Artículo 197 del Código Penal
Qué dice el artículo
ART. 197.
El que, con perjuicio de tercero, cometiere en instrumento privado alguna de las falsedades designadas en el art. 193, sufrirá las penas de presidio menor en cualquiera de sus grados y multa de once a quince unidades tributarias mensuales, o sólo la primera de ellas según las circunstancias.
Si tales falsedades se hubieren cometido en letras de cambio u otra clase de documentos mercantiles, se castigará a los culpables con presidio menor en su grado máximo y multa de dieciséis a veinte unidades tributarias mensuales, o sólo con la primera de estas penas atendidas las circunstancias.
Texto oficial vigente, según la Biblioteca del Congreso Nacional · Publicación: 12 de noviembre de 1874 · promulgación: 12 de noviembre de 1874 · Última modificación: 20 de agosto de 2026.
Sentencias destacadas
Actualizado el .
-
Falso abogado y carta de renuncia falsificada en una corporación educacional de Concepción
Rechaza el recurso de la defensa de ambos condenados: los vicios procesales alegados no tuvieron trascendencia y el uso malicioso del documento falso se consumó al incorporar la carta de renuncia al acta.
-
Facturas falsas cedidas: la falsedad del título es oponible al cesionario
Rechaza la casación de la ejecutante: la falsedad de las facturas, acreditada por sentencia penal firme, es una excepción real y no personal, por lo que puede oponerse al cesionario.
-
Indignidad para suceder de quienes participaron en la falsificación de un testamento
Rechaza los recursos de los demandados: la indignidad del artículo 968 N° 4 del Código Civil alcanza a cómplices y encubridores del dolo, y las casaciones en la forma solo objetaban la valoración de la prueba.
-
Factura electrónica emitida y aceptada con claves hackeadas: falsedad del título
Acoge la casación de la ejecutada: la falsedad de la factura es una excepción real oponible al cesionario, no exige sentencia penal condenatoria y se probó que la factura surgió para defraudarla.
-
Juicio oral por videoconferencia y cobro de cheques con firma falsificada
Rechaza la nulidad de la defensa: no explicó cómo el juicio por videoconferencia, con testigos que declararon sin ministro de fe, alteró la condena, y la sentencia está suficientemente fundada.
-
Fraude al Fisco con cheques adulterados de la Universidad Arturo Prat: delito continuado
Rechaza la nulidad de la defensa: los fraudes de 2012 a 2016 son reiterados y no un delito continuado, por falta de unidad de dolo, y la pena impuesta cabía igual dentro del marco legal.
-
Viáticos por comisiones falsas en Carabineros: fraude al Fisco y no malversación
Acoge la casación en el fondo de un acusado y anula la condena por malversación: cobrar viáticos de comisiones inventadas mediante un ardid es fraude al Fisco; rechaza los demás recursos.
-
Malversación de fondos del Juzgado de Garantía de Talca por su administradora
Rechaza la nulidad de la defensa: no probó la parcialidad de jueces ni testigos, y aun con la atenuante de reparación del mal causado rebajar la pena en más de un grado era facultativo.
-
Escritura de venta falsificada a nombre de un fallecido: prescripción de la acción penal
Rechaza la casación de la querellante: la falsificación de instrumento público es un simple delito que prescribe en cinco años y es instantánea, así que el plazo corre desde la escritura de 2002.
Se muestran los 10 más recientes de 60 fallos.
Lo que dijo la administración sobre este artículo
Con tu cuenta buscas todos los dictámenes, oficios y circulares que citan este artículo.
Crea tu cuenta de prueba para leer los fallos completos, su análisis y recibir los nuevos que citen este artículo.
Crear cuenta de prueba