Artículo 1203 del Código de Comercio
Qué dice el artículo
Art. 1203. El conocimiento de toda controversia que derive de hechos, actos o contratos a que dé lugar el comercio marítimo o la navegación, incluidos los seguros marítimos de cualquier clase, será sometido a arbitraje. Lo dispuesto en el inciso anterior no será aplicable en los siguientes casos: 1º. Cuando las partes o interesados expresen su voluntad de someterse a la jurisdicción ordinaria, sea en el mismo acto o contrato que origine la controversia, por acuerdo que conste por escrito, anterior a la iniciación del juicio; 2º. Cuando se trate de perseguir responsabilidades de orden penal que pudieren originarse en los mismos hechos. En este caso, la acción civil podrá entablarse ante el tribunal que conoce del respectivo proceso criminal o ante el tribunal arbitral a que se refiere el inciso primero; 3º. Cuando se trate de los juicios que se mencionan en el párrafo 4° del título IX de la Ley de Navegación, o de aquellos que, en este mismo Libro, tienen señalado un procedimiento especial que deba seguirse ante un tribunal ordinario; 4º. Cuando se trate del Fisco o de controversias por responsabilidades que se cumplan ante organismos o servicios portuarios o aduaneros de carácter estatal, u obligaciones controladas por tales entidades, y 5º. Cuando la cuantía del juicio no excediere de 5.000 unidades de cuenta y el demandante optare por ejercitar su acción ante la justicia ordinaria.
Texto oficial vigente, según la Biblioteca del Congreso Nacional · Promulgación: 23 de noviembre de 1865 · Última modificación: 23 de septiembre de 2023.
Sentencias destacadas
Actualizado el .
-
Lo que dice la Corte sobre el art. 1203 «[…] Esta norma debe entenderse en conjunto con aquella señalada en el artículo 1203 del mismo cuerpo legal, que establece que «El conocimiento de toda controversia que derive de hechos, actos o contratos a que dé lugar el comercio marítimo o la navegación, incluidos los seguros marítimos de cualquier clase, será sometido a arbitraje». […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 45836-2017
«[…] Esta norma debe entenderse en conjunto con aquella señalada en el artículo 1203 del mismo cuerpo legal, que establece que «El conocimiento de toda controversia que derive de hechos, actos o contratos a que dé lugar el comercio marítimo o la navegación, incluidos los seguros marítimos de cualquier clase, será sometido a arbitraje». […]» (Corte Suprema, Rol 45836-2017, 27 de junio de 2019). «[…] Esta norma debe entenderse en conjunto con aquella señalada en el artículo 1203 del mismo cuerpo legal, que establece que «El conocimiento de toda controversia que derive de hechos, actos o contratos a que dé lugar el comercio marítimo o la navegación, incluidos los seguros marítimos de cualquier clase, será sometido a arbitraje». […]» (Corte Suprema, Rol 45836-2017, 27 de junio de 2019). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-comercio/articulo-1203#corte-355639 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 1203 «[…] Asimismo, el artículo 1203 del Código de Comercio en sus numerales 2° a 5° establece otras excepciones para el conocimiento y resolución por parte de los tribunales arbitrales de las controversias jurídicas derivadas del comercio marítimo y de la navegación. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 44502-2017
«[…] Asimismo, el artículo 1203 del Código de Comercio en sus numerales 2° a 5° establece otras excepciones para el conocimiento y resolución por parte de los tribunales arbitrales de las controversias jurídicas derivadas del comercio marítimo y de la navegación. […]» (Corte Suprema, Rol 44502-2017, 7 de marzo de 2019). «[…] Asimismo, el artículo 1203 del Código de Comercio en sus numerales 2° a 5° establece otras excepciones para el conocimiento y resolución por parte de los tribunales arbitrales de las controversias jurídicas derivadas del comercio marítimo y de la navegación. […]» (Corte Suprema, Rol 44502-2017, 7 de marzo de 2019). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-comercio/articulo-1203#corte-342476 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 1203 «[…] Tampoco muta a uno de naturaleza comercial por la circunstancia de que el transporte se haya realizado vía marítima, pues el riesgo marítimo y comercial fue asumido por el demandante y la única obligación pendiente de cumplimiento sería la del pago del saldo de precio, asumida por la parte demandada, y que no habría satisfecho hasta esta fecha, de lo cual fluye que no son aplicables los artículos 823 y 1203 del Código de Comercio. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 43170-2017
«[…] Tampoco muta a uno de naturaleza comercial por la circunstancia de que el transporte se haya realizado vía marítima, pues el riesgo marítimo y comercial fue asumido por el demandante y la única obligación pendiente de cumplimiento sería la del pago del saldo de precio, asumida por la parte demandada, y que no habría satisfecho hasta esta fecha, de lo cual fluye que no son aplicables los artículos 823 y 1203 del Código de Comercio. […]» (Corte Suprema, Rol 43170-2017, 28 de noviembre de 2018). «[…] Tampoco muta a uno de naturaleza comercial por la circunstancia de que el transporte se haya realizado vía marítima, pues el riesgo marítimo y comercial fue asumido por el demandante y la única obligación pendiente de cumplimiento sería la del pago del saldo de precio, asumida por la parte demandada, y que no habría satisfecho hasta esta fecha, de lo cual fluye que no son aplicables los artículos 823 y 1203 del Código de Comercio. […]» (Corte Suprema, Rol 43170-2017, 28 de noviembre de 2018). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-comercio/articulo-1203#corte-1335503 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 1203 «[…] En el caso de nuestro país, el artículo 1203 del Código de Comercio dispone que el “conocimiento de toda controversia que derive de hechos, actos o contratos a que dé lugar el comercio marítimo o la navegación, incluidos los seguros marítimos de cualquier clase, será sometido a arbitraje”, sin perjuicio de las excepciones que la misma norma plantea. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 214-2012
«[…] En el caso de nuestro país, el artículo 1203 del Código de Comercio dispone que el “conocimiento de toda controversia que derive de hechos, actos o contratos a que dé lugar el comercio marítimo o la navegación, incluidos los seguros marítimos de cualquier clase, será sometido a arbitraje”, sin perjuicio de las excepciones que la misma norma plantea. […]» (Corte Suprema, Rol 214-2012, 17 de mayo de 2012). «[…] En el caso de nuestro país, el artículo 1203 del Código de Comercio dispone que el “conocimiento de toda controversia que derive de hechos, actos o contratos a que dé lugar el comercio marítimo o la navegación, incluidos los seguros marítimos de cualquier clase, será sometido a arbitraje”, sin perjuicio de las excepciones que la misma norma plantea. […]» (Corte Suprema, Rol 214-2012, 17 de mayo de 2012). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-comercio/articulo-1203#corte-1860407 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 1203 «[…] Una vez evacuado el traslado correspondiente, el tribunal de primer grado resolvió la incidencia, desestimando la incompetencia alegada, para lo cual tuvo en consideración que este juicio no versa sobre hechos, actos o contratos del comercio marítimo o la navegación, ni tampoco sobre seguros marítimos, teniendo presente lo dispuesto en el artículo 1203 del Código de Comercio. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 5410-2009
«[…] Una vez evacuado el traslado correspondiente, el tribunal de primer grado resolvió la incidencia, desestimando la incompetencia alegada, para lo cual tuvo en consideración que este juicio no versa sobre hechos, actos o contratos del comercio marítimo o la navegación, ni tampoco sobre seguros marítimos, teniendo presente lo dispuesto en el artículo 1203 del Código de Comercio. […]» (Corte Suprema, Rol 5410-2009, 23 de diciembre de 2010). «[…] Una vez evacuado el traslado correspondiente, el tribunal de primer grado resolvió la incidencia, desestimando la incompetencia alegada, para lo cual tuvo en consideración que este juicio no versa sobre hechos, actos o contratos del comercio marítimo o la navegación, ni tampoco sobre seguros marítimos, teniendo presente lo dispuesto en el artículo 1203 del Código de Comercio. […]» (Corte Suprema, Rol 5410-2009, 23 de diciembre de 2010). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-comercio/articulo-1203#corte-1864872 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 1203 «[…] Que, por último, es también pertinente recordar que la regla del artículo 1203 del Código de Comercio, que establece la norma de competencia para los efectos del comercio marítimo o la navegación, entregándole el conocimiento de todas las controversias que se deriven de los hechos, actos o contratos a que éstos den lugar a jueces árbitros, ha de interpretarse en forma restrictiva, toda vez que la justicia arbitral en nuestro ordenamiento jurídico es excepcional. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 3570-2005
«[…] Que, por último, es también pertinente recordar que la regla del artículo 1203 del Código de Comercio, que establece la norma de competencia para los efectos del comercio marítimo o la navegación, entregándole el conocimiento de todas las controversias que se deriven de los hechos, actos o contratos a que éstos den lugar a jueces árbitros, ha de interpretarse en forma restrictiva, toda vez que la justicia arbitral en nuestro ordenamiento jurídico es excepcional. […]» (Corte Suprema, Rol 3570-2005, 17 de mayo de 2007). «[…] Que, por último, es también pertinente recordar que la regla del artículo 1203 del Código de Comercio, que establece la norma de competencia para los efectos del comercio marítimo o la navegación, entregándole el conocimiento de todas las controversias que se deriven de los hechos, actos o contratos a que éstos den lugar a jueces árbitros, ha de interpretarse en forma restrictiva, toda vez que la justicia arbitral en nuestro ordenamiento jurídico es excepcional. […]» (Corte Suprema, Rol 3570-2005, 17 de mayo de 2007). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-comercio/articulo-1203#corte-5158620
Crea tu cuenta de prueba para leer los fallos completos, su análisis y recibir los nuevos que citen este artículo.
Crear cuenta de prueba