Artículo 794 del Código Civil (CC)
Qué dice el artículo
Art. 794. Aun cuando el usufructuario tenga la facultad de dar el usufructo en arriendo o cederlo a cualquier título, todos los contratos que al efecto haya celebrado se resolverán al fin del usufructo.
El propietario, sin embargo, concederá al arrendatario o cesionario el tiempo que necesite para la próxima percepción de frutos; y por ese tiempo quedará substituido al usufructuario en el contrato.
Texto oficial vigente, según la Biblioteca del Congreso Nacional · Publicación: 14 de diciembre de 1855 · promulgación: 14 de diciembre de 1855 · Texto refundido: Decreto con Fuerza de Ley 1, publicado en el Diario Oficial el 30 de mayo de 2000 · Última modificación: 14 de junio de 2024.
Sentencias destacadas
Actualizado el .
Así lo ha aplicado recientemente la Corte Suprema.
-
Lo que dice la Corte sobre el art. 794 «[…] Agrega que en ese entendido, la demandante no posee legitimación activa para demandar el término del contrato y cobro de las rentas, lo que constituye un error por falta de aplicación del artículo 794 del Código Civil, infringiendo de paso también el artículo 806 del mismo Código que dispone que el usufructo se extingue por consolidación de éste con la propiedad, lo que ocurrió con el remate del bien dado en arrendamiento. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 8687-2010
«[…] Agrega que en ese entendido, la demandante no posee legitimación activa para demandar el término del contrato y cobro de las rentas, lo que constituye un error por falta de aplicación del artículo 794 del Código Civil, infringiendo de paso también el artículo 806 del mismo Código que dispone que el usufructo se extingue por consolidación de éste con la propiedad, lo que ocurrió con el remate del bien dado en arrendamiento. […]» (Corte Suprema, Rol 8687-2010, 28 de septiembre de 2012). «[…] Agrega que en ese entendido, la demandante no posee legitimación activa para demandar el término del contrato y cobro de las rentas, lo que constituye un error por falta de aplicación del artículo 794 del Código Civil, infringiendo de paso también el artículo 806 del mismo Código que dispone que el usufructo se extingue por consolidación de éste con la propiedad, lo que ocurrió con el remate del bien dado en arrendamiento. […]» (Corte Suprema, Rol 8687-2010, 28 de septiembre de 2012). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-civil/articulo-794#corte-1862155 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 794 «[…] De esta forma se puede conciliar la cesión del usufructo con la norma del inciso primero del artículo 794 del Código Civil que dispone: ?Aun cuando el usufructuario tenga la facultad de dar el usufructo en arriendo o cederlo a cualquier título, todos los contratos que al efecto haya celebrado se resolverán al fin del usufructo?. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 6184-2009
«[…] De esta forma se puede conciliar la cesión del usufructo con la norma del inciso primero del artículo 794 del Código Civil que dispone: ?Aun cuando el usufructuario tenga la facultad de dar el usufructo en arriendo o cederlo a cualquier título, todos los contratos que al efecto haya celebrado se resolverán al fin del usufructo?. […]» (Corte Suprema, Rol 6184-2009, 10 de enero de 2011). «[…] De esta forma se puede conciliar la cesión del usufructo con la norma del inciso primero del artículo 794 del Código Civil que dispone: ?Aun cuando el usufructuario tenga la facultad de dar el usufructo en arriendo o cederlo a cualquier título, todos los contratos que al efecto haya celebrado se resolverán al fin del usufructo?. […]» (Corte Suprema, Rol 6184-2009, 10 de enero de 2011). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-civil/articulo-794#corte-1858709 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 794 «[…] Si, por ejemplo, el arrendador era usufructuario o propietario fiduciario de la cosa, expira el arrendamiento por la llegada del día en que debe cesar el usufructo o pasar la propiedad al fideicomisario; sin embargo de lo que se haya estipulado entre el arrendador y el arrendatario sobre la duración del arriendo, y sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 794, inciso 2º?; […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 3394-2009
«[…] Si, por ejemplo, el arrendador era usufructuario o propietario fiduciario de la cosa, expira el arrendamiento por la llegada del día en que debe cesar el usufructo o pasar la propiedad al fideicomisario; sin embargo de lo que se haya estipulado entre el arrendador y el arrendatario sobre la duración del arriendo, y sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 794, inciso 2º?; […]» (Corte Suprema, Rol 3394-2009, 22 de julio de 2010). «[…] Si, por ejemplo, el arrendador era usufructuario o propietario fiduciario de la cosa, expira el arrendamiento por la llegada del día en que debe cesar el usufructo o pasar la propiedad al fideicomisario; sin embargo de lo que se haya estipulado entre el arrendador y el arrendatario sobre la duración del arriendo, y sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 794, inciso 2º?; […]» (Corte Suprema, Rol 3394-2009, 22 de julio de 2010). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-civil/articulo-794#corte-1863710 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 794 «[…] Si, por ejemplo, el arrendador era usufructuario o propietario fiduciario de la cosa, expira el arrendamiento por la llegada del día en que debe cesar el usufructo o pasar la propiedad al fideicomisario; sin embargo de lo que se haya estipulado entre el arrendador y el arrendatario sobre la duración del arriendo, y sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 794 inciso segundo?. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 5094-2007
«[…] Si, por ejemplo, el arrendador era usufructuario o propietario fiduciario de la cosa, expira el arrendamiento por la llegada del día en que debe cesar el usufructo o pasar la propiedad al fideicomisario; sin embargo de lo que se haya estipulado entre el arrendador y el arrendatario sobre la duración del arriendo, y sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 794 inciso segundo?. […]» (Corte Suprema, Rol 5094-2007, 2 de julio de 2008). «[…] Si, por ejemplo, el arrendador era usufructuario o propietario fiduciario de la cosa, expira el arrendamiento por la llegada del día en que debe cesar el usufructo o pasar la propiedad al fideicomisario; sin embargo de lo que se haya estipulado entre el arrendador y el arrendatario sobre la duración del arriendo, y sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 794 inciso segundo?. […]» (Corte Suprema, Rol 5094-2007, 2 de julio de 2008). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-civil/articulo-794#corte-2168699 -
Rechaza la casación del demandante: pide una nueva valoración de la prueba, y quedó fijado que no probó ser titular del derecho y que la Asociación no lo turbó al no entregarle agua.
Crea tu cuenta de prueba para leer los fallos completos, su análisis y recibir los nuevos que citen este artículo.
Crear cuenta de prueba