Artículo 174 del Código Procesal Penal
Qué dice el artículo
Artículo 174.- Forma y contenido de la denuncia. La denuncia podrá formularse por cualquier medio y deberá contener la identificación del denunciante, el señalamiento de su domicilio, la narración circunstanciada del hecho, la designación de quienes lo hubieren cometido y de las personas que lo hubieren presenciado o que tuvieren noticia de él, todo en cuanto le constare al denunciante.
En el caso de la denuncia verbal se levantará un registro en presencia del denunciante, quien lo firmará junto con el funcionario que la recibiere. La denuncia escrita será firmada por el denunciante. En ambos casos, si el denunciante no pudiere firmar, lo hará un tercero a su ruego.
Con todo, si el denunciante, al tiempo de presentar la denuncia, manifiesta la intención de reservar su identidad, se le deberá garantizar el secreto de ella. El Ministerio Público deberá instruir y proveer protocolos y mecanismos necesarios a fin de brindar el adecuado secreto y reserva de que trata este inciso.
Sin perjuicio de lo anterior, el imputado podrá solicitar al tribunal que ponga término a la reserva cuando con motivo de esta circunstancia se afecten sus derechos de defensa.
Con todo, si el denunciante interviene de cualquier forma en el procedimiento penal, se aplicarán, desde ese instante, las normas de este Código, y sólo se mantendrá la reserva en cuanto al hecho de haber realizado la denuncia, y resultarán aplicables las normas de protección previstas en los artículos 109, letra a), y 308.
Texto oficial vigente, según la Biblioteca del Congreso Nacional · Publicación en el Diario Oficial: 12 de octubre de 2000 · promulgación: 29 de septiembre de 2000 · Última modificación: 16 de octubre de 2026.
Sentencias destacadas
Actualizado el .
-
Porte ilegal de municiones: detención en el domicilio tras huir con un cuchillo en la mano
Rechaza la nulidad de la defensa: portar un cuchillo en la vía pública y huir ante Carabineros fue flagrancia que justificó el control de identidad y el ingreso al departamento donde fue detenido.
-
Robos a camiones y bodega de BAT Chile en Osorno: secuestro autónomo sin fundamentar
Rechaza las nulidades de las defensas, pero anula de oficio el juicio y la sentencia en los secuestros: no se razonó por qué se castigan aparte del robo con intimidación.
-
Control de identidad por denuncia de un taxista en porte ilegal de arma y municiones
Rechaza la nulidad de la defensa: la denuncia con descripción de los sujetos, su intento de eludir el control, su nerviosismo y la falta de documentos fueron indicio suficiente; hay voto en contra.
-
Control de identidad por denuncia anónima no registrada en tráfico en pequeñas cantidades
Acoge la nulidad de la Defensoría Penal Pública y ordena nuevo juicio sin la prueba de cargo: la denuncia de un transeúnte no identificado ni registrado no es indicio para el control de identidad.
Lo que dice la Corte sobre el art. 174 «[…] Tales disposiciones necesariamente deben ser engarzadas con lo preceptuado en el artículo 174 del mismo cuerpo normativo –relativo a la forma y contenido de la denuncia-, norma que dispone que en el caso de la denuncia verbal se levantará un registro en presencia del denunciante. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 138309-2022
«[…] Tales disposiciones necesariamente deben ser engarzadas con lo preceptuado en el artículo 174 del mismo cuerpo normativo –relativo a la forma y contenido de la denuncia-, norma que dispone que en el caso de la denuncia verbal se levantará un registro en presencia del denunciante. […]» (Corte Suprema, Rol 138309-2022, 17 de mayo de 2023). «[…] Tales disposiciones necesariamente deben ser engarzadas con lo preceptuado en el artículo 174 del mismo cuerpo normativo –relativo a la forma y contenido de la denuncia-, norma que dispone que en el caso de la denuncia verbal se levantará un registro en presencia del denunciante. […]» (Corte Suprema, Rol 138309-2022, 17 de mayo de 2023). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-procesal-penal/articulo-174#corte-799950 -
Nulidad por abuso sexual del Juicio Oral de Chillán: se remite a la Corte de Apelaciones
Remite el recurso de la defensa a la Corte de Apelaciones de Chillán: la causal principal es propia del artículo 374 letra c) y la subsidiaria no reúne los requisitos de los artículos 376 y 378.
-
Control de identidad por la denuncia de una mujer no identificada en tráfico de drogas
Acoge la nulidad de la Defensoría Penal Pública y ordena nuevo juicio sin la prueba de cargo: la denuncia anónima no registrada no era indicio, y la orden de detención hallada después no lo suple.
Lo que dice la Corte sobre el art. 174 «[…] Tales disposiciones necesariamente deben ser engarzadas con lo preceptuado en el artículo 174 del mismo cuerpo normativo –relativo a la forma y contenido de la denuncia-, norma que dispone que en el caso de la denuncia verbal se levantará un registro en presencia del denunciante. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 17675-2022
«[…] Tales disposiciones necesariamente deben ser engarzadas con lo preceptuado en el artículo 174 del mismo cuerpo normativo –relativo a la forma y contenido de la denuncia-, norma que dispone que en el caso de la denuncia verbal se levantará un registro en presencia del denunciante. […]» (Corte Suprema, Rol 17675-2022, 1 de marzo de 2023). «[…] Tales disposiciones necesariamente deben ser engarzadas con lo preceptuado en el artículo 174 del mismo cuerpo normativo –relativo a la forma y contenido de la denuncia-, norma que dispone que en el caso de la denuncia verbal se levantará un registro en presencia del denunciante. […]» (Corte Suprema, Rol 17675-2022, 1 de marzo de 2023). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-procesal-penal/articulo-174#corte-780172 -
Denuncia anónima, control vehicular y control de identidad en porte ilegal de municiones
Rechaza la nulidad de la defensa: la denuncia anónima sumada al ademán de ocultar un objeto que vieron los policías al fiscalizar el vehículo justificó el control de identidad.
-
Ingreso policial a un domicilio sin autorización en actual persecución tras un robo
Rechaza la nulidad de la defensa: en flagrancia y actual persecución, a menos de una hora del robo, la policía podía entrar al inmueble sin autorización del dueño, y el fallo está fundado.
-
Cambio de agente encubierto a entrega vigilada en tráfico de drogas en Arica
Rechaza la nulidad de la defensa: el Ministerio Público pudo cambiar a la entrega vigilada porque la investigación es dinámica, y reproducir el audio del teléfono se ajustó al artículo 333.
-
Control de identidad por aviso de estudiantes no identificados en porte ilegal de arma
Acoge la nulidad de la Defensoría Penal Pública y ordena nuevo juicio sin la prueba de cargo: el aviso de alumnos no identificados ni registrados no es indicio; hay voto en contra.
Lo que dice la Corte sobre el art. 174 «[…] Tales disposiciones necesariamente deben ser engarzadas con lo preceptuado en el artículo 174 del mismo cuerpo normativo –relativo a la forma y contenido de la denuncia-, norma que dispone que en el caso de la denuncia verbal se levantará un registro en presencia del denunciante. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 57993-2021
«[…] Tales disposiciones necesariamente deben ser engarzadas con lo preceptuado en el artículo 174 del mismo cuerpo normativo –relativo a la forma y contenido de la denuncia-, norma que dispone que en el caso de la denuncia verbal se levantará un registro en presencia del denunciante. […]» (Corte Suprema, Rol 57993-2021, 12 de enero de 2022). «[…] Tales disposiciones necesariamente deben ser engarzadas con lo preceptuado en el artículo 174 del mismo cuerpo normativo –relativo a la forma y contenido de la denuncia-, norma que dispone que en el caso de la denuncia verbal se levantará un registro en presencia del denunciante. […]» (Corte Suprema, Rol 57993-2021, 12 de enero de 2022). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-procesal-penal/articulo-174#corte-612218
Se muestran los 10 más recientes de 26 fallos.
Crea tu cuenta de prueba para leer los fallos completos, su análisis y recibir los nuevos que citen este artículo.
Crear cuenta de prueba