos, dispersión extrema en valores reportados y
duplicados.
ii) Se observa ausencia de descripción del proceso de depuración/descartes.
iii) Existe inaccesibilidad a los datos correspondientes al segundo semestre del año 2019.
Sumado a lo anterior, la reclamante acompañó el «Informe complementario de
análisis de información proporcionada por el Servicio de Impuestos Internos para la
elaboración del Reavalúo Agrícola 2024, Región de Los Ríos», emitido por Póliza Gestión
Inmobiliaria SpA, con fecha 10.4.2025, y que rola a fojas 1260 y siguientes. El informe
señala que el resultado de una serie de pruebas de integridad a las muestras contenidas en la
base de datos «Fuentes por comuna», puesta a disposición de los contribuyentes en el portal
web del Reavalúo Agrícola 2024 para la Región de los Ríos, específicamente para las
comunas de Futrono, Corral,La Unión, Lanco, Los Lagos, Máfil, Mariquina, Paillaco,
Panguipulli, Río Bueno y Valdivia, arrojó las siguientes anomalías: i) registros duplicados y
roles inexistentes en el catastro de predios agrícolas; ii) muestras que fueron consideradas,
pero cuya fecha se encuentra fuera del período comprendido para el Reavalúo Agrícola 2024;
iii) registros no georreferenciados; y iv) superficies que no son acordes a la explotación
agrícola.
b. Testimonial de la reclamante
La reclamante ofreció el testimonio de Sebastián Hudson Correa, arquitecto y
suscriptor, en su calidad de gerente general de Póliza Gestión Inmobiliaria SpA, de los
informes de fojas 36 y de fojas 1260 ya mencionados. En su testimonio, a fojas 1376,
corrobora el contenido del informe de fojas 36. Señala que existen múltiples vicios en la
determinación de las muestras para la determinación del avalúo fiscal, en su selección, en su
depuración y en su coherencia interna y externa.
El testigo describe las anomalías que se detallan en el informe, deteniéndose en
particular en las clases de muestras (duplicadas, con fechas comprendidas fuera del período
del reavalúo, propiedades con superficies no acordes a la explotación agrícola, roles que no
existen en el catastro de bienes raíces agrícolas del Servicio) que no debieron haber sido
consideradas para la determinación del valor final. Señala que en la Región de los Ríos se
constató por ejemplo que el 44% de las muestras estaban repetidas. Explica que, en función
de las consultas que se hicieron al Servicio, se pudo determinar que las fuentes por comuna
eran las fuentes ya depuradas y efectivamente utilizadas para el cálculo de los avalúos
fiscales.
c. Testimonial de la reclamada
El Servicio ofreció el testimonio de Nelson Cabrera Cubillos, jefe del departamento
regional de avaluaciones, que rola a fojas 1380. El testigo, en lo que acá interesa, señala que
el listado público exhibe el universo inicial de muestras, previo al análisis, no el catastro
depurado efectivamente utilizado. Explica que el Servicio hace un análisis detallado de todas
las muestras descartando todas aquellas inconsistencias detectadas, buscando que todas las
muestras sean válidas. Señala, además, que es factible que al inicio del proceso existan
transacciones de inmuebles que no correspondan, pero en el proceso de depuración esas
muestras son descartadas porque no son válidas.
d. «Fuentes por comuna, Región de Los Ríos»
El documento, acompañado por el reclamante se encuentra a fojas 1303-1323.
Contiene un listado de roles de avalúo, donde se indica el grupo de suelo (que puede ser:
riego, secano arable, secano no arable o clase 8), la comuna, el valor unitario y la fecha,
indicada por mes y año. Según indica el encabezado se trata de los F.2890 y tasaciones
comerciales recibidas por el Servicio desde el segundo semestre de 2019 al primer semestre
de 2023.
Ambas partes coinciden en que se trata de los datos utilizados para definir los valores
del Reavalúo General de 2024 que dio origen a los avalúos impugnados. Como se ha visto,
sin embargo, mientras que la reclamante sostiene que se trata de los datos ya depurados y
utilizados efectivamente en la determinación de los valores, el Servicio sostiene que se trata
de un listado que fue analizado, complementado y depurado metodológicamente con el
propósito de definir los mencionados valores.
e. «Pendrive»
Se aportaron 2 dispositivos de almacenamiento. Uno, aportado por el reclamante en
el escrito de fojas 1252, se encuentra guardado en custodia con el número 11-2025. Respecto
de la información contenida en el dispositivo, se realizó audiencia de percepción documental,
cuya acta rola a fojas 1372, tal como se detalla en la parte expositiva de esta sentencia. En
particular, el dispositivo contiene diversos archivos Excel en donde se muestra información
preparada por Póliza Gestión Inmobiliaria SpA, relativa a las diversas inconsistencias
detectadas en el listado «Fuentes por comuna, Región de Los Ríos»: roles repetidos, roles no
agrícolas considerados, roles en distintas clases de suelos, roles fuera del período de la
muestra, roles que no existen en el catastro, muestras sin fecha, muestras que no existen,
muestras no georreferenciadas, muestras no aptas para explotación agrícola.
El otro dispositivo fue aportado por el Servicio, a fojas 1358, se encuentra guardado
en custodia con el número 12-2025. Respecto de la información contenida en el dispositivo,
se realizó audiencia de percepción documental, cuya acta rola a fojas 1375, tal como se
detalla en la parte expositiva de esta sentencia. En particular, el dispositivo contiene el
Informe Técnico de fecha 08.04.2025 elaborado por el jefe del departamento de avaluaciones
de la dirección regional del Servicio, Nelson Cabrera Cubillos, el que contiene los siguientes
antecedentes: Listado de fuentes por comuna de la Región de Los Ríos; 109 Cartas enviadas
a la reclamante con motivo del reavalúo para cada uno de los predios reclamados; Calendario
Exhibición Agrícola: Resolución Ex. SII Nº46 de fecha 12.05.2017 y Anexo de la resolución
Ex. SII Nº46.
Valoración
Respecto de los antecedentes indicados, se observa que, efectivamente, y tal como
sostiene la reclamante, en el listado «Fuentes por comuna, Región de Los Ríos»
confeccionado por el Servicio y puesto a disposición de los contribuyentes en su página web,
existen inconsistencias. Tal como indica la reclamante, y se expone detalladamente en el
informe complementario, emitido por la empresa Póliza Gestión Inmobiliaria SpA, de fojas
1260 de autos, el listado contiene roles que no deberían ser considerados para la
determinación del valor de los terrenos. Así, por ejemplo, se observan roles duplicados,
muestras cuya fecha se encuentra fuera del período comprendido para el Reavalúo Agrícola
2024, muestras que no cuentan con georreferenciación, y muestras cuya superficie no es
acorde con la explotación agrícola.
• Respecto de los roles duplicados, y de las muestras cuya fecha se encuentran fuera del
período comprendido para el Reavalúo Agrícola 2024, tal conclusión se corrobora a
partir del listado de «Fuentes por comuna, Región de Los Ríos», de fojas 1303-1323
de autos, sumado a los informes aportados por la reclamante a fojas 36 y 1260, y al
testimonio de Sebastián Hudson, a fojas 1376.
Aunque tanto las duplicaciones como las muestras fuera del período son numerosas,
cabe detallar un caso de cada una:
- Duplicación: el rol de avalúo 60-726, de la comuna de Futrono se encuentra 6 veces
en el listado, en tres clases de suelo (secano arable, secano no arable y clase 8), con
distintos valores, pero todos con la misma fecha.
- Muestra fuera de período: el rol de avalúo 533-17, de la comuna de Río Bueno
- –además de aparecer 4 veces en el listado, en dos clases de suelo distinto y con
distintos valores– figura las 4 veces con fecha 2018.
• Respecto de muestras que no cuentan con georreferenciación y muestras cuya
superficie no es acorde con la explotación agrícola, no es posible corroborar su
existencia a partir del listado de «Fuentes por comuna, Región de Los Ríos», dado que
el listado no cuenta con dicha información. Sin embargo, su existencia se desprende
tanto de los informes aportados por la reclamante a fojas 36 y de fojas 1260 ya
mencionados y del testimonio de Sebastián Hudson, a fojas 1376.
Aclarado lo anterior, esto es, que en el listado existen duplicaciones y muestras fuera
del período, y que existen evidencias de que el listado contiene muestras que no cuentan con
georreferenciación y muestras cuya superficie no es acorde con la explotación agrícola; es
necesario establecer si tales muestras fueron las efectivamente utilizadas para realizar el
reavalúo o fueron objeto de una depuración posterior.
Cabe observar que el Servicio no proporcionó al Tribunal el listado de fuentes de
información depurado.
Análisis
De los antecedentes y evidencias anteriores se desprende, por una parte, que en el
listado de «Fuentes por comuna, Región de Los Ríos» se presentan las deficiencias latamente
descritas; sin embargo, por la otra, existen antecedentes contradictorios en cuanto a si dicho
listado incluye: i) el universo total de muestras utilizadas por el Servicio durante el proceso
de reavalúo, ii) un universo menor, ya depurado, pero que fue objeto de depuraciones
posteriores, o iii) las muestras efectivamente utilizadas para determinar el valor de los
avalúos objeto de reclamo.
La primera hipótesis es improbable atendido el tenor del documento donde se indica
que: «Todos estos datos fueron analizados, complementados y depurados
metodológicamente con el propósito de definir los valores del Reavalúo Agrícola 2024». Es
decir, el propio listado sostiene que no se trata del total de muestras utilizadas durante el
procedimiento. El testigo del Servicio, y el mismo Servicio en sus escritos de traslado, sin
embargo, sostienen que el listado contiene la totalidad de las muestras utilizadas durante el
proceso de reavalúo.
La segunda hipótesis es la que se desprende del testimonio del testigo del Servicio
quien, como se ha visto, señala que las duplicaciones y errores son inevitables en un
procedimiento masivo como lo es el reavalúo, entrega diversas circunstancias que las
explican, y sostiene que, sin embargo, tales antecedentes son depurados.
En particular, el testigo del Servicio sostiene como el análisis de información es
grande, por lo que hay un análisis general en que se hace un primer filtro de muestras que no
cumplen con requisitos que aseguran que son muestras válidas. Esta es una depuración
masiva y centralizada. Luego se hace otro descarte posterior, muestra a muestra. En
particular, explica que es posible que al inicio del proceso existan varias transacciones de
diferentes fuentes para un mismo bien raíz, por ejemplo, pueden ser venta de derechos,
acciones, aportes a sociedad etc., que no son muestras válidas, y que son objeto de
depuración, y se descartan.
En el mismo sentido, el Servicio, en sus escritos de traslado, señala que el listado de
las fuentes contenido en «Fuentes por comuna, Región de Los Ríos» corresponde a una etapa
inicial del proceso de definición de valores, luego de los cuales realizan análisis más
detallados para determinar el valor final en el cual se realizan diversas comprobaciones, como
el descarte de muestras repetidas o fuera de rango.
La reclamante, por su parte, sostiene la tercera hipótesis. Corrobora esta hipótesis,
además del enunciado del listado ya citado, el contenido de dos respuestas a solicitudes de
información efectuadas por la empresa Póliza. En la respuesta dada mediante la Resolución
Exenta N° 0027205, a fojas 1275, el Servicio indica que todos los datos del listado público
del portal de reavalúo 2024, fueron analizados, complementados y depurados
metodológicamente. En la respuesta dada mediante la Resolución Exenta N° 0028235, a fojas
1284, en términos similares, el Servicio indica que los datos del listado de las fuentes de
información fueron analizados, complementados y depurados metodológicamente de manera
centralizada, por lo tanto, la información publicada en la web del Servicio ya cuenta con un
nivel de depuración centralizado.
Incongruencias en el traslado del Servicio.
Antes de realizar las conclusiones relativas a los errores y deficiencias en las muestras
y a si fueron objeto de depuración, es necesario referirse a la existencia de incongruencias e
imprecisiones en la información proporcionada por el Servicio durante el procedimiento.
En efecto, el informe complementario acompañado por la reclamante a fojas 1260,
expone inconsistencias entre lo señalado por el Servicio con sus traslados y la información
obtenida en el listado de las Fuentes por comuna. Señala que el Servicio, en sus traslados,
indica que en la Región de los Ríos se contó con un total de 1.904 muestras. Sin embargo,
las «Fuentes por comuna, Región de Los Ríos», indican un total de 1.845 muestras. Esta
inconsistencia se presentaría en todas las comunas analizadas –Máfil, Los Lagos, Valdivia,
Mariquina, Corral, Futrono, La Unión, Paillaco, Panguipulli, Río Bueno y Lanco– tanto en
el número de muestras analizadas como en el número de muestras finalmente consideradas.
En términos similares, la reclamante hace presente estas inconsistencias en sus observaciones
a la prueba a fojas 1388. También se refiere a ellas el testigo Sebastián Hudson, a fojas 1376.
El Servicio, no obstante que el informe da cuenta de que habría proporcionado
información incorrecta en los traslados, en sus escritos de observación a la prueba, que rola
a fojas 1421, no se refiere al punto.
Pues bien, si se compara la información proporcionada por el Servicio en sus escritos
de traslado con la contenida en el listado de «Fuentes por Comuna, Región de los Ríos», es
posible corroborar que, efectivamente, y tal como lo sostiene la reclamante, con la posible
excepción de Lanco, la información proporcionada es inconsistente. En efecto:
i) El traslado de fojas 909 señala que en la comuna de Lanco se analizaron 194 muestras,
de las cuales se consideraron 147. En el listado aparece un total de 147 muestras para
esa comuna. En este caso, al señalar el Servicio que se consideraron 147 muestras,
número que coincide con el indicado en el listado, podría entenderse que el listado
contiene efectivamente el número de muestras efectivamente consideradas para la
tasación. Pero esto significaría que no se realizaron depuraciones posteriores a nivel
regional, como el propio Servicio sostiene.
ii) Respecto de la comuna de Máfil, el traslado de fojas 1192 señala que se analizaron un
total de 309 muestras, de las cuales se consideraron 205. Sin embargo, en el listado
aparece un total de 78 muestras.
iii) Respecto de la comuna de Mariquina, el traslado de fojas 1081 señala que se analizó
un total de 441 muestras de las cuales se consideraron 294. Sin embargo, en el listado
aparece un total de 103 muestras.
iv) Respecto de la comuna de Valdivia, el traslado de fojas 90 señala que se analizó un
total de 431 muestras, de las cuales se consideraron 283. Sin embargo, en el listado
aparece un total de 89 muestras.
v) Respecto de la comuna de Corral, el traslado de fojas 366 señala que se analizó un total
de 432 muestras, de las cuales se consideraron 280. Sin embargo, en el listado aparece
un total de 19 muestras.
vi) Respecto de la comuna de Futrono, el traslado de fojas 446 señala que se analizó un
total de 348 muestras, de las cuales se consideraron 176. Sin embargo, en el listado
aparece un total de 70 muestras.
vii) Respecto de la comuna de La Unión, el traslado de fojas 793 señala que se analizó un
total de 602 muestras, de las cuales se consideraron 407. Sin embargo, en el listado
aparece un total de 354 muestras.
viii) Respecto de la comuna de Paillaco, el traslado de fojas 576 señala que se analizó un
total de 480 muestras, de las cuales se consideraron 302. Sin embargo, en el listado
aparece un total de 203 muestras.
ix) Respecto de la comuna de Panguipulli el traslado de fojas 281 señala que se analizó un
total de 227 muestras, de las cuales se consideraron 177. Sin embargo, en el listado
aparece un total de 114 muestras.
x) Respecto de la comuna de Río Bueno el traslado de fojas 194 señala que se analizó un
total de 405 muestras, de las cuales se consideraron 315. Sin embargo, en el listado
aparece un total de 379 muestras.
Como se puede ver, salvo en el caso de Lanco, las cantidades de muestras que indica
el Servicio, tanto en general como depuradas, no coincide con la cantidad de muestras del
listado «Fuentes por Comuna, Región de los Ríos». Es posible que la diferencia se explique
por el eventual proceso de depuración posterior a nivel regional que describe el testigo del
Servicio. Eso explicaría el caso de Río Bueno, donde la cantidad depurada que indica el
traslado es menor a la que se indica en el listado. Sin embargo, dejaría sin explicar lo que
sucedió en las otras comunas, donde es mayor. Es posible que el listado haya sufrido cambios
que expliquen una cantidad menor en la actualidad que al momento de iniciarse el trabajo a
nivel regional, o que internamente se hayan utilizado otros antecedentes. En cualquier caso,
la inconsistencia es evidente y, ante el silencio del Servicio, este Tribunal ignora su
explicación.
Conclusiones
Como se ha visto, las evidencias aportadas al juicio permiten establecer con claridad
que en el listado de «Fuentes por comuna, Región de Los Ríos» existen roles duplicados y
muestras cuya fecha se encuentra fuera del período comprendido para el Reavalúo Agrícola
2024. Además, existen evidencias que sugieren que en dicho listado se incluyen muestras
que no cuentan con georreferenciación y cuya superficie no es acorde con la explotación
agrícola. Sin embargo, de los antecedentes aportados no es posible establecer si las muestras
efectivamente utilizadas por el Servicio para la determinación del valor de los predios objeto
de los reclamos que interesa fueron depuradas o no para excluir aquellas con duplicación,
fuera del período, sin georreferenciación o con superficie incompatible con explotación
agrícola entre otras deficiencias.
Es evidente que, en un proceso de la magnitud que interesa, las muestras obtenidas
presentarán deficiencias, duplicaciones, e innumerables errores derivados de diversas causas.
Esto supone que, para arribar al valor de cada predio de forma metodológicamente adecuada,
se requiere un proceso de depuración en diversos niveles y etapas. Esto sugiere que el
proceso de depuración efectivamente incluyó una etapa, como describe el testigo del
Servicio, a nivel regional. Sin embargo, con la información y antecedentes aportados,
simplemente no es posible establecer cuáles fueron las muestras finalmente utilizadas para
fijar el valor de los predios objeto del reclamo ni, mucho menos, si en caso de existir una
depuración posterior al listado mencionado, en ella se excluyeron todas las muestras
deficientes. Esta imposibilidad se explica, fundamentalmente, por la falta de información
proporcionada por el Servicio, tanto a nivel general como en el presente juicio, donde no se
ha proporcionado el listado de muestras efectivamente utilizado. A ello se suma la
información contradictoria proporcionada durante la tramitación del juicio, en particular, en
los escritos de traslado y con relación a la cantidad de muestras utilizadas en cada comuna.
Sin perjuicio de lo anterior, y dado que no es posible establecer las muestras utilizadas
para determinar el valor de los predios objeto de reclamo, tampoco es posible determinar, a
partir solo de estas deficiencias en las fuentes, si tales muestras condujeron a un aumento o
a una disminución en los valores asignados a dichos predios. La reclamante sostiene que el
uso de muestras duplicadas o fuera de rango originaría un aumento de los valores, pero, del
mismo modo, podrían eventualmente reducirlos. La existencia de errores en el avalúo de los
inmuebles reclamados se abordará en la tercera sección de este análisis.
II. Opacidad de metodología
Décimo sexto: Argumentos de la reclamante. La reclamante sostiene que la
metodología descrita en la Resolución Exenta N° 150, de 2023, y sus anexos no explica ni el
proceso seguido para determinar el valor unitario de los suelos por región y comuna, ni la
técnica empleada para depurar, seleccionar y ponderar las muestras. Afirma, además, que en
dicha resolución no se detallan los procesos estadísticos ni los criterios técnicos que permitan
la replicación íntegra de los cálculos o ajustes realizados por el Servicio. Finalmente,
reprocha que la resolución utilice datos obsoletos, entre ellos los provenientes del Proyecto
Aerofotogramétrico Chile/OEA/BID, de 1961, cuyas metodologías estarían completamente
desfasadas respecto de las condiciones actuales del suelo, del cambio climático y de las
tecnologías modernas de levantamiento de información territorial, agrícola y ganadera, lo
que, a su juicio, imposibilita la valoración de los predios según su potencialidad de uso actual,
como lo exige el artículo 4 de la Ley N° 17.235.
Décimo séptimo: Argumentos del Servicio. Respecto de este punto, el Servicio
sostiene que la ley faculta a la autoridad tributaria para dictar instrucciones técnicas y
administrativas para la tasación, y que, en virtud de este mandato, se dictaron la Resolución
Exenta N° 150, de 2023, y la Resolución Exenta N° 42, de 2024, que fijan las definiciones
técnicas y tablas de valores para el reavalúo. Alega que no hay ningún aspecto de estas
resoluciones que carezca del debido fundamento ni, menos aún, que sea secreto o reservado,
de modo que, a su juicio, no existe opacidad en la materia.
Explica que la metodología empleada supone compilar un cúmulo de información, a
partir del cual se obtienen los valores unitarios de suelos agrícolas para todas las clases de
suelo, de cada una de las comunas del país, según su capacidad de uso actual. Sostiene que
las resoluciones y sus anexos explican la forma de calcular el VUS (Valor Unitario del Suelo)
del bien raíz, en cuanto al avalúo de terreno y construcciones, incorporando ajustes por
distancia y tipo de camino, según su capacidad de uso actual, lo que permite al destinatario
calcular el valor final del bien raíz. Indica que los nuevos avalúos agrícolas fueron
determinados sobre la base de un estudio de precios que considera muestras de valores a nivel
nacional, analizados por región y, a su vez, por comuna, para el período comprendido entre
el segundo semestre de 2019 y el primer semestre de 2023, provenientes de tasaciones
comerciales y transferencias, cuyo uso fuera exclusivamente agropecuario o forestal, de
superficie consistente con dicha explotación, y con georreferenciación de las muestras para
visualizar su distribución en el territorio, así como su cercanía a ciudades y caminos.
Detalla el total de muestras utilizadas en la Región de Los Ríos y el total de muestras
analizadas y consideradas por comuna, distinguiéndose el número de muestras según su
origen. Señala que mediante el análisis estadístico y de tendencia central, se obtuvieron
valores que corresponden a medianas o a promedios por clase de suelo por comuna. Luego
se obtiene un valor mediano estadístico por hectárea, con un coeficiente de variación de
moderado a bajo. Expone que el valor mediano estadístico así determinado se aplica para
definir el valor de la clase de suelo en cada caso, midiéndose por hectárea y expresándose en
UF, el cual, conforme a las disposiciones de mitigación del Servicio, debe rebajarse en la
misma proporción para todos los suelos de Chile, por lo que el valor determinado como
reavalúo resulta considerablemente inferior al valor comercial del inmueble.
Sostiene, además, que la clasificación de los terrenos correspondiente a la capacidad
de uso potencial del suelo proviene de información histórica levantada por el Servicio a través
de un levantamiento aerofotogramétrico del año 1961, la cual se ha actualizado
permanentemente y se encuentra fundamentada en estudios técnico-científicos realizados por
CIREN (Centro de Información de Recursos Naturales).
Décimo octavo: Análisis. Que, para analizar la cuestión planteada, el análisis se
dividirá en: i) vicios o errores alegados, ii) prueba aportada, iii) valoración, y iv) análisis y
conclusiones.
Vicios o errores alegados
De los argumentos de las partes se desprende que la cuestión que debe analizarse es:
i) si el procedimiento metodológico empleado por el Servicio en el reavalúo que interesa es
identificable y replicable por terceros a partir de la información pública disponible; y ii) si el
uso en dicho procedimiento de fuentes antiguas (en particular, el proyecto aerofotogramétrico
Chile/OEA/BID, 1961) impacta en la idoneidad actual de la clasificación y valores unitarios
de suelo.
En relación con lo anterior, se observa que los defectos, carencias y
desactualizaciones alegados por la reclamante se dirigen, principalmente, contra la
Resolución Exenta N° 150, de 2023, y, en particular, contra su Anexo 2. Se trata,
evidentemente, de los documentos que materializan la metodología del reavalúo que originó
las valoraciones impugnadas. En consecuencia, corresponde analizar dicha resolución y
anexo, para determinar si los defectos afirmados se encuentran demostrados y en qué medida.
Prueba aportada
En relación con los puntos indicados, las evidencias pertinentes aportadas por las
partes son las siguientes:
a. Documentos aportados por la reclamante
La evidencia central que aporta la reclamante en relación con el punto en análisis es
el «Resumen ejecutivo de Informe de Análisis de Información Proporcionada por Servicio
de Impuestos Internos para elaboración de Reavalúo Agrícola 2024», de diciembre de 2024,
suscrito por Sebastián Hudson Correa, de Póliza Gestión Inmobiliaria SpA, acompañado a
fojas 36.
El informe sostiene que: i) existe falta de detalle en protocolos de recolección y
criterios de selección muestral; ii) hay ausencia de descripción del proceso de
depuración/descartes; iii) existe opacidad en la transición desde cuatro grupos generales a
doce clases de suelo; y iv) se utilizan datos obsoletos que impedirían validar resultados.
b. Testimonial de la reclamante
La reclamante aportó la declaración de Sebastián Hudson Correa, a fojas 1376, autor
del informe anterior. El testigo ratifica el contenido del informe, precisando que, con la
información disponible para contribuyentes, no es posible replicar el modelo ni reconstruir
los pasos, datos y operaciones que conducen al valor unitario aplicado.
c. Testimonial de la reclamada
El Servicio ofreció el testimonio de Nelson Cabrera Cubillos, jefe del departamento
de avaluaciones de la Dirección Regional, que rola a fojas 1380 vuelta.
En lo que acá interesa, señala que: i) los criterios de selección y depuración se
contienen en instrucciones internas y oficios circulares no disponibles al contribuyente; ii) el
listado público exhibe el universo inicial de muestras, pero no el catastro depurado
efectivamente utilizado; y iii). Las muestras depuradas no están disponibles en la página web
del Servicio.
d. Informe técnico del Servicio, suscrito por Nelson Cabrera Cubillos.
El informe consta en un dispositivo de almacenamiento aportado por el Servicio, a
fojas 1358, que se encuentra guardado en custodia con el numero 12-2025. Respecto de la
información contenida en el dispositivo, se realizó audiencia de percepción documental, cuya
acta rola a fojas 1375. En él, funda la clasificación de suelos en el proyecto Chile/OEA/BID
de 1961 y afirma su continuidad en los últimos reavalúos, sin detallar procedimientos
actuales de depuración, ponderación o asignación muestral a clases específicas.
Valoración
Primero, en lo metodológico, la Resolución Exenta N° 150 y su Anexo 2 contienen
una descripción general de factores, fórmulas y definiciones, pero no incorporan protocolos
operativos que expliquen la selección, depuración y ponderación de las muestras, ni el paso
justificativo desde cuatro grupos de suelos a doce clases por comuna. Este déficit, por lo
demás, se admite por el testigo del Servicio, al señalar que la información sobre el punto se
encontraba en instrucciones internas.
Segundo, la reclamada sostiene la vigencia de la clasificación histórica
(Chile/OEA/BID, 1961) y su actualización continua; sin embargo, no aporta antecedentes
que den cuenta de una trazabilidad técnica que muestre cómo esa base histórica se integra
con datos recientes (2019–2023), ni cómo se mitigan los sesgos esperables por cambios
tecnológicos, productivos y de uso del suelo.
Tercero, de los antecedentes expuestos se desprende que, efectivamente, con la
información pública disponible, los contribuyentes no están en condiciones de reproducir el
camino de cálculo hasta el valor unitario aplicado a su predio, ni de verificar la asignación
muestral efectiva que sustenta la clase de suelo que soporta su avalúo.
Análisis y conclusiones
De acuerdo con lo anterior, se constata un grado significativo de opacidad en el
procedimiento de determinación de valores del avalúo. En efecto, no es posible replicar dicho
procedimiento por falta de insumos públicos sobre selección, depuración y asignación
muestral. Además, se observa una fundamentación incompleta para el establecimiento de
grupos y clases.
Si bien la Resolución Exenta N° 150 y su Anexo 2 proporcionan una descripción
general de la metodología adoptada por el Servicio, no detallan los criterios técnicos ni los
procesos estadísticos que permitan una replicación íntegra de los cálculos o ajustes realizados
por el Servicio. No consta una metodología explícita sobre selección, depuración o descarte
de muestras. En la lista de fuentes de información se exhibe el universo inicial, pero no se
identifica el origen ni el catastro depurado efectivamente utilizado.
Por todo lo anterior, el contribuyente efectivamente desconoce qué muestras
sustentan el valor aplicado a su terreno y cuál fue su tratamiento. En cuanto a la clasificación
del suelo, si bien la Resolución N° 150 describe grupos y clases, no aparece en la información
disponible la forma en que se pasa del listado de fuentes por comuna en cuatro grupos a la
asignación final en una de las doce clases.
Sin perjuicio de lo anterior, los antecedentes aportados no permiten establecer si,
como sostiene la reclamante, el uso en dicho procedimiento de fuentes antiguas (en particular,
el proyecto aerofotogramétrico Chile/OEA/BID, 1961) impacta en la idoneidad actual de la
clasificación y valores unitarios de suelo. Ello, considerando que el Servicio sostiene que
dicha base de información se actualiza permanentemente y que no se han aportado mayores
antecedentes en relación con este punto.
En suma, la opacidad metodológica descrita impide a los contribuyentes replicar el
procedimiento de determinación de valor de los predios a partir de la información disponible.
Con todo, tales deficiencias se sitúan en el plano de la transparencia y de la inteligibilidad
del modelo. Sin embargo –como se detallará en la sección siguiente– ello no permite
establecer un vicio específico de legalidad que afecte la validez de los reavalúos impugnados
ni un error en los factores determinantes del avalúo de los predios reclamados.
III. Existencia de vicios o errores que permitan dar lugar a nulidad de derecho
público o, en subsidio, reclamo
Décimo noveno. Cambios en procedimiento de reclamo de avalúos. Que, la Ley N°
21.713, de 2024, modificó de forma sustantiva el régimen de impugnación del avalúo de los
bienes raíces. Dado que el cambio incide en el resultado del presente juicio, conviene
referirse a tres elementos del cambio legal: los actos reclamables, el procedimiento y las
causales de reclamo.
En relación con los actos reclamables y con el procedimiento aplicable, la ley
mencionada derogó el Procedimiento de Reclamo de los Avalúos de Bienes Raíces, hasta
entonces regulado en los artículos 149 a 154 del CT. Sin embargo, incorporó en el artículo
124 del CT, esto es, el artículo que establece los actos que pueden ser objeto de reclamo en
el Procedimiento General de Reclamos, tanto los avalúos asignados a un bien raíz en una
tasación general como las modificaciones individuales de avalúo. Es decir, el cambio legal
modificó el procedimiento de reclamo, pero mantuvo los actos que podían ser impugnados
ante el TTA.
En relación con las causales de reclamo, y en particular con las aplicables para el caso
de un avalúo que es consecuencia de una tasación o reavalúo general, salvo en la causal
primera, el legislador simplemente reprodujo, ahora en el artículo 124, las causales que con
anterioridad se consideraban en el artículo 149 del CT.
La causal primera, sin embargo, que es precisamente la que funda el presente reclamo,
tuvo un cambio significativo. La causal anteriormente prevista en el artículo 149 del CT era:
«1. Determinación errónea de la superficie de los terrenos o construcciones»
La actualmente prevista en el artículo 124 del CT, agrega las palabras que a
continuación se destacan en cursiva:
«1. Determinación errónea de la superficie de los terrenos o de algún otro factor que
influye en su avalúo fiscal o sus construcciones».
Como se puede ver, mientras que la causal anterior apuntaba solo a la determinación
errónea de la superficie de terrenos o construcciones, la actual agrega la existencia «de algún
factor que influya en su avalúo fiscal o sus construcciones», sin limitación alguna. Se trata
de una causal extraordinariamente amplia que parece permitir que el reclamo se funde en
cualquier error, y en cualquier factor que, de cualquier forma, haya influido en el avalúo
fiscal o sus construcciones.
Es precisamente esta amplitud la que invoca la reclamante para, a partir de los
argumentos que expone, señalar que los avalúos objeto de reclamo deben ser dejados sin
efecto. No alega, en efecto, que se calculó de forma errónea la superficie de los terrenos o
construcciones. Lo que alega es que existen errores en otros factores en la determinación del
avalúo de los predios objeto de reclamo y que su existencia justifica dejar sin efecto tales
avalúos.
Vigésimo. Reclamo de avalúos y de tablas de valores. Que, si bien la Ley N° 21.713,
de 2024, modificó de forma sustantiva el régimen de impugnación del avalúo de los bienes
raíces, es necesario resaltar que los cambios no alteran aquello que puede ser impugnado. En
efecto, en virtud de las causales previstas en el actual artículo 124 del CT puede reclamarse,
como la ley señala expresamente, del avalúo asignado a un bien raíz en una tasación general.
Es decir, aunque la causal de impugnación se amplía sustantivamente, ello no significa que
ahora, mediante el presente procedimiento, se pueda reclamar del proceso de avalúo, ni de
las tablas de valores que son su consecuencia.
Ciertamente, la aplicación errónea de dichas tablas de valores sigue constituyendo
una causal de reclamo, tal como se indicaba en el antiguo N° 2 del artículo 149 y se reproduce
en el N° 2 del artículo 124 del CT. Pero las tablas de valores mismas siguen estando fuera
del ámbito de reclamo por medio del presente procedimiento. De otra manera, acoger un
reclamo como el de autos sobre la base de un vicio propio de las tablas de valores equivaldría,
en los hechos, a declarar su invalidez general y a imponer la modificación de los avalúos de
todos los predios afectados por ellas o, en su defecto, generar un incentivo para la litigación
masiva de todos los inmuebles indirectamente afectados; cuestiones que exceden tanto el
objeto del presente procedimiento como a los efectos subjetivos de la sentencia en el PGR.
Lo señalado en los dos considerandos anteriores significa que, para que el reclamo
pueda prosperar, deben aportarse antecedentes que establezcan errores en la valoración de
los predios objeto de impugnación.
Vigésimo primero. Ausencia de antecedentes y acreditación de vicios o errores en
la valoración de los predios objeto del reclamo. Que, como se ha visto latamente en las dos
secciones anteriores, la reclamante identifica diversas deficiencias e inconsistencias en las
muestras utilizadas para determinar el valor de los predios, en general, y de los predios en las
comunas que acá interesa, en particular. Sin embargo, no es posible establecer que tales
deficiencias hayan dado lugar a valores errados.
La razón central de ello es que, aunque corresponde a la reclamante alegar y demostrar
la existencia de errores relevantes en las valoraciones impugnadas, esta no cumplió con dicha
carga. En efecto, la reclamante no aportó antecedentes que permitan establecer cuál sería la
correcta determinación del avalúo de los predios reclamados. Más allá de sostener que los
reavalúos supusieron un incremento significativo del valor fiscal, no se acompañan
elementos que permitan verificar un error aplicado al caso concreto, ni el valor de los predios
que interesan. No se aportan antecedentes que acrediten que los inmuebles posean otra clase
de suelo, o una superficie distinta, o que concurre algún factor de condición excepcional,
como los relativos al tipo de camino, a la distancia, u otro que amerite la aplicación de un
porcentaje de deducción.
Esto es central porque, aunque para que prospere el reclamo no es imprescindible fijar
un valor alternativo de los predios, sí lo es mostrar errores verificables (por ejemplo, relativos
a clases de suelo incorrectas, muestras impropias para la comuna, aplicación inadecuada de
factores, ajustes o similares) que impacten en el avalúo. La reclamante sostiene que existiría
desproporción en los valores asignados, pero dado que no se aportan antecedentes que
permitan establecer los valores efectivos, no resulta posible para este Tribunal establecer si
ello es efectivo.
Es razonable que, ante su alegato de falta de replicabilidad del procedimiento de
fijación de valores del Servicio, la reclamante no señale cuáles serían los valores correctos
de acuerdo con los criterios de dicho procedimiento; pero no lo es que no se acompañen
antecedentes concretos que permitan establecer la existencia de errores en los valores
asignados.
IV. Conclusiones
Vigésimo segundo. Decisión. Que, atendido que la reclamante, no obstante haber
aportado antecedentes que dan cuenta de opacidades en el procedimiento de determinación
del valor de los predios, no ha aportado antecedentes que permitan tener por establecido que
el avalúo de dichos predios sea erróneo o incorrecto, no se acogerá la reclamación.
En efecto, analizados los argumentos y antecedentes aportados por las partes, el
Tribunal concluye que la reclamante no acreditó la existencia de hechos que ameriten la
nulidad de derecho público de los reavalúos que interesa, ni que constituyan la causal del
artículo 124, inciso 2, N° 1, del CT.
Respecto de la nulidad de derecho público, este Tribunal estima que las
inconsistencias descritas por la reclamante en el listado de fuentes por comuna, aun cuando
pueden reprocharse desde estándares ideales de transparencia y control, al no ponerse a
disposición del contribuyente el universo de muestras efectivamente considerado para la
determinación de los valores de los terrenos, no configura por sí sola un vicio que afecte la
validez del acto de determinación de valores, al no haberse acreditado infracción de
competencia, forma esencial o desviación de poder que incida sustantivamente en el resultado
del reavalúo.
Respecto de la causal del artículo 124, inciso 2, N° 1, del CT, la reclamante no ha
establecido la existencia de un error en algún factor incidente en la determinación del avalúo
fiscal de los predios objeto de los reclamos. Conforme se detalló, la reclamante aporta
antecedentes que sugieren deficiencias y falta de transparencia del procedimiento de
reavalúo; sin embargo, esa objeción no coincide con la causal específica invocada, pues el
reclamo se funda en la existencia de errores que afecten el avalúo de los ciento nueve
inmuebles. Lo que la reclamante debe acreditar para que sea procedente la nulidad y el
reclamo es que existen errores particulares que impactan en el valor de los predios objeto de
reclamo, cuestión que simplemente no ha realizado. Al no haberse acreditado que las
muestras con inconsistencias detectadas por la reclamante fueron las efectivamente
consideradas en el proceso de avalúo dicha alegación no puede prosperar.
En suma, lo que correspondía acreditar para que prosperaran la nulidad y el reclamo
era la existencia de errores concretos y verificables que incidieran en el valor de los predios
objeto de reclamo, lo que no ocurrió en autos. Los antecedentes aportados no permiten
establecer la existencia de tales cuestiones particulares, sino que apuntan a errores en las
tablas y a la imposibilidad de conocer de qué forma se establecieron tales valores. En
ausencia de prueba específica de la existencia de errores en algún factor que influya en el
avalúo de los inmuebles reclamados, este Tribunal no puede sino concluir que tales errores
no han sido acreditados en la causa.
Vigésimo tercero. Otras evidencias. Los demás medios de prueba aportados en la
causa en nada alteran las conclusiones a las que se ha arribado.
Y considerando, además, lo dispuesto en los artículos 115, 124 y siguientes del
Código Tributario; los artículos 144 y 170 del Código de Procedimiento Civil; Ley 17.325,
Resolución Exenta 150 de 23.12.2023 y, la Ley Orgánica de los Tribunales Tributarios y
Aduaneros, contenida en el artículo primero de la Ley N° 20.322, que Fortalece y Perfecciona
la Jurisdicción Tributaria y Aduanera.
SE RESUELVE:
A lo principal y al primer otrosí.
1.- NO HA LUGAR a las reclamaciones interpuestas por Fernando Lucas Calderara
Cea, en representación de Forestal Arauco S.A., ya individualizados, en contra de la
determinación de los avalúos fiscales de bienes raíces agrícolas que se detallan en la tabla
que se indica en el considerando noveno de esta sentencia, ubicados en las comunas de
Valdivia, Río Bueno, Panguipulli, Corral, Futrono, Paillaco, La Unión, Lanco, Mariquina y
Máfil, que se determinaron en el Proceso de Reavalúo General de Bienes Raíces Agrícolas
2024.
2.- NO SE CONDENA EN COSTAS a la reclamante, por haber tenido motivos
plausibles para litigar.
Notifíquese a las partes mediante la publicación de la presente resolución en el sitio
de internet del Tribunal. Dese aviso por correo electrónico a las partes que lo hayan
solicitado.
Anótese, regístrese y archívese en su oportunidad.
RUC: 24-9-0001308-2
RIT: GR-11-00022-2024
Cuantía Indeterminada
Proveyó Hugo Osorio Morales, Juez del Tribunal Tributario y Aduanero de la Región
de Los Ríos.
Hugo Alberto Osorio Morales
Incorpora Firma Electrónica
Avanzada
Juez Tribunal de los Rios
2025-11-25T09:35:45-0300
Chile
Firma Avanzada TTA
Texto íntegro, como lo publica el tribunal.