Artículo 80 del Código de Aguas
Qué dice el artículo
ARTICULO 80°- Los edificios, instalaciones industriales y agropecuarias, estadios, canchas de aterrizaje y las dependencias de cada uno de ellos, no están sujetos a la servidumbre de acueducto.
Texto oficial vigente, según la Biblioteca del Congreso Nacional · Publicación en el Diario Oficial: 29 de octubre de 1981 · promulgación: 13 de agosto de 1981 · Última modificación: 9 de octubre de 2026.
Sentencias destacadas
Actualizado el .
-
Lo que dice la Corte sobre el art. 80 «[…] Este cuerpo legal exceptúa del gravamen a los edificios, instalaciones industriales y agropecuarias, estadios, canchas de aterrizaje y sus dependencias (artículo 80 del Código de Aguas) e impone la obligación de costear las obras necesarias para conducir las aguas a la época de constitución de la servidumbre (artículo 78 inciso segundo), así como la de indemnizar al dueño del predio sirviente (artículo 82). […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 38110-2023
«[…] Este cuerpo legal exceptúa del gravamen a los edificios, instalaciones industriales y agropecuarias, estadios, canchas de aterrizaje y sus dependencias (artículo 80 del Código de Aguas) e impone la obligación de costear las obras necesarias para conducir las aguas a la época de constitución de la servidumbre (artículo 78 inciso segundo), así como la de indemnizar al dueño del predio sirviente (artículo 82). […]» (Corte Suprema, Rol 38110-2023, 22 de abril de 2024). «[…] Este cuerpo legal exceptúa del gravamen a los edificios, instalaciones industriales y agropecuarias, estadios, canchas de aterrizaje y sus dependencias (artículo 80 del Código de Aguas) e impone la obligación de costear las obras necesarias para conducir las aguas a la época de constitución de la servidumbre (artículo 78 inciso segundo), así como la de indemnizar al dueño del predio sirviente (artículo 82). […]» (Corte Suprema, Rol 38110-2023, 22 de abril de 2024). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-aguas/articulo-80#corte-1752514 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 80 «[…] Que, en lo referido al primer grupo de normas que se denuncian como infringidas, esto es el artículo 80 del Código de Aguas, en relación con los artículos 96 y 98 del mismo cuerpo legal, se aprecia de los términos en que se ha estructurado el recurso, que éste aparece construido al margen y en contra de los hechos establecidos en la causa, los que evidentemente se intenta modificar. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 75814-2021
«[…] Que, en lo referido al primer grupo de normas que se denuncian como infringidas, esto es el artículo 80 del Código de Aguas, en relación con los artículos 96 y 98 del mismo cuerpo legal, se aprecia de los términos en que se ha estructurado el recurso, que éste aparece construido al margen y en contra de los hechos establecidos en la causa, los que evidentemente se intenta modificar. […]» (Corte Suprema, Rol 75814-2021, 15 de noviembre de 2022). «[…] Que, en lo referido al primer grupo de normas que se denuncian como infringidas, esto es el artículo 80 del Código de Aguas, en relación con los artículos 96 y 98 del mismo cuerpo legal, se aprecia de los términos en que se ha estructurado el recurso, que éste aparece construido al margen y en contra de los hechos establecidos en la causa, los que evidentemente se intenta modificar. […]» (Corte Suprema, Rol 75814-2021, 15 de noviembre de 2022). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-aguas/articulo-80#corte-708208 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 80 «[…] en el fondo se construye sobre la base de circunstancias fácticas no asentadas por los sentenciadores del mérito, pretendiendo que esta Corte las establezca, toda vez que la infracción del artículo 80 del Código de Aguas se erige sobre la base de la condición de predio exceptuado de la heredad sirviente por tratarse de una instalación agropecuaria, es decir, de un recinto provisto de los medios necesarios para llevar a cabo la agricultura y/o ganadería, que se verá afectada por el paso del acueducto al igual que sus dependencias, esto es, los espacios accesorios de aquellas instalaciones […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 35587-2017
«[…] en el fondo se construye sobre la base de circunstancias fácticas no asentadas por los sentenciadores del mérito, pretendiendo que esta Corte las establezca, toda vez que la infracción del artículo 80 del Código de Aguas se erige sobre la base de la condición de predio exceptuado de la heredad sirviente por tratarse de una instalación agropecuaria, es decir, de un recinto provisto de los medios necesarios para llevar a cabo la agricultura y/o ganadería, que se verá afectada por el paso del acueducto al igual que sus dependencias, esto es, los espacios accesorios de aquellas instalaciones […]» (Corte Suprema, Rol 35587-2017, 22 de julio de 2019). «[…] en el fondo se construye sobre la base de circunstancias fácticas no asentadas por los sentenciadores del mérito, pretendiendo que esta Corte las establezca, toda vez que la infracción del artículo 80 del Código de Aguas se erige sobre la base de la condición de predio exceptuado de la heredad sirviente por tratarse de una instalación agropecuaria, es decir, de un recinto provisto de los medios necesarios para llevar a cabo la agricultura y/o ganadería, que se verá afectada por el paso del acueducto al igual que sus dependencias, esto es, los espacios accesorios de aquellas instalaciones […]» (Corte Suprema, Rol 35587-2017, 22 de julio de 2019). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-aguas/articulo-80#corte-1334332
Crea tu cuenta de prueba para leer los fallos completos, su análisis y recibir los nuevos que citen este artículo.
Crear cuenta de prueba