Artículo 996 del Código Civil (CC)
Qué dice el artículo
Art. 996. Cuando en un mismo patrimonio se ha de suceder por testamento y abintestato, se cumplirán las disposiciones testamentarias, y el remanente se adjudicará a los herederos abintestato según las reglas generales.
Pero los que suceden a la vez por testamento y abintestato, imputarán a la porción que les corresponda abintestato lo que recibieren por testamento, sin perjuicio de retener toda la porción testamentaria, si excediere a la otra.
Prevalecerá sobre todo ello la voluntad expresa del testador, en lo que de derecho corresponda.
En todo caso la regla del inciso primero se aplicará una vez enteradas totalmente, a quienes tienen derecho a ellas, las legítimas y mejoras de la herencia.
Texto oficial vigente, según la Biblioteca del Congreso Nacional · Publicación: 14 de diciembre de 1855 · promulgación: 14 de diciembre de 1855 · Texto refundido: Decreto con Fuerza de Ley 1, publicado en el Diario Oficial el 30 de mayo de 2000 · Última modificación: 14 de junio de 2024.
Sentencias destacadas
Actualizado el .
Así lo ha aplicado recientemente la Corte Suprema.
-
Lo que dice la Corte sobre el art. 996 «[…] Luego, en lo atinente a la intención de engañar, pone de relieve que, si bien los demandantes son herederos del vendedor, no tienen la calidad de herederos forzosos, conforme prescriben los artículos 996 y 983 del Código Civil, puntualizando que no existe la obligación por parte del causante de resguardar el potencial y extraordinario derecho a suceder de los actores, quienes sólo ostentaban a la época de la compraventa un germen de derecho. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 37862-2025
«[…] Luego, en lo atinente a la intención de engañar, pone de relieve que, si bien los demandantes son herederos del vendedor, no tienen la calidad de herederos forzosos, conforme prescriben los artículos 996 y 983 del Código Civil, puntualizando que no existe la obligación por parte del causante de resguardar el potencial y extraordinario derecho a suceder de los actores, quienes sólo ostentaban a la época de la compraventa un germen de derecho. […]» (Corte Suprema, Rol 37862-2025, 27 de agosto de 2026). «[…] Luego, en lo atinente a la intención de engañar, pone de relieve que, si bien los demandantes son herederos del vendedor, no tienen la calidad de herederos forzosos, conforme prescriben los artículos 996 y 983 del Código Civil, puntualizando que no existe la obligación por parte del causante de resguardar el potencial y extraordinario derecho a suceder de los actores, quienes sólo ostentaban a la época de la compraventa un germen de derecho. […]» (Corte Suprema, Rol 37862-2025, 27 de agosto de 2026). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-civil/articulo-996#corte-3512951 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 996 «[…] Cita los artículos 996, 999 y 980 del Código Civil y expresa que, al existir testamento válidamente otorgado, el Registro Civil era incompetente para otorgar la posesión. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 222900-2023
«[…] Cita los artículos 996, 999 y 980 del Código Civil y expresa que, al existir testamento válidamente otorgado, el Registro Civil era incompetente para otorgar la posesión. […]» (Corte Suprema, Rol 222900-2023, 7 de marzo de 2025). «[…] Cita los artículos 996, 999 y 980 del Código Civil y expresa que, al existir testamento válidamente otorgado, el Registro Civil era incompetente para otorgar la posesión. […]» (Corte Suprema, Rol 222900-2023, 7 de marzo de 2025). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-civil/articulo-996#corte-8293 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 996 «[…] Por último, refiere que la sentencia recurrida contraviene lo dispuesto en los artículos 996 y 1069 del Código Civil, ya que la supuesta contradicción entre disposiciones testamentarias, que es simplemente aparente, no puede llevar a concluir que la voluntad para testar no era seria ni privar de efectos en su totalidad al testamento, ya que claramente el testador manifestó su voluntad respecto de otras disposiciones testamentarias que no son contrarias a derecho. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 217754-2023
«[…] Por último, refiere que la sentencia recurrida contraviene lo dispuesto en los artículos 996 y 1069 del Código Civil, ya que la supuesta contradicción entre disposiciones testamentarias, que es simplemente aparente, no puede llevar a concluir que la voluntad para testar no era seria ni privar de efectos en su totalidad al testamento, ya que claramente el testador manifestó su voluntad respecto de otras disposiciones testamentarias que no son contrarias a derecho. […]» (Corte Suprema, Rol 217754-2023, 5 de noviembre de 2024). «[…] Por último, refiere que la sentencia recurrida contraviene lo dispuesto en los artículos 996 y 1069 del Código Civil, ya que la supuesta contradicción entre disposiciones testamentarias, que es simplemente aparente, no puede llevar a concluir que la voluntad para testar no era seria ni privar de efectos en su totalidad al testamento, ya que claramente el testador manifestó su voluntad respecto de otras disposiciones testamentarias que no son contrarias a derecho. […]» (Corte Suprema, Rol 217754-2023, 5 de noviembre de 2024). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-civil/articulo-996#corte-122458 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 996 «[…] Que el artículo 996 inciso primero del Código Civil regula este tipo de sucesiones y dispone que “Cuando en un mismo patrimonio se ha de suceder por testamento y abinstestato, se cumplirán las disposiciones testamentarias, y el remanente se adjudicará a los herederos abintestato según las reglas generales”. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 27992-2016
«[…] Que el artículo 996 inciso primero del Código Civil regula este tipo de sucesiones y dispone que “Cuando en un mismo patrimonio se ha de suceder por testamento y abinstestato, se cumplirán las disposiciones testamentarias, y el remanente se adjudicará a los herederos abintestato según las reglas generales”. […]» (Corte Suprema, Rol 27992-2016, 21 de agosto de 2017). «[…] Que el artículo 996 inciso primero del Código Civil regula este tipo de sucesiones y dispone que “Cuando en un mismo patrimonio se ha de suceder por testamento y abinstestato, se cumplirán las disposiciones testamentarias, y el remanente se adjudicará a los herederos abintestato según las reglas generales”. […]» (Corte Suprema, Rol 27992-2016, 21 de agosto de 2017). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-civil/articulo-996#corte-294136 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 996 «[…] El fallo recurrido ha infringido asimismo los artículos 1681 y 996 del Código Civil, al declarar que si bien se incurrió en la causal de nulidad establecida en el artículo 1061 del Código Civil, la única persona legitimada para impetrar la declaración de nulidad lo era la coheredera testamentaria ya que en tal evento los bienes que el demandado estaba adquiriendo acrecerían el acervo de la coheredera, desconociendo la calidad de herederos que tenían los cedentes. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 5418-2003
«[…] El fallo recurrido ha infringido asimismo los artículos 1681 y 996 del Código Civil, al declarar que si bien se incurrió en la causal de nulidad establecida en el artículo 1061 del Código Civil, la única persona legitimada para impetrar la declaración de nulidad lo era la coheredera testamentaria ya que en tal evento los bienes que el demandado estaba adquiriendo acrecerían el acervo de la coheredera, desconociendo la calidad de herederos que tenían los cedentes. […]» (Corte Suprema, Rol 5418-2003, 21 de junio de 2006). «[…] El fallo recurrido ha infringido asimismo los artículos 1681 y 996 del Código Civil, al declarar que si bien se incurrió en la causal de nulidad establecida en el artículo 1061 del Código Civil, la única persona legitimada para impetrar la declaración de nulidad lo era la coheredera testamentaria ya que en tal evento los bienes que el demandado estaba adquiriendo acrecerían el acervo de la coheredera, desconociendo la calidad de herederos que tenían los cedentes. […]» (Corte Suprema, Rol 5418-2003, 21 de junio de 2006). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-civil/articulo-996#corte-5155052 -
Rechaza la casación en la forma y en el fondo del solicitante: el Conservador aplicó bien los artículos 13 y 14 de su reglamento, porque el número de inscripción del testamento no coincide con el inventario.
-
Rechaza la casación en la forma y en el fondo de los demandados: los empleados de la notaría son amanuenses del escribano, inhábiles como testigos según el artículo 1012 del Código Civil, y el testamento es nulo.
Crea tu cuenta de prueba para leer los fallos completos, su análisis y recibir los nuevos que citen este artículo.
Crear cuenta de prueba