Sondajes mineros sin permiso de la Dirección General de Aguas: no son alumbramiento
Corte Suprema · Primera Sala · Rol 4914-2011 · 2 de abril de 2013
- Tribunal
- Corte Suprema, Primera Sala
- Rol
- 4914-2011
- Fecha
- Recurso
- Casación fondo (civil)
- Resultado
- Rechaza casacion en el fondo
Qué decidió
La Corte Suprema, en el Rol 4914-2011 (2 de abril de 2013), rechaza la casación del Procurador Fiscal de Antofagasta: los sondajes y bombeo de la minera no son alumbramiento de aguas que exija autorización, sino trabajos amparados en el artículo 53 del Código de Minería.
Resumen de Folium. Lo que sigue es texto del fallo.
Lo que dice el fallo
«[…] La anterior conclusión se refrenda en consideración a la finalidad de la concesión y la naturaleza de las sustancias cuya búsqueda se realiza, que implica obtener salmueras para la producción de sales de potasio, para cuyo análisis, obviamente, resultan esenciales los trabajos de sondaje y bombeo en terreno, haciéndose, entonces dueño de las sustancias desde que son inseparables para dicho examen.»
Corte Suprema, Rol 4914-2011 «[…] La anterior conclusión se refrenda en consideración a la finalidad de la concesión y la naturaleza de las sustancias cuya búsqueda se realiza, que implica obtener salmueras para la producción de sales de potasio, para cuyo análisis, obviamente, resultan esenciales los trabajos de sondaje y bombeo en terreno, haciéndose, entonces dueño de las sustancias desde que son inseparables para dicho examen.» (Corte Suprema, Rol 4914-2011). «[…] La anterior conclusión se refrenda en consideración a la finalidad de la concesión y la naturaleza de las sustancias cuya búsqueda se realiza, que implica obtener salmueras para la producción de sales de potasio, para cuyo análisis, obviamente, resultan esenciales los trabajos de sondaje y bombeo en terreno, haciéndose, entonces dueño de las sustancias desde que son inseparables para dicho examen.» (Corte Suprema, Rol 4914-2011). Disponible en: https://folium.cl/fallo/corte-suprema/4914-2011-del-02-04-2013#extracto-1
Texto reproducido del fallo y comprobado palabra por palabra contra el documento.
Fuente oficial
Base Jurisprudencial del Poder Judicial
¿Vas a citar este u otro fallo? Revisa si el pasaje aparece textual.
Crea tu cuenta de prueba para leer el fallo completo en Folium, buscar en él y guardarlo en tus documentos.
Crear cuenta de prueba