Artículo 31 del Código de Aguas
Qué dice el artículo
ARTICULO 31°- La regla del artículo anterior se aplicará también a los álveos de corrientes discontinuas de uso público. Se exceptúan los cauces naturales de corrientes discontinuas formadas por aguas pluviales, los cuales pertenecen al dueño del predio.
Texto oficial vigente, según la Biblioteca del Congreso Nacional · Publicación en el Diario Oficial: 29 de octubre de 1981 · promulgación: 13 de agosto de 1981 · Última modificación: 9 de octubre de 2026.
Sentencias destacadas
Actualizado el .
-
Lo que dice la Corte sobre el art. 31 «[…] de dicha central como sí ocurrió con la central Malalcahuello, por lo que la modificación en los hechos de una barrera de carácter móvil con compuertas sin una nueva aprobación bajo el artículo 31 de la Ley N° 19.880, impedía a la DGA aprobar el proyecto, por lo que la sentencia debió acoger la reclamación. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 231360-2023
«[…] de dicha central como sí ocurrió con la central Malalcahuello, por lo que la modificación en los hechos de una barrera de carácter móvil con compuertas sin una nueva aprobación bajo el artículo 31 de la Ley N° 19.880, impedía a la DGA aprobar el proyecto, por lo que la sentencia debió acoger la reclamación. […]» (Corte Suprema, Rol 231360-2023, 11 de enero de 2024). «[…] de dicha central como sí ocurrió con la central Malalcahuello, por lo que la modificación en los hechos de una barrera de carácter móvil con compuertas sin una nueva aprobación bajo el artículo 31 de la Ley N° 19.880, impedía a la DGA aprobar el proyecto, por lo que la sentencia debió acoger la reclamación. […]» (Corte Suprema, Rol 231360-2023, 11 de enero de 2024). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-aguas/articulo-31#corte-1344184 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 31 «[…] Agrega la sentencia que la excepción del artículo 31 del Código de Aguas no resulta aplicable a este caso, porque el cauce cuya propiedad alega el reclamante no tiene el carácter de exclusivo, sino que por el contrario es de uso público y en segundo término porque el articulo 32 no formula distinción alguna para los cauces a que alude la segunda parte del artículo 31. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 17201-2015
«[…] Agrega la sentencia que la excepción del artículo 31 del Código de Aguas no resulta aplicable a este caso, porque el cauce cuya propiedad alega el reclamante no tiene el carácter de exclusivo, sino que por el contrario es de uso público y en segundo término porque el articulo 32 no formula distinción alguna para los cauces a que alude la segunda parte del artículo 31. […]» (Corte Suprema, Rol 17201-2015, 11 de febrero de 2016). «[…] Agrega la sentencia que la excepción del artículo 31 del Código de Aguas no resulta aplicable a este caso, porque el cauce cuya propiedad alega el reclamante no tiene el carácter de exclusivo, sino que por el contrario es de uso público y en segundo término porque el articulo 32 no formula distinción alguna para los cauces a que alude la segunda parte del artículo 31. […]» (Corte Suprema, Rol 17201-2015, 11 de febrero de 2016). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-aguas/articulo-31#corte-1336828 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 31 «[…] Los demás cauces naturales corrientes son de uso público y de dominio público, por lo que de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 30 y 31 del Código de Aguas, la determinación de público o privado de un álveo o arroyo natural depende exclusivamente de si la corriente es de uso público o no. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 903-2009
«[…] Los demás cauces naturales corrientes son de uso público y de dominio público, por lo que de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 30 y 31 del Código de Aguas, la determinación de público o privado de un álveo o arroyo natural depende exclusivamente de si la corriente es de uso público o no. […]» (Corte Suprema, Rol 903-2009, 22 de julio de 2011). «[…] Los demás cauces naturales corrientes son de uso público y de dominio público, por lo que de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 30 y 31 del Código de Aguas, la determinación de público o privado de un álveo o arroyo natural depende exclusivamente de si la corriente es de uso público o no. […]» (Corte Suprema, Rol 903-2009, 22 de julio de 2011). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-aguas/articulo-31#corte-1857908 -
Rechaza la casación de la minera: aunque la sanción incluyó quebradas no imputadas en el cargo, la infracción en el río Rocín basta para la multa mínima de 100 Unidades Tributarias Anuales.
-
Rechaza la casación de fondo de la inmobiliaria: busca alterar hechos fijados, como que la obra no está dentro de los 200 metros de protección del pozo, y no se probó perjuicio, punto que no impugnó.
Lo que dijo la administración sobre este artículo
Con tu cuenta buscas todos los dictámenes, oficios y circulares que citan este artículo.
Crea tu cuenta de prueba para leer los fallos completos, su análisis y recibir los nuevos que citen este artículo.
Crear cuenta de prueba