Artículo 10 del Código de Aguas
Qué dice el artículo
ARTICULO 10°- El uso de las aguas pluviales que caen o se recogen en un predio de propiedad particular corresponde al dueño de éste, mientras corran dentro de su predio o no caigan a cauces naturales de uso público. En consecuencia, el dueño puede almacenarlas dentro del predio por medios adecuados, siempre que no se perjudique derechos de terceros.
Texto oficial vigente, según la Biblioteca del Congreso Nacional · Publicación en el Diario Oficial: 29 de octubre de 1981 · promulgación: 13 de agosto de 1981 · Última modificación: 9 de octubre de 2026.
Sentencias destacadas
Actualizado el .
-
Lo que dice la Corte sobre el art. 10 «[…] Que, en cuanto a las aguas lluvias que también abastecen el mencionado tranque, cabe tener presente que el artículo 10 del Código de Aguas establece que “El uso de las aguas pluviales que caen o se recogen en un predio de propiedad particular corresponde al dueño de éste, mientras corran dentro de su predio o no caigan a cauces naturales de uso público. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 150147-2020
«[…] Que, en cuanto a las aguas lluvias que también abastecen el mencionado tranque, cabe tener presente que el artículo 10 del Código de Aguas establece que “El uso de las aguas pluviales que caen o se recogen en un predio de propiedad particular corresponde al dueño de éste, mientras corran dentro de su predio o no caigan a cauces naturales de uso público. […]» (Corte Suprema, Rol 150147-2020, 10 de diciembre de 2021). «[…] Que, en cuanto a las aguas lluvias que también abastecen el mencionado tranque, cabe tener presente que el artículo 10 del Código de Aguas establece que “El uso de las aguas pluviales que caen o se recogen en un predio de propiedad particular corresponde al dueño de éste, mientras corran dentro de su predio o no caigan a cauces naturales de uso público. […]» (Corte Suprema, Rol 150147-2020, 10 de diciembre de 2021). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-aguas/articulo-10#corte-1332866 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 10 «[…] público y no privado teniendo en consideración que las aguas corren dentro del predio pero caen en un cauce natural de uso público, razonamiento que se ajusta plenamente a lo señalado en el artículo 10 inciso primero del Código de Aguas al señalar que: “El uso de las aguas pluviales que caen o se recogen en un predio de propiedad particular corresponde al dueño de éste, mientras corran dentro de su predio o no caigan a cauces naturales de uso público”, y conforme a ese análisis, tampoco es posible evidenciar infracción a las demás normas citadas. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 17201-2015
«[…] público y no privado teniendo en consideración que las aguas corren dentro del predio pero caen en un cauce natural de uso público, razonamiento que se ajusta plenamente a lo señalado en el artículo 10 inciso primero del Código de Aguas al señalar que: “El uso de las aguas pluviales que caen o se recogen en un predio de propiedad particular corresponde al dueño de éste, mientras corran dentro de su predio o no caigan a cauces naturales de uso público”, y conforme a ese análisis, tampoco es posible evidenciar infracción a las demás normas citadas. […]» (Corte Suprema, Rol 17201-2015, 11 de febrero de 2016). «[…] público y no privado teniendo en consideración que las aguas corren dentro del predio pero caen en un cauce natural de uso público, razonamiento que se ajusta plenamente a lo señalado en el artículo 10 inciso primero del Código de Aguas al señalar que: “El uso de las aguas pluviales que caen o se recogen en un predio de propiedad particular corresponde al dueño de éste, mientras corran dentro de su predio o no caigan a cauces naturales de uso público”, y conforme a ese análisis, tampoco es posible evidenciar infracción a las demás normas citadas. […]» (Corte Suprema, Rol 17201-2015, 11 de febrero de 2016). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-aguas/articulo-10#corte-1336828 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 10 «[…] En lo que concierne a la segunda de las dos condiciones que, al decir del recurrente, exigiría el artículo 10 del Código de Aguas, esto es, que las aguas no deban caer en un cauce natural de uso público, es necesario efectuar una aclaración. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 7978-2009
«[…] En lo que concierne a la segunda de las dos condiciones que, al decir del recurrente, exigiría el artículo 10 del Código de Aguas, esto es, que las aguas no deban caer en un cauce natural de uso público, es necesario efectuar una aclaración. […]» (Corte Suprema, Rol 7978-2009, 4 de mayo de 2012). «[…] En lo que concierne a la segunda de las dos condiciones que, al decir del recurrente, exigiría el artículo 10 del Código de Aguas, esto es, que las aguas no deban caer en un cauce natural de uso público, es necesario efectuar una aclaración. […]» (Corte Suprema, Rol 7978-2009, 4 de mayo de 2012). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-aguas/articulo-10#corte-1860552 -
Lo que dice la Corte sobre el art. 10 «[…] a determinar la naturaleza de la zanja recolectora de agua, teniendo en cuenta, por un lado, que el recurrente lo califica como una zanja recolectora de aguas lluvias al amparo de los artículos 10, 11 y 66 del Código de Aguas y, por otro lado, que la denuncia que conoció el procedimiento administrativo fue por una supuesta extracción no autorizada de aguas subterráneas; constituyendo aquel aspecto el quid del asunto sometido al conocimiento del tribunal. […]»
Cita textual · Corte Suprema, Rol 10601-2025
«[…] a determinar la naturaleza de la zanja recolectora de agua, teniendo en cuenta, por un lado, que el recurrente lo califica como una zanja recolectora de aguas lluvias al amparo de los artículos 10, 11 y 66 del Código de Aguas y, por otro lado, que la denuncia que conoció el procedimiento administrativo fue por una supuesta extracción no autorizada de aguas subterráneas; constituyendo aquel aspecto el quid del asunto sometido al conocimiento del tribunal. […]» (Corte Suprema, Rol 10601-2025, 5 de enero de 2026). «[…] a determinar la naturaleza de la zanja recolectora de agua, teniendo en cuenta, por un lado, que el recurrente lo califica como una zanja recolectora de aguas lluvias al amparo de los artículos 10, 11 y 66 del Código de Aguas y, por otro lado, que la denuncia que conoció el procedimiento administrativo fue por una supuesta extracción no autorizada de aguas subterráneas; constituyendo aquel aspecto el quid del asunto sometido al conocimiento del tribunal. […]» (Corte Suprema, Rol 10601-2025, 5 de enero de 2026). Disponible en: https://folium.cl/ley/codigo-de-aguas/articulo-10#corte-66403
Crea tu cuenta de prueba para leer los fallos completos, su análisis y recibir los nuevos que citen este artículo.
Crear cuenta de prueba