Multa por uso de aguas sin derecho rebajada a la sanción genérica del Código de Aguas

Tribunal

Corte Suprema, Tercera Sala

Rol

20158-2023

Fecha

11 de septiembre de 2023

Recurso

Casación fondo (civil)

Resultado

Rechaza casacion en el fondo

Qué decidió

La Corte Suprema, en el Rol 20158-2023 (11 de septiembre de 2023), rechaza la casación de la Dirección General de Aguas: no acreditada la afectación de la disponibilidad de las aguas, la Corte de Temuco podía aplicar el artículo 173 número 6 y fijar la multa en su mínimo.

Resumen de Folium. Lo que sigue es texto del fallo.

Lo que dice el fallo

«[…] no se advierte la infracción de ley denunciada por el recurrente, pues los juzgadores del mérito se hicieron cargo de la alegación en relación con la determinación de la multa, resolviendo imponer la sanción genérica contenida en el N° 6 del artículo 173 del Código de Agua, desarrollando las razones por las cuales la imponen en su mínimo margen de punición […]»

Corte Suprema, Rol 20158-2023 Copiar cita Copiar con enlace

Texto reproducido del fallo y comprobado palabra por palabra contra el documento.

Fuente oficial

Base Jurisprudencial del Poder Judicial

¿Vas a citar este u otro fallo? Revisa si el pasaje aparece textual.

Normas que aplica

• Art. 782 · Código de Procedimiento Civil
• Art. 767 · Código de Procedimiento Civil
• Art. 764 · Código de Procedimiento Civil
• Art. 137 · Código de Aguas
• Art. 173 · Código de Aguas
• Art. 4 · Código Orgánico de Tribunales
• Art. 173 ter · Código de Aguas
• Art. 172 ter · Código de Aguas