Artículo 70 del Código de Aguas
Qué dice el artículo
ARTICULO 70°- Las servidumbres legales no podrán aprovecharse en fines distintos de aquellos para los cuales se han constituido, salvo acuerdo de los interesados.
Texto oficial vigente, según la Biblioteca del Congreso Nacional · Publicación en el Diario Oficial: 29 de octubre de 1981 · promulgación: 13 de agosto de 1981 · Última modificación: 9 de octubre de 2026.
Sentencias destacadas
Actualizado el .
-
Lo que dice la Corte sobre el art. 70 «[…] Alegó, además, que en la especie la actora puede trazar el ducto por otras vías que no implican perjuicio alguno para los predios sirvientes en los términos que lo dispone el artículo 70, inciso segundo, del Código de Aguas, por lo que considera que no es posible mantener el acueducto existente en el lugar sin causar perjuicio al inmueble de la demandada. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 38110-2023
«[…] Alegó, además, que en la especie la actora puede trazar el ducto por otras vías que no implican perjuicio alguno para los predios sirvientes en los términos que lo dispone el artículo 70, inciso segundo, del Código de Aguas, por lo que considera que no es posible mantener el acueducto existente en el lugar sin causar perjuicio al inmueble de la demandada. […]» (Corte Suprema, Rol 38110-2023, 22 de abril de 2024). «[…] Alegó, además, que en la especie la actora puede trazar el ducto por otras vías que no implican perjuicio alguno para los predios sirvientes en los términos que lo dispone el artículo 70, inciso segundo, del Código de Aguas, por lo que considera que no es posible mantener el acueducto existente en el lugar sin causar perjuicio al inmueble de la demandada. […]» (Corte Suprema, Rol 38110-2023, 22 de abril de 2024). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-aguas/articulo-70#corte-1049016 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 70 «[…] Sin embargo, al analizar la limitación prevista en el artículo 70 del Código de Aguas, no puede sino colegirse que ella se encuentra ligada al propósito específico e inmediato para el cual la ley concede la servidumbre, el que, tratándose de la servidumbre de acueducto, consiste en conducir las aguas por la heredad sirviente. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 35587-2017
«[…] Sin embargo, al analizar la limitación prevista en el artículo 70 del Código de Aguas, no puede sino colegirse que ella se encuentra ligada al propósito específico e inmediato para el cual la ley concede la servidumbre, el que, tratándose de la servidumbre de acueducto, consiste en conducir las aguas por la heredad sirviente. […]» (Corte Suprema, Rol 35587-2017, 22 de julio de 2019). «[…] Sin embargo, al analizar la limitación prevista en el artículo 70 del Código de Aguas, no puede sino colegirse que ella se encuentra ligada al propósito específico e inmediato para el cual la ley concede la servidumbre, el que, tratándose de la servidumbre de acueducto, consiste en conducir las aguas por la heredad sirviente. […]» (Corte Suprema, Rol 35587-2017, 22 de julio de 2019). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-aguas/articulo-70#corte-1334332 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 70 «[…] b) que éste sea identificable en cuanto a su objetivo o especificación; y c) que se concuerde con el principio de especialidad de la servidumbre exigida en el artículo 70 del Código de Aguas. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 10362-2017
«[…] b) que éste sea identificable en cuanto a su objetivo o especificación; y c) que se concuerde con el principio de especialidad de la servidumbre exigida en el artículo 70 del Código de Aguas. […]» (Corte Suprema, Rol 10362-2017, 19 de febrero de 2018). «[…] b) que éste sea identificable en cuanto a su objetivo o especificación; y c) que se concuerde con el principio de especialidad de la servidumbre exigida en el artículo 70 del Código de Aguas. […]» (Corte Suprema, Rol 10362-2017, 19 de febrero de 2018). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-aguas/articulo-70#corte-1770821 -
Anula de oficio todo lo obrado desde la contestación: la demanda debió dirigirse también contra la Comunidad de Aguas Canal Yalquincha, legítimo contradictor, y ordena notificársela.
-
Rechaza la casación en el fondo de la actora: sobre su predio hay servidumbres legales constituidas por resolución ejecutoriada, y el artículo 947 del Código Civil impide la denuncia de obra nueva.
Crea tu cuenta de prueba para leer los fallos completos, su análisis y recibir los nuevos que citen este artículo.
Crear cuenta de prueba