Patente por no uso de aguas sobre un pozo clausurado por la autoridad ambiental
Corte Suprema · Tercera Sala · Rol 9-2023 · 16 de agosto de 2023
- Tribunal
- Corte Suprema, Tercera Sala
- Rol
- 9-2023
- Fecha
- Recurso
- Casación fondo (civil)
- Resultado
- Rechaza casacion en el fondo
Qué decidió
La Corte Suprema, en el Rol 9-2023 (16 de agosto de 2023), rechaza la casación de la Dirección General de Aguas: la clausura definitiva del pozo por la autoridad ambiental impide construir obras de captación y constituye fuerza mayor que exime de la patente.
Resumen de Folium. Lo que sigue es texto del fallo.
Lo que dice el fallo
«[…] el hecho gravado por el citado artículo 129 bis N° 5 del Código de Aguas no resulta aplicable en la especie, desde que la imposibilidad que denunció en el reclamo de ilegalidad, constituye un caso de fuerza mayor, que la exime del pago de la patente, aun cuando la autoridad haya dispuesto la suspensión del cobro, porque lo cierto es que la sanción impuesta por la autoridad ambiental es total y permanente.»
Corte Suprema, Rol 9-2023 «[…] el hecho gravado por el citado artículo 129 bis N° 5 del Código de Aguas no resulta aplicable en la especie, desde que la imposibilidad que denunció en el reclamo de ilegalidad, constituye un caso de fuerza mayor, que la exime del pago de la patente, aun cuando la autoridad haya dispuesto la suspensión del cobro, porque lo cierto es que la sanción impuesta por la autoridad ambiental es total y permanente.» (Corte Suprema, Rol 9-2023). «[…] el hecho gravado por el citado artículo 129 bis N° 5 del Código de Aguas no resulta aplicable en la especie, desde que la imposibilidad que denunció en el reclamo de ilegalidad, constituye un caso de fuerza mayor, que la exime del pago de la patente, aun cuando la autoridad haya dispuesto la suspensión del cobro, porque lo cierto es que la sanción impuesta por la autoridad ambiental es total y permanente.» (Corte Suprema, Rol 9-2023). Disponible en: https://folium.cl/fallo/corte-suprema/9-2023-del-16-08-2023#extracto-1
Texto reproducido del fallo y comprobado palabra por palabra contra el documento.
Fuente oficial
Base Jurisprudencial del Poder Judicial
¿Vas a citar este u otro fallo? Revisa si el pasaje aparece textual.
Crea tu cuenta de prueba para leer el fallo completo en Folium, buscar en él y guardarlo en tus documentos.
Crear cuenta de prueba