Dictamen N° 17.086, de 21 de marzo de 2011

N° 17.086 Fecha: 21-III-2011 Se ha dirigido a esta Entidad de Control doña Pabla Valenzuela Donoso, consultando sobre distintos aspectos relacionados con la dilación de la Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales, Región Metropolitana, en la tramitación de la denuncia de herencia yacente presentada con fecha 13 de mayo de 2004, así como también respecto a la investigación sumaria o sumario administrativo requerido con ese objeto por oficio N° 71.702, de 2010, de esta Contraloría General, que atendió una presentación anterior sobre la misma materia. A su turno, la Subsecretaría de Bienes Nacionales, por oficio N° 14, de 13 de enero de 2011, informa que la denuncia efectuada por la interesada está siendo tramitada, pues a través de oficio N° 3.066, de 15 de octubre de 2010, complementado por oficio N° 3.327, de 16 de noviembre del mismo año, se solicitó para el Fisco de Chile, ante el Servicio de Registro Civil e Identificación, la posesión efectiva de la herencia quedada al fallecimiento de doña Olga Fischmann Fischmann, de don Manuel y de don Israel, ambos de apellido Cohen Fischmann, considerando que las referidas personas figuran como titulares de la inscripción de dominio de la propiedad ubicada en calle Abate Molina N° 245, comuna de Santiago. Agrega la referida subsecretaría que las dificultades con los apellidos e informaciones inconexas que surgen al comparar las certificaciones e informes de red familiar del Servicio de Registro Civil e Identificación y el título de dominio inscrito, han afectado la normal tramitación de la denuncia en análisis y adjunta copia de la resolución exenta N° 2.127, de 3 de diciembre de 2010, en virtud de la cual se ordenó la instrucción de una investigación sumaria con la finalidad de establecer posibles responsabilidades administrativas que le pudieran caber a funcionarios del Ministerio de Bienes Nacionales en los hechos denunciados, proceso que se elevó a sumario administrativo por resolución exenta N° 1, de 6 de enero de 2011, ambas de la Subsecretaría de Bienes Nacionales. En mérito de lo señalado, este Ente Fiscalizador estima que la Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales, Región Metropolitana, se encuentra implementando las medidas necesarias para regularizar la demora excesiva en la tramitación denunciada al solicitar para el Fisco de Chile, ante el Servicio de Registro Civil e Identificación, la posesión efectiva de la herencia quedada al fallecimiento de los causantes individualizados, gestión de cuyo resultado deberá dar, la citada oficina regional, oportuna respuesta a la peticionaria. Asimismo, que se ha iniciado un procedimiento disciplinario con el fin de determinar las responsabilidades administrativas por el atraso señalado, debiendo informar a este Organismo Contralor el resultado del proceso sumarial respectivo. Finalmente, en lo que concierne a las demás consultas planteadas por la interesada en su reciente presentación a esta institución, cabe señalar que corresponde que esa información sea requerida a la Subsecretaría de Bienes Nacionales a fin de que sean atendidas directamente por esa repartición. Ramiro Mendoza Zúñiga Contralor General de la República