Artículo 703 del Código Civil (CC)
Qué dice el artículo
Art. 703. El justo título es constitutivo o translaticio de dominio.
Son constitutivos de dominio la ocupación, la accesión y la prescripción.
Son translaticios de dominio los que por su naturaleza sirven para transferirlo, como la venta, la permuta, la donación entre vivos.
Pertenecen a esta clase las sentencias de adjudicación en juicios divisorios, y los actos legales de partición.
Las sentencias judiciales sobre derechos litigiosos no forman nuevo título para legitimar la posesión.
Las transacciones en cuanto se limitan a reconocer o declarar derechos preexistentes, no forman nuevo título; pero en cuanto transfieren la propiedad de un objeto no disputado, constituyen un título nuevo.
Texto oficial vigente, según la Biblioteca del Congreso Nacional · Publicación: 14 de diciembre de 1855 · promulgación: 14 de diciembre de 1855 · Texto refundido: Decreto con Fuerza de Ley 1, publicado en el Diario Oficial el 30 de mayo de 2000 · Última modificación: 14 de junio de 2024.
Sentencias destacadas
Actualizado el .
Así lo ha aplicado recientemente la Corte Suprema.
-
Nulidad de la venta que un padre hizo a su hijo de un inmueble adjudicado a la madre
Rechaza las casaciones en la forma y en el fondo del demandado: se dedujeron juntas y con un petitorio común, sin invocar causal del artículo 768 ni señalar las normas infringidas.
-
Precario contra el antiguo dueño que vendió el inmueble y alegó un leaseback usurario
Rechaza la casación en la forma y acoge la de fondo de Sociedad Inmobiliaria San Pablo SpA: el demandado vendió el inmueble en 2014 y alegar usura o nulidad sin acción ejercida no le da título.
-
Reivindicación de un inmueble inscrito frente a prescripción adquisitiva reconvencional
Rechaza por manifiesta falta de fundamento la casación del demandante: no denunció infringidas normas decisorias de la litis y pretende alterar hechos fijados sin invocar leyes reguladoras de la prueba.
-
Reivindicación de 32,90 metros cuadrados ocupados por el predio vecino en Concón
Rechaza la casación de la demandada: los hechos fijados no pueden alterarse y, contra título inscrito, no procede la prescripción adquisitiva ordinaria ni extraordinaria sino en virtud de otro título inscrito.
-
Oposición de Agrícola Antequera a la regularización de un predio por el Decreto Ley 2695
Rechaza el recurso de Agrícola Antequera: funda sus errores de derecho en argumentos que no planteó en su oportunidad y, aun de existir, no influirían, porque la oposición apuntó a otro lote.
-
Precario contra el ex comunero que sigue ocupando el inmueble vendido en la partición
Rechaza la casación en la forma y acoge la de fondo de la demandante: el demandado perdió su título de comunero al venderse el inmueble en la partición y ocupa sin título oponible.
-
Demanda de prescripción adquisitiva de un inmueble rechazada
Rechaza el recurso de la demandante por no denunciar normas decisorias, como los artículos 2498 y 2508 del Código Civil, y por pretender alterar hechos sin invocar leyes reguladoras de la prueba.
-
Prescripción adquisitiva de una camioneta sin prueba de la posesión
Rechaza el recurso de la demandante: pretende cambiar el hecho fijado de que no probó la posesión de la camioneta, y no se infringió la carga de la prueba, pues le correspondía a ella acreditarla.
-
Patente por no uso de aguas: renuncia de derechos inscrita después del 31 de agosto
Rechaza la casación en el fondo de Statkraft Energías Renovables S.A.: aunque renunció a los derechos por escritura de 2021, solo la inscribió en febrero de 2023 y al 31 de agosto de 2022 seguía siendo titular.
-
Reivindicación de un departamento vendido en cadena desde quien no era heredero
Rechaza la casación en el fondo del demandado: no denunció como infringido el artículo 2517 del Código Civil, decisorio de la litis, y la acción reivindicatoria no se extingue por el solo paso del tiempo.
Se muestran los 10 más recientes de 163 fallos.
Crea tu cuenta de prueba para leer los fallos completos, su análisis y recibir los nuevos que citen este artículo.
Crear cuenta de prueba