Dictamen N° 37.766, de 12 de mayo de 2015

N° 37.766 Fecha: 12-V-2015 Se ha dirigido a esta Contraloría General doña Magaly del Carmen Pincheira Reyes, asistida por el señor Gerson López Paredes, abogado, para reclamar por la demora en la tramitación del sumario administrativo que se instruye en Carabineros de Chile, con motivo del fallecimiento de su hijo, don Rodrigo Scherer Pincheira, exfuncionario de esa institución policial. En su informe, la mencionada entidad señaló que la recurrente, en contra del dictamen de dicho proceso, notificado con fecha 1 de septiembre de 2014, dedujo el recurso correspondiente, emitiéndose, a consecuencia de ello, una ampliación de la vista fiscal, lo cual se le comunicó el día 23 de diciembre de esa anualidad. Al respecto, cabe indicar, en armonía con lo manifestado en el dictamen N° 55.658, de 2014, de este origen, que el retardo en la instrucción de un sumario administrativo no constituye, por sí solo, un vicio que incida en su validez, por cuanto no recae en aspectos esenciales del mismo, lo que no obsta a que se determine la eventual responsabilidad disciplinaria de quien o quienes originaron tal dilación. Por consiguiente, dado que la demora que se alega, afecta negativamente a la recurrente, procede que Carabineros de Chile, en virtud de lo previsto en los artículos 3° y 8° de la ley N° 18.575, y 7° de la ley N° 19.880 -que imponen la obligación de actuar de propia iniciativa en el cumplimiento de sus funciones, procurando la rapidez y oportunidad en sus decisiones-, adopte las medidas que sean necesarias a objeto de dar pronto término al referido proceso, siempre, por cierto, que ello no se hubiere ya efectuado. Finalmente, en cuanto al cheque cuya restitución habría solicitado la interesada, debido a problemas en su confección, es menester señalar que la mencionada institución policial, informó que la Sección Gestión Financiera y Económica de la Prefectura Osorno, no ha recibido de parte de aquella alguna petición en tal sentido. Transcríbase a la señora Magaly del Carmen Pincheira Reyes y a la Contraloría Regional de La Araucanía. Saluda atentamente a Ud. Patricia Arriagada Villouta Contralor General de la República Subrogante