Dictamen N° 5.810, de 28 de enero de 2011

N° 5.810 Fecha: 28-I-2011 Se ha dirigido a esta Contraloría General doña Liudmila Borroto Espinosa, para solicitar un pronunciamiento que determine si el diploma de Técnico en Enfermería, otorgado por el Instituto Politécnico de la Salud de la República de Cuba, la habilita para desempeñarse en el ámbito público o privado. Sobre el particular, cabe manifestar que el D.F.L. N° 153, de 1981, del Ministerio de Educación, aprobatorio del Estatuto Orgánico de la Universidad de Chile, previene en su artículo 6° que a dicha Corporación Universitaria le corresponde la atribución privativa y excluyente de reconocer, revalidar o convalidar títulos obtenidos en el extranjero, sin perjuicio de lo dispuesto en los tratados internacionales. En este mismo sentido, la jurisprudencia de esta Entidad de Control contenida, entre otros, en los dictámenes N°s 39.068, de 1999 y 30.969, de 2005, ha señalado que la ley establece que la Universidad de Chile es el órgano público facultado para reconocer, revalidar o convalidar títulos y grados académicos obtenidos en el extranjero, por lo que a este Organismo Fiscalizador no le corresponde pronunciarse acerca de lo solicitado. Al respecto y considerando lo dispuesto en el inciso segundo del artículo 14 de la ley N° 19.880, que establece las Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los órganos de la Administración del Estado, corresponde remitir a la Universidad de Chile la solicitud de la interesada, organismo que debe pronunciarse sobre la materia consultada. Ramiro Mendoza Zúñiga Contralor General de la República