Ordinario N° 719, de 28 de octubre de 2024

e bestia As "Departamento Jurídico, Unidad de Dictámenes e YA informes en derecho . E 19774 (268) 2024 Y ORDINARIO No: 7 1 9 ACTUACIÓN: Aplica doctrina. MATERIA: Bonificación por retiro voluntario Ley N*20.501. Muerte beneficiaria. Transmisión a herederos. 2 RESUMEN: Remite enlace de dictamen que indica. ANTECEDENTES: 1) Instrucciones de 14.10.2024 de Jefe Unidad de Dictámenes e Informes en Derecho. 2) Pase N*78 de 24.01.2024, de Jefa de Gabinete del . Director del Trabajo. 3) Oficio N*E441148/2024 de 18.01.2024, de la Contraloría General de la República. 4) Presentación de 04.10.2023, del Director Jurídico de la Corporación Comunal de Desarrollo de Quinta Normal. e SANTIAGO, — 28007 202 DE: JEFA DEPARTAMENTO JURÍDICO (S) A: SA. GUIINNNEEE DIRE JURÍDICO CORPORACIÓN COMUNAL DE DESARROLLO QUINTA NORMAL a)

Mediante presentación del antecedente 4), usted ha solicitado un pronunciamiento sobre la procedencia de pagar la bonificación por retiro, prevista en el artículo 9” transitorio de la Ley N*20.501, en beneficio de la sucesión quedada al fallecimiento de doña GD quien se desempeñaba como docente.

Al respecto, cumplo con informar a usted que la materia consultada ya fue resuelta por esta Dirección en el Dictamen N*3.184/31 de 17.07.2012 que, sobre la base de la disposición recién aludida, sostiene:

“(...) la bonificación por retiro de que se trata, se devenga al momento en que se cumpla copulativamente con la formalización de la renuncia y el cumplimiento de 1

la edad que en la misma se indica, cualquiera! sea el orden en que ocurran, aún cuando el bono se encuentre pendiente de pago, de manera tal que, habiéndose cumplido tales requisitos, dicho beneficio se habrá incorporado al patrimonio del docente (...) “Siendo, así, preciso es sostener que a la época de su fallecimiento, ocurrido el mes de noviembre de 2011, ya se había incorporado a su patrimonio dicho beneficio, razón por la cual preciso es sostener que lo transmitió a sus herederos”. El pronunciamiento citado se encuentra disponible en: https://www.dt.gob.clMlegislacion/1 624/w3-article-100915.html LA Saluda atentamente ajUa,, HN UN) Por po / Podio pd Pop, pol | Í LO y) i DEP Í E] ] o ? 3) als ie XA CEDIDO. OTI Y, NTE UVAS YI - ¡NATALIA POZO SANHUEZA|SMIJEFE Jo i MABOGADA 4 NW QUA JEFA DEPARTAMENTO JURÍDICO LE SS DIRECCIÓN DEL-TRABAJO A GMS/KRF : : Distribución i - Jurídico - Partes : - Control - Director del Trabajo - Oficina de Contraloría - Sra. Contralora General de la República (S) (Teatinos N*56, Santiago) 2