Artículo 223 del Código del Trabajo
Qué dice el artículo
Art. 223. El ministro de fe actuante no podrá negarse a certificar el acta original y las copias a que se refiere el inciso primero del artículo 222. Deberá, asimismo, autorizar con su firma a lo menos tres copias del acta respectiva y de sus estatutos, autenticándolas. La Inspección del Trabajo respectiva entregará dichas copias a la organización sindical una vez hecho el depósito, insertándoles, además, el correspondiente número de registro.
La Inspección del Trabajo podrá, dentro del plazo de noventa días corridos contados desde la fecha del depósito del acta, formular observaciones a la constitución del sindicato si faltare cumplir algún requisito para constituirlo o si los estatutos no se ajustaren a lo prescrito por este Código.
El sindicato deberá subsanar los defectos de constitución o conformar sus estatutos a las observaciones formuladas por la Inspección del Trabajo dentro del plazo de sesenta días contados desde su notificación o, dentro del mismo plazo, reclamar de esas observaciones ante el Juzgado de Letras del Trabajo correspondiente, bajo apercibimiento de tener por caducada su personalidad jurídica por el solo ministerio de la ley. El directorio de las organizaciones sindicales se entenderá facultado para introducir en los estatutos las modificaciones que requiera la Inspección del Trabajo o, en su caso, el tribunal que conozca de la reclamación respectiva.
El tribunal conocerá de la reclamación a que se refiere el inciso anterior, en única instancia, sin forma de juicio, con los antecedentes que el solicitante proporcione en su presentación y oyendo a la Inspección del Trabajo respectiva. Esta última deberá evacuar su informe dentro del plazo de diez días hábiles contados desde el requerimiento del tribunal, el que se notificará por cédula, acompañando copia íntegra del reclamo.
Si el tribunal rechazare total o parcialmente la reclamación ordenará lo pertinente para subsanar los defectos de constitución, si ello fuere posible, o enmendar los estatutos en la forma y dentro del plazo que él señale, bajo apercibimiento de caducar su personalidad jurídica.
Texto oficial vigente, según la Biblioteca del Congreso Nacional · Publicación en el Diario Oficial: 6 de julio de 1987 · promulgación: 27 de mayo de 1987 · Texto refundido: Decreto con Fuerza de Ley 1, publicado en el Diario Oficial el 16 de enero de 2003 · Última modificación: 23 de julio de 2026.
Sentencias destacadas
Actualizado el .
-
Lo que dice la Corte sobre el art. 223 «[…] Por su parte, la Inspección del Trabajo recibió los estatutos, sin hacer ningún análisis de los antecedentes y de la legalidad del acto, lo que han cuestionado tanto en sede administrativa como judicial y que, a su entender resulta relevante, porque según el artículo 19 N°19 de la Constitución Política de la República y el artículo 223 del Código del Trabajo, el sindicato adquiere personalidad jurídica con el solo hecho del registro. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 506-2024
«[…] Por su parte, la Inspección del Trabajo recibió los estatutos, sin hacer ningún análisis de los antecedentes y de la legalidad del acto, lo que han cuestionado tanto en sede administrativa como judicial y que, a su entender resulta relevante, porque según el artículo 19 N°19 de la Constitución Política de la República y el artículo 223 del Código del Trabajo, el sindicato adquiere personalidad jurídica con el solo hecho del registro. […]» (Corte Suprema, Rol 506-2024, 23 de septiembre de 2025). «[…] Por su parte, la Inspección del Trabajo recibió los estatutos, sin hacer ningún análisis de los antecedentes y de la legalidad del acto, lo que han cuestionado tanto en sede administrativa como judicial y que, a su entender resulta relevante, porque según el artículo 19 N°19 de la Constitución Política de la República y el artículo 223 del Código del Trabajo, el sindicato adquiere personalidad jurídica con el solo hecho del registro. […]» (Corte Suprema, Rol 506-2024, 23 de septiembre de 2025). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-del-trabajo/articulo-223#corte-36551 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 223 «[…] Que el inciso tercero del artículo 223 del Código del Trabajo, dispone que si los vicios no son subsanados dentro del plazo legal, caduca la personalidad jurídica por el solo ministerio de la ley. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 2932-2004
«[…] Que el inciso tercero del artículo 223 del Código del Trabajo, dispone que si los vicios no son subsanados dentro del plazo legal, caduca la personalidad jurídica por el solo ministerio de la ley. […]» (Corte Suprema, Rol 2932-2004, 19 de abril de 2006). «[…] Que el inciso tercero del artículo 223 del Código del Trabajo, dispone que si los vicios no son subsanados dentro del plazo legal, caduca la personalidad jurídica por el solo ministerio de la ley. […]» (Corte Suprema, Rol 2932-2004, 19 de abril de 2006). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-del-trabajo/articulo-223#corte-5153811 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 223 «[…] (…) Que, acerca de la causal de la letra c) del artículo 478 del Código del Trabajo, donde sí se refiere el recurrente al artículo 223, el problema propuesto no es un asunto relativo a calificación jurídica de los hechos, sino uno relativo a infracción de ley, porque eventualmente la interpretación del artículo 223 del Código del Trabajo, en materia del plazo de que dispone la Dirección del Trabajo para observar la constitución del sindicato o de examinar si los estatutos se ajustan o no a QTWXXCNFCMC lo prescrito por el código, sería muy restrictiva en comparación con los fines que la ley […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 25408-2022
«[…] (…) Que, acerca de la causal de la letra c) del artículo 478 del Código del Trabajo, donde sí se refiere el recurrente al artículo 223, el problema propuesto no es un asunto relativo a calificación jurídica de los hechos, sino uno relativo a infracción de ley, porque eventualmente la interpretación del artículo 223 del Código del Trabajo, en materia del plazo de que dispone la Dirección del Trabajo para observar la constitución del sindicato o de examinar si los estatutos se ajustan o no a QTWXXCNFCMC lo prescrito por el código, sería muy restrictiva en comparación con los fines que la ley […]» (Corte Suprema, Rol 25408-2022, 4 de noviembre de 2022). «[…] (…) Que, acerca de la causal de la letra c) del artículo 478 del Código del Trabajo, donde sí se refiere el recurrente al artículo 223, el problema propuesto no es un asunto relativo a calificación jurídica de los hechos, sino uno relativo a infracción de ley, porque eventualmente la interpretación del artículo 223 del Código del Trabajo, en materia del plazo de que dispone la Dirección del Trabajo para observar la constitución del sindicato o de examinar si los estatutos se ajustan o no a QTWXXCNFCMC lo prescrito por el código, sería muy restrictiva en comparación con los fines que la ley […]» (Corte Suprema, Rol 25408-2022, 4 de noviembre de 2022). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-del-trabajo/articulo-223#corte-698868
Lo que dijo la administración sobre este artículo
Con tu cuenta buscas todos los dictámenes, oficios y circulares que citan este artículo.
Crea tu cuenta de prueba para leer los fallos completos, su análisis y recibir los nuevos que citen este artículo.
Crear cuenta de prueba