Artículo 92 del Código de Procedimiento Civil (CPC)
Qué dice el artículo
Art. 92 (95). La acumulación de autos tendrá lugar siempre que se tramiten separadamente dos o más procesos que deban constituir un solo juicio y terminar por una sola sentencia, para mantener la continencia, o unidad de la causa. Habrá, por tanto, lugar a ella:
1°. Cuando la acción o acciones entabladas en un juicio sean iguales a las que se hayan deducido en otro, o cuando unas y otras emanen directa e inmediatamente de unos mismos hechos;
2°. Cuando las personas y el objeto o materia de los juicios sean idénticos, aunque las acciones sean distintas; y
3°. En general, siempre que la sentencia que haya de pronunciarse en un juicio deba producir la excepción de cosa juzgada en otro.
Texto oficial vigente, según la Biblioteca del Congreso Nacional · Publicación en el Diario Oficial: 30 de agosto de 1902 · promulgación: 28 de agosto de 1902 · Última modificación: 30 de junio de 2022.
Sentencias destacadas
Actualizado el .
Así lo ha aplicado recientemente la Corte Suprema.
-
Lo que dice la Corte sobre el art. 92 «[…] devuélvanse los antecedentes a la Corte de Apelaciones de Santiago, para los efectos previstos en el artículo 92 N°3 del Código de Procedimiento Civil, a fin de que el reclamo sea fallado por ministros legalmente habilitados. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 32289-2026
«[…] devuélvanse los antecedentes a la Corte de Apelaciones de Santiago, para los efectos previstos en el artículo 92 N°3 del Código de Procedimiento Civil, a fin de que el reclamo sea fallado por ministros legalmente habilitados. […]» (Corte Suprema, Rol 32289-2026, 7 de julio de 2026). «[…] devuélvanse los antecedentes a la Corte de Apelaciones de Santiago, para los efectos previstos en el artículo 92 N°3 del Código de Procedimiento Civil, a fin de que el reclamo sea fallado por ministros legalmente habilitados. […]» (Corte Suprema, Rol 32289-2026, 7 de julio de 2026). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-procedimiento-civil/articulo-92#corte-3512793 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 92 «[…] Atendido que no se cumplen con los requisitos del articulo 92 del Código de Procedimiento Civil, no ha lugar a lo solicitado. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 30519-2026
«[…] Atendido que no se cumplen con los requisitos del articulo 92 del Código de Procedimiento Civil, no ha lugar a lo solicitado. […]» (Corte Suprema, Rol 30519-2026, 11 de junio de 2026). «[…] Atendido que no se cumplen con los requisitos del articulo 92 del Código de Procedimiento Civil, no ha lugar a lo solicitado. […]» (Corte Suprema, Rol 30519-2026, 11 de junio de 2026). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-procedimiento-civil/articulo-92#corte-1055163 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 92 «[…] Incluso, en doctrina se suma a la anterior la denominada litis pendencia por conexidad, asociada al caso en que, pese a no concurrir la referida triple identidad, existe entre los juicios una relación tal que, siguiendo los términos reglados en el número 3 del artículo 92 del Código de Procedimiento Civil como hipótesis normativa del incidente de acumulación de autos, el fallo que se pronuncie en uno deba producir la excepción de cosa juzgada en otro” (Corte Suprema, Rol N° 6621-2012). […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 13319-2025
«[…] Incluso, en doctrina se suma a la anterior la denominada litis pendencia por conexidad, asociada al caso en que, pese a no concurrir la referida triple identidad, existe entre los juicios una relación tal que, siguiendo los términos reglados en el número 3 del artículo 92 del Código de Procedimiento Civil como hipótesis normativa del incidente de acumulación de autos, el fallo que se pronuncie en uno deba producir la excepción de cosa juzgada en otro” (Corte Suprema, Rol N° 6621-2012). […]» (Corte Suprema, Rol 13319-2025, 16 de abril de 2026). «[…] Incluso, en doctrina se suma a la anterior la denominada litis pendencia por conexidad, asociada al caso en que, pese a no concurrir la referida triple identidad, existe entre los juicios una relación tal que, siguiendo los términos reglados en el número 3 del artículo 92 del Código de Procedimiento Civil como hipótesis normativa del incidente de acumulación de autos, el fallo que se pronuncie en uno deba producir la excepción de cosa juzgada en otro” (Corte Suprema, Rol N° 6621-2012). […]» (Corte Suprema, Rol 13319-2025, 16 de abril de 2026). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-procedimiento-civil/articulo-92#corte-78270 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 92 «[…] Fundó su decisión en la concurrencia de triple identidad entre los procesos mencionados en la excepción dilatoria, en los términos previstos en el artículo 92 del Código de Procedimiento Civil. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 1527-2024
«[…] Fundó su decisión en la concurrencia de triple identidad entre los procesos mencionados en la excepción dilatoria, en los términos previstos en el artículo 92 del Código de Procedimiento Civil. […]» (Corte Suprema, Rol 1527-2024, 6 de octubre de 2025). «[…] Fundó su decisión en la concurrencia de triple identidad entre los procesos mencionados en la excepción dilatoria, en los términos previstos en el artículo 92 del Código de Procedimiento Civil. […]» (Corte Suprema, Rol 1527-2024, 6 de octubre de 2025). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-procedimiento-civil/articulo-92#corte-38536 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 92 «[…] Que enseguida el recurrente también denuncia que la sentencia impugnada vulnera los artículos 92 y 152 del Código de Procedimiento Civil, debido a que los sentenciadores han pasado por alto el efecto que deriva de la acumulación de las reclamaciones. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 10707-2024
«[…] Que enseguida el recurrente también denuncia que la sentencia impugnada vulnera los artículos 92 y 152 del Código de Procedimiento Civil, debido a que los sentenciadores han pasado por alto el efecto que deriva de la acumulación de las reclamaciones. […]» (Corte Suprema, Rol 10707-2024, 30 de septiembre de 2025). «[…] Que enseguida el recurrente también denuncia que la sentencia impugnada vulnera los artículos 92 y 152 del Código de Procedimiento Civil, debido a que los sentenciadores han pasado por alto el efecto que deriva de la acumulación de las reclamaciones. […]» (Corte Suprema, Rol 10707-2024, 30 de septiembre de 2025). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-procedimiento-civil/articulo-92#corte-37469 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 92 «[…] En los fundamentos se precisó que, tratándose de dos procesos acumulados y conforme los artículos 92 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, deben entenderse como una unidad en su trámite, razón por la que no resultaría procedente declarar el abandono respecto de una de las dos causas tratándolas como entidades diferentes. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 54573-2024
«[…] En los fundamentos se precisó que, tratándose de dos procesos acumulados y conforme los artículos 92 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, deben entenderse como una unidad en su trámite, razón por la que no resultaría procedente declarar el abandono respecto de una de las dos causas tratándolas como entidades diferentes. […]» (Corte Suprema, Rol 54573-2024, 17 de junio de 2025). «[…] En los fundamentos se precisó que, tratándose de dos procesos acumulados y conforme los artículos 92 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, deben entenderse como una unidad en su trámite, razón por la que no resultaría procedente declarar el abandono respecto de una de las dos causas tratándolas como entidades diferentes. […]» (Corte Suprema, Rol 54573-2024, 17 de junio de 2025). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-procedimiento-civil/articulo-92#corte-19387 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 92 «[…] Hace presente que su acción de oposición es igual respecto de ambos solicitantes y que ambas emanan directa e inmediatamente de un mismo hecho (que es la solicitud de saneamiento de sus hermanos), además, las personas y objeto del juicio en ambas son la misma, y por último, si se mantiene la tramitación separada de ambas causas, la sentencia que se dicte en un proceso, de una u otra forma, puede producir cosa juzgada en el otro, ya que se pronunciaron sobre un mismo hecho, cumpliéndose así las tres causales de acumulación, previstas en el artículo 92 del Código de Procedimiento Civil. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 235667-2023
«[…] Hace presente que su acción de oposición es igual respecto de ambos solicitantes y que ambas emanan directa e inmediatamente de un mismo hecho (que es la solicitud de saneamiento de sus hermanos), además, las personas y objeto del juicio en ambas son la misma, y por último, si se mantiene la tramitación separada de ambas causas, la sentencia que se dicte en un proceso, de una u otra forma, puede producir cosa juzgada en el otro, ya que se pronunciaron sobre un mismo hecho, cumpliéndose así las tres causales de acumulación, previstas en el artículo 92 del Código de Procedimiento Civil. […]» (Corte Suprema, Rol 235667-2023, 8 de octubre de 2024). «[…] Hace presente que su acción de oposición es igual respecto de ambos solicitantes y que ambas emanan directa e inmediatamente de un mismo hecho (que es la solicitud de saneamiento de sus hermanos), además, las personas y objeto del juicio en ambas son la misma, y por último, si se mantiene la tramitación separada de ambas causas, la sentencia que se dicte en un proceso, de una u otra forma, puede producir cosa juzgada en el otro, ya que se pronunciaron sobre un mismo hecho, cumpliéndose así las tres causales de acumulación, previstas en el artículo 92 del Código de Procedimiento Civil. […]» (Corte Suprema, Rol 235667-2023, 8 de octubre de 2024). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-procedimiento-civil/articulo-92#corte-112655 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 92 «[…] análisis está “…asociada al caso en que, pese a no concurrir la referida triple identidad, existe entre los juicios una relación tal que, siguiendo los términos reglados en el número 3 del artículo 92 del Código de Procedimiento Civil como hipótesis normativa del incidente de acumulación de autos, el fallo que se pronuncie en uno deba producir la excepción de cosa juzgada en otro.” (C. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 60087-2022
«[…] análisis está “…asociada al caso en que, pese a no concurrir la referida triple identidad, existe entre los juicios una relación tal que, siguiendo los términos reglados en el número 3 del artículo 92 del Código de Procedimiento Civil como hipótesis normativa del incidente de acumulación de autos, el fallo que se pronuncie en uno deba producir la excepción de cosa juzgada en otro.” (C. […]» (Corte Suprema, Rol 60087-2022, 22 de julio de 2024). «[…] análisis está “…asociada al caso en que, pese a no concurrir la referida triple identidad, existe entre los juicios una relación tal que, siguiendo los términos reglados en el número 3 del artículo 92 del Código de Procedimiento Civil como hipótesis normativa del incidente de acumulación de autos, el fallo que se pronuncie en uno deba producir la excepción de cosa juzgada en otro.” (C. […]» (Corte Suprema, Rol 60087-2022, 22 de julio de 2024). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-procedimiento-civil/articulo-92#corte-94856 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 92 «[…] segundo proceso se encuentra vinculado por “conexidad” en términos tales que la sentencia que haya de pronunciarse en un juicio debe producir la excepción de cosa juzgada en otros, según el artículo 92 N° 3 del Código adjetivo, caso en el cual se producirá la acumulación de autos, los juicios se sustanciarán conjuntamente y terminarán en virtud de una misma y única sentencia. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 10232-2022
«[…] segundo proceso se encuentra vinculado por “conexidad” en términos tales que la sentencia que haya de pronunciarse en un juicio debe producir la excepción de cosa juzgada en otros, según el artículo 92 N° 3 del Código adjetivo, caso en el cual se producirá la acumulación de autos, los juicios se sustanciarán conjuntamente y terminarán en virtud de una misma y única sentencia. […]» (Corte Suprema, Rol 10232-2022, 21 de diciembre de 2022). «[…] segundo proceso se encuentra vinculado por “conexidad” en términos tales que la sentencia que haya de pronunciarse en un juicio debe producir la excepción de cosa juzgada en otros, según el artículo 92 N° 3 del Código adjetivo, caso en el cual se producirá la acumulación de autos, los juicios se sustanciarán conjuntamente y terminarán en virtud de una misma y única sentencia. […]» (Corte Suprema, Rol 10232-2022, 21 de diciembre de 2022). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-procedimiento-civil/articulo-92#corte-1762437 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 92 «[…] Estima, entonces, que se ha vulnerado el derecho a defensa y a un debido proceso al no realizarse la acumulación de las apelaciones mediante una resolución que lo dispusiera expresamente, en conformidad con los artículos 92 del Código de Procedimiento Civil y 66 del Código Orgánico de Tribunales. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 36739-2021
«[…] Estima, entonces, que se ha vulnerado el derecho a defensa y a un debido proceso al no realizarse la acumulación de las apelaciones mediante una resolución que lo dispusiera expresamente, en conformidad con los artículos 92 del Código de Procedimiento Civil y 66 del Código Orgánico de Tribunales. […]» (Corte Suprema, Rol 36739-2021, 7 de noviembre de 2022). «[…] Estima, entonces, que se ha vulnerado el derecho a defensa y a un debido proceso al no realizarse la acumulación de las apelaciones mediante una resolución que lo dispusiera expresamente, en conformidad con los artículos 92 del Código de Procedimiento Civil y 66 del Código Orgánico de Tribunales. […]» (Corte Suprema, Rol 36739-2021, 7 de noviembre de 2022). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-procedimiento-civil/articulo-92#corte-698972
Se muestran 10 de 69 fallos, primero los que razonan sobre el artículo.
Crea tu cuenta de prueba para leer los fallos completos, su análisis y recibir los nuevos que citen este artículo.
Crear cuenta de pruebaArtículos que se citan junto a este
- Art. 186 · Código de Procedimiento Civil
- Art. 823 · Código de Procedimiento Civil
- Art. 95 · Código de Procedimiento Civil
- Art. 170 · Código de Procedimiento Civil
- Art. 19 · Constitución Política de la República
- Art. 177 · Código de Procedimiento Civil
- Art. 84 · Código de Procedimiento Civil
- Art. 144 · Código de Procedimiento Civil